醉眼微留双晕，粉香才卸单衫。是什么意思

绿杨影里晓云酣。

柔绪浴春蚕。

独怜堤草平如剪，寻芳信、豆蔻初含。

醉眼微留双晕，粉香才卸单衫。

碧天如水水拖蓝。

花气透疏帘。

涛笺锦字何由寄，弹红泪、小印亲函。

痴梦浑如燕子，轻身飞到江南。

原文展示:

风入松
作者: 曹尔堪 〔清代〕

绿杨影里晓云酣。
柔绪浴春蚕。
独怜堤草平如剪，
寻芳信豆蔻初含。
醉眼微留双晕，
粉香才卸单衫。
碧天如水水拖蓝。
花气透疏帘。
涛笺锦字何由寄，
弹红泪小印亲函。
痴梦浑如燕子，
轻身飞到江南。

白话文翻译：

清晨的天空中，轻云如醉，映衬着绿柳的影子。
春天的细雨如同春蚕沐浴，温柔而细腻。
我独自怜惜那平整如剪的堤岸草，
前去寻芳时，豆蔻花正含苞待放。
醉眼微微留下了双颊的红晕，
轻柔的香气刚卸下了粉妆的衣衫。
碧蓝的天空如水一般，蓝色延展在水面。
花香透过稀疏的窗帘，
我如何将这锦字的信笺寄出，
轻轻弹动的红泪，留下小小的亲情印记。
痴迷的梦境如同燕子，
轻盈地飞向江南。

注释:

• 绿杨：指绿色的柳树。
• 晓云酣：形容清晨的云彩如醉酒般轻松恣意。
• 柔绪：形容细腻柔和的情感，或指细雨如春蚕般滋润。
• 堤草平如剪：形容堤边的草修整得如同剪裁一般平整。
• 豆蔻：一种花卉，象征青春与爱情。
• 醉眼微留双晕：形容因醉酒而脸颊泛红的样子。
• 粉香：指化妆后的香气。
• 碧天如水：形容天空清澈如水。
• 涛笺锦字：指用水波似的信笺写的华丽的字。
• 红泪：象征思念的眼泪。
• 亲函：亲手写的信件。
• 痴梦如燕子：形容梦境轻盈、灵动。

诗词背景:

作者介绍:

曹尔堪，清代诗人，生于晚明，活跃于清初。他以其细腻的笔触和深情的诗风著称，常以自然和情感为题材，作品中多表现出对生活的热爱和对恋情的感慨。

创作背景:

《风入松》创作于清代，正值社会动荡与文化变革之际，诗人通过描绘自然景色与内心情感的结合，表达了对美好生活的向往和对爱情的思考。

诗歌鉴赏：

《风入松》是一首典型的清代词风，诗人在字里行间流露出对春天的深刻感受和对爱情的渴望。全诗以春景开篇，绿杨、晓云的描绘给人以清新而柔和的感觉，展现了春日的生机与温暖。诗人在细腻的描写中，巧妙地将自然景观与内心的情感融合，形成一种和谐美感。

“醉眼微留双晕，粉香才卸单衫。”这一句尤为动人，醉酒后的微醺与女子轻盈的香气交织在一起，表现出一种柔美而含蓄的情感。接下来的“碧天如水水拖蓝”则以极具画面感的意象，描绘出春日的宁静与清澈。

诗的后半部分转向内心的思念与情感的寄托，提到“涛笺锦字何由寄”，表达了诗人对远方爱人的牵挂，写信的渴望却无从寄出，这种无奈与思念在“弹红泪小印亲函”中得以升华，情感的真挚悱恻令人动容。

整首诗通过自然景色的描绘与情感的抒发，展现出诗人对春天的热爱以及对爱情的深沉思考，体现了清代诗人对生活和情感的细腻观察与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绿杨影里晓云酣：描绘清晨，绿柳影下的轻云醉意，营造出一种悠然自得的氛围。
2. 柔绪浴春蚕：春雨如同春蚕般细腻温柔，暗喻情感的滋润。
3. 独怜堤草平如剪：诗人独自欣赏堤岸上平整的草，表现孤独和对自然的喜爱。
4. 寻芳信豆蔻初含：前往寻芳，豆蔻花正含苞待放，象征着青春和爱情的萌芽。
5. 醉眼微留双晕：醉酒后脸颊的红晕，传达一种醉意与柔情。
6. 粉香才卸单衫：刚卸去粉妆的衣衫，营造出一种轻松自然的氛围。
7. 碧天如水水拖蓝：清澈的天空如水般延伸，表现出一种宁静。
8. 花气透疏帘：花香透过窗帘，暗示内心的情感。
9. 涛笺锦字何由寄：感叹无法将情书寄出，表达思念的无奈。
10. 弹红泪小印亲函：留下的泪水印记，象征着深刻的情感。
11. 痴梦浑如燕子：梦境轻盈如燕，表现向往自由与追求爱情的心情。

修辞手法:

• 比喻：如“碧天如水”，将天空比作清水，增强了诗的意境。
• 拟人：如“晓云酣”，赋予云彩以人的情感，使景物生动。
• 对仗：整首诗中多处采用对仗工整的句式，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对春天的热爱与对爱情的渴望，诗人通过细腻的描写和深情的思考，展现了自然之美与人情之美的交融，体现了对生活的感悟与对情感的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 绿杨：象征生机与清新。
• 晓云：表现春晨的柔和。
• 春蚕：象征温柔与细腻的情感。
• 豆蔻：象征青春与爱情的萌芽。
• 碧天：象征宁静与广阔。
• 花气：象征美好与情感的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“绿杨影里晓云酣”描绘的是哪个季节的景象？ A. 秋天
   B. 春天
   C. 冬天
   D. 夏天

2. 诗中提到的“豆蔻”象征什么？ A. 年龄
   B. 青春与爱情
   C. 友谊
   D. 死亡

3. 诗中的“醉眼微留双晕”表达的情感是什么？ A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 思念
   D. 羞涩

答案:

1. B. 春天
2. B. 青春与爱情
3. C. 思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 李清照《如梦令》
2. 杜甫《春望》
3. 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 曹尔堪《风入松》与李清照《如梦令》：两者都表现出对春天的热爱与对爱情的渴望，但曹尔堪通过自然景象的细腻描绘增强了情感的深邃，而李清照则通过对往昔的追忆展现出更为浓厚的思乡情感。

参考资料:

1. 《中国古典诗词选》
2. 《清代诗人研究》
3. 《诗词鉴赏与解析》