这段话出自宋代胡翼龙《少年游》
晓莺声脆雨花乾。
倦枕梦初残。
衣渍香留，窗深纸暗，把镜近檐看。
断云压损溪桥柳，花迳雪阑斑。
深倚屏根，间敲诗字，酒醒倍春寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:10:50原文展示
少年游
作者: 胡翼龙 〔宋代〕
晓莺声脆雨花乾。
倦枕梦初残。
衣渍香留，窗深纸暗，把镜近檐看。
断云压损溪桥柳，花迳雪阑斑。
深倚屏根，间敲诗字，酒醒倍春寒。
白话文翻译
清晨，黄莺的叫声清脆，雨后的花朵已被阳光晒干。
我在疲惫的枕头上，梦刚刚开始消散。
衣衫上飘着香气，窗子深处纸张暗淡，
我把镜子靠近屋檐看。
断断续续的云朵压低了溪边的柳树，
花径上，雪白的栏杆上点缀着斑驳的花影。
我深深倚着屏风，偶尔敲击几字诗句，
酒醒之后，春寒更显得刺骨。
注释
字词注释：
- 晓莺：清晨的黄莺，代表春天的气息。
- 倦枕：疲倦的枕头，暗示梦境的迷离与不舍。
- 衣渍香留：衣服上仍留有香气，体现对美好事物的留恋。
- 纸暗：窗外光线暗淡，象征内心的沉重与孤寂。
- 断云：云层零散，暗示天气的变化和心情的波动。
- 压损：压低或损坏，形容柳树的柔弱。
- 深倚：深深依靠，表现出疲惫的状态。
典故解析：
- 本诗中没有明显的传统典故，但通过描写自然景象与个人情感的结合，表现了作者对春天的感受及内心的惆怅。
诗词背景
作者介绍： 胡翼龙，宋代诗人，生平事迹较少流传，主要以词、诗见长。其作品多描写自然景观与人生感悟，风格清新婉约，情感细腻。
创作背景： 此词写于春季，正值万物复苏，春寒料峭之时，表达了诗人对春天的感受与个人的孤独情怀。
诗歌鉴赏
《少年游》通过细腻的自然描写和个人情感的交融，展现了一幅春日清晨的画面。开头的“晓莺声脆雨花干”，以清新的声音和意象引入，唤起了读者对春天的向往。而接下来的“倦枕梦初残”则转向个人情感，诗人在梦中与现实的交织中感到疲惫，梦境的破裂让人倍感失落。
诗中不断出现的对比，如“衣渍香留”与“窗深纸暗”，不仅体现了外在环境的美好与内心的孤独，还反映出诗人在喧嚣与宁静之间的挣扎。随着诗句的推进，诗人逐渐沉浸在对春天的思考中，断云、溪桥、柳树等自然意象的描写，传达出一种淡淡的忧伤。
最后的“酒醒倍春寒”更是点明了诗人的心境，酒醒后的清醒与春寒的刺骨形成鲜明对比，令人感受到一种无奈的惆怅。整首诗不仅描绘了自然之美，也深刻反映了诗人内心的感受，展现了宋代词人对生活的独特理解。
诗词解析
逐句解析：
- “晓莺声脆雨花干”：描绘了春天清晨的气氛，莺鸟的鸣叫和雨后干燥的花朵，传达出一种生机勃勃的感觉。
- “倦枕梦初残”：表达了诗人刚醒时的疲惫和对梦境的留恋。
- “衣渍香留，窗深纸暗”：对比外界的香气与内心的沉闷，反映出内心的孤独感。
- “断云压损溪桥柳”：意象中透露出一种萧瑟景象，象征诗人内心的沉重。
- “花迳雪阑斑”：表现自然景色的细腻与美丽，但又透出一种淡淡的哀愁。
- “深倚屏根，间敲诗字”：诗人在屏风后写诗，表现出一种隐秘的思考与创作的状态。
- “酒醒倍春寒”：强调酒醒后的清醒与现实的寒冷，深化了诗的情感基调。
修辞手法：
- 对仗：如“晓莺声脆”与“倦枕梦初”，对称的结构增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过自然意象的比喻，表现内心情感的复杂性。
- 拟人：如“断云压损”，使自然景物生动化，增强了情感的共鸣。
主题思想： 整首诗围绕春天的美好与个人的孤独展开，反映了诗人对生活的思考，既有对自然的热爱，也有对生活的无奈，表现出一种深沉的感伤与对美好事物的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 晓莺：象征春天的来临与生命的活力。
- 倦枕：暗示内心的疲惫与对美好梦境的留恋。
- 花迳：代表美好的自然景象，也隐喻人生的荆棘。
- 酒：象征醉生梦死的生活状态，与现实的清醒形成对比。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“晓莺”代表什么？ A. 秋天
B. 春天
C. 夏天
D. 冬天 -
“倦枕梦初残”中的“倦枕”暗示了什么情感？ A. 喜悦
B. 疲惫
C. 兴奋
D. 平静 -
诗中“酒醒倍春寒”表达了怎么样的情感？ A. 快乐
B. 失落
C. 安宁
D. 灿烂
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 胡翼龙的《少年游》与李清照的《如梦令》在表达孤独与对美好事物的珍惜上有相似之处，但李清照的语言更为婉约，情感更加细腻。而胡翼龙则通过自然景象的描绘，展现了一种更为开阔的视野和深沉的思考。两者在风格上各具特色，却同样反映了作者对生活的感悟和对自然的热爱。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》