这段话出自清代支机《浪淘沙》
鹃语最分明。
唤梦谁醒，有流莺处有春情。
花底间关啼不住，可是双声。
丝雨入帘轻。
灯外愁生。
小鬟低怨说三更。
红晕镜潮羞病颊，幽思盈盈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 13:57:57原文展示
浪淘沙
鹃语最分明。唤梦谁醒，有流莺处有春情。花底间关啼不住，可是双声。丝雨入帘轻。灯外愁生。小鬟低怨说三更。红晕镜潮羞病颊，幽思盈盈。
白话文翻译
全诗翻译：
这首词的开头提到杜鹃鸟的叫声最为分明，仿佛在唤醒梦中人，春天的情感在黄莺的鸣唱中蔓延。花下的鸣叫声此起彼伏，不绝于耳。细雨轻轻地洒入窗帘，窗外愁绪渐生。小丫鬟低声怨言，诉说着三更的寂寞。映在镜中的红晕如潮水般涌上病态的脸颊，内心的幽思无限。
注释
字词注释：
- 鹃语：指杜鹃鸟的叫声。
- 流莺：指黄莺，是春天的代表鸟类。
- 间关：形容鸟鸣声的清脆和细腻。
- 丝雨：细小的雨丝，给人一种轻柔的感觉。
- 小鬟：指年轻的女仆。
- 三更：午夜时分，象征着孤独和寂寞。
典故解析：
- 杜鹃啼血：古代诗人常用杜鹃的叫声来表达思乡之情或爱情的悲伤。
诗词背景
作者介绍：
支机是清代的一位词人，因其作品多描写细腻的情感和自然景色而受到喜爱。其诗词风格往往融入个人情思与自然景象，字句清新，意境深远。
创作背景：
此词创作于清代，正值社会动荡与变迁之际，诗人通过个人情感的抒发，反映出时代的复杂情绪与人们内心的孤独。
诗歌鉴赏
这首《浪淘沙》通过生动的意象与细腻的情感描写，展现了春天的美丽与哀愁。开头的“鹃语最分明”，不仅抓住了春天的声音，也隐含了对梦境的唤醒，展示出诗人对美好事物的向往。接下来的“流莺处有春情”，则将春的情感与自然的声音结合在一起，形成了一种和谐的氛围。
随着诗句的推进，细雨入帘的描写让人感受到一种轻柔的愁绪。在这个充满生机的春天，诗人却感到了一种无形的孤独与病态的羞涩。小鬟的低怨更是点明了内心的孤寂，仿佛整个春天都被一种无奈的情感所笼罩。
最后一句“幽思盈盈”将整首词的情感推向高潮，诗人通过细腻的描写，将内心的幽思与春天的景象紧密相连，形成一种独特的艺术魅力。整首词不仅展示了春天的美丽，更揭示了人们内心深处的情感纠葛与孤独感，具有深刻的思想性和艺术性。
诗词解析
逐句解析：
- 鹃语最分明：开篇描写杜鹃鸟的声音清晰可辨，寓意春天的到来。
- 唤梦谁醒：杜鹃的叫声如同在唤醒沉睡中的梦境，含有思念之情。
- 有流莺处有春情：黄莺的歌唱也传递着春天的情感，增强春的气息。
- 花底间关啼不住：在花丛中，鸟鸣声不断，表现出春天的生机。
- 丝雨入帘轻：细雨轻轻洒落，带来一丝愁苦的感觉。
- 灯外愁生：窗外的景象使诗人感到忧愁。
- 小鬟低怨说三更：小丫鬟在夜深人静时低声倾诉，增添了孤独的氛围。
- 红晕镜潮羞病颊：映在镜中的红晕与病态的面颊，暗示诗人的情感困扰。
- 幽思盈盈：最后一句将情感推向高潮，表达内心深处的幽思。
修辞手法：
- 比喻：将杜鹃的叫声比作梦境的唤醒。
- 拟人：小鬟的低怨给人一种生命的情感。
- 对仗：如“丝雨入帘轻，灯外愁生”，形成和谐的音律。
主题思想： 整首词表达了春天的生机与诗人内心的孤独、思念之情，体现了人与自然的关系以及情感的复杂性。
意象分析
意象词汇：
- 鹃：象征思念与悲伤。
- 流莺：代表春天的生机与情感。
- 丝雨：象征细腻与柔情。
- 小鬟：代表孤独与怨愁。
- 红晕：暗示内心的情感波动和羞涩。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的鸟类是？
- A. 燕子
- B. 杜鹃
- C. 黄莺
- D. 麻雀
-
“小鬟低怨说三更”中的“小鬟”指的是？
- A. 主人
- B. 丫鬟
- C. 朋友
- D. 同伴
-
诗中“幽思盈盈”所表达的情感是？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 无聊
- D. 愤怒
答案：
- C. 黄莺
- B. 丫鬟
- B. 悲伤
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 周邦彦的《兰陵王》
诗词对比：
- 比较支机的《浪淘沙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天的思念与内心的愁苦，但支机的作品更加细腻，展现了春天的生机与情感的纠葛，而李清照则更强调个人的孤独与对往昔的怀念。
参考资料
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中华诗词通鉴》