这段话出自元代何失《寄畅淳甫》
思君不见费人思，何日人思能已时。
又见鸾坡三月柳，数枝浓绿自丝丝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:40:30原文展示:
寄畅淳甫
何失 〔元代〕
思君不见费人思，
何日人思能已时。
又见鸾坡三月柳，
数枝浓绿自丝丝。
白话文翻译：
全诗翻译：
我思念你，却又无法见到你，这样的思念让人感到无比苦恼。究竟什么时候才能让思念停止呢？在这三月的鸾坡，再次看到那几枝浓绿的柳树，细细的柳丝轻轻垂落，让我更加想念你。
注释：
字词注释：
- 费人思：费尽心思，形容思念之苦。
- 何日：什么时候。
- 鸾坡：指一个地方名，可能与春天的柳树有关。
- 浓绿自丝丝：浓绿的柳树枝条轻垂，像丝绸一样细腻柔美。
典故解析：
- 三月柳：春天三月是柳树发芽的时候，象征生机与希望。柳树在古代诗词中常用来表达离别与思念的情感。
诗词背景：
作者介绍：
何失是元代的诗人，生活在元朝的变革时期。他的诗歌多表现对人生的哲思与感悟，风格清新自然，擅长用细腻的情感刻画人们的思念与离愁。
创作背景：
本诗写于作者思念友人之际，表达了对友人的深切思念和难以相见的苦恼，反映了当时人际关系的疏离感与对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《寄畅淳甫》是一首充满思念之情的诗作。诗中通过对“思君”的描绘，展现了作者对友人的深切怀念。开篇两句“思君不见费人思，何日人思能已时”直白而真切地表达了思念的痛苦与无奈。可以感受到那种无尽的思念如潮水般涌来，却又无法触碰到对方的孤独感。
接下来，诗人通过描绘春天的柳树，营造出一种生机盎然的氛围。“又见鸾坡三月柳，数枝浓绿自丝丝”不仅展现了春天的美丽景象，也隐喻着希望与重逢的渴望。柳树在中国传统文化中常被视为离别的象征，但在这里却又带有一丝温柔的期待。
整首诗情感细腻，意境深远，既有对友人的思念，又将自然景色与情感结合，显示出诗人的艺术才能。诗中不仅有对人情的深刻洞察，也有对自然的细腻观察，展现了诗人敏感而丰富的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 思君不见费人思：表达了作者对友人的思念之情，强调了因无法相见而感到痛苦。
- 何日人思能已时：感叹思念何时能结束，表现出对未来重逢的渴望与无奈。
- 又见鸾坡三月柳：描绘春天的场景，柳树生机勃勃，象征着希望。
- 数枝浓绿自丝丝：细腻的柳丝如丝线般垂下，增添了诗的柔美和生动。
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作丝线，形象地描绘了柳树的柔美。
- 拟人：柳树似乎在与人对话，增添了情感的温度。
- 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕思念与希望展开，表达了对友人的深情厚谊和对重逢的渴望，同时也反映了人生中的孤独与离别感。
意象分析：
意象词汇：
- 思君：思念朋友，象征着友情的珍贵与深厚。
- 鸾坡：特定地点，象征着美好回忆的寄托。
- 柳树：春天的象征，代表着生机与希望，同时也暗示着离愁别绪。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“思君不见费人思”表达了什么情感？
a) 喜悦
b) 思念
c) 忧愁 -
“又见鸾坡三月柳”中的“柳”象征什么？
a) 离别
b) 友谊
c) 战争 -
诗人通过什么景象表达对朋友的思念？
a) 雪
b) 柳树
c) 花朵
答案：
- b) 思念
- a) 离别
- b) 柳树
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：同样表达了独自思念的情感。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了思念亲人的情感。
诗词对比：
- 比较何失的《寄畅淳甫》与李白的《月下独酌》，两者都表达了思念，但前者更注重对友人的情感，后者则更显孤独与自省。两首诗都通过自然景物反映内心情感，展现了中国古代诗歌的共通特征。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代诗歌的艺术魅力》