这段话出自宋代晏几道《河满子》
对镜偷匀玉箸，背人学写银钩。
系谁红豆罗带角，心情正著春游。
那日杨花陌上，多时杏子墙头。
眼底关山无奈，梦中云雨空休。
问看几许怜才意，两蛾藏尽离愁。
难拚此回肠断，终须锁定红楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:11:28原文展示:
河满子
晏几道 〔宋代〕
对镜偷匀玉箸，背人学写银钩。
系谁红豆罗带角，心情正著春游。
那日杨花陌上，多时杏子墙头。
眼底关山无奈，梦中云雨空休。
问看几许怜才意，两蛾藏尽离愁。
难拚此回肠断，终须锁定红楼。
白话文翻译：
在镜子前偷偷梳理我的发髻，背过身去假装写字。
那是谁系着红豆的带子，心情正好去春游。
那日杨花在街上飞舞，杏树的果实在墙头已经成熟。
眼底所见的关山让我无奈，梦中云雨却是空虚无用。
问你看我多少怜惜才情，两个眉眼藏尽了离愁。
这次的肠断心痛是难以忍受，最终只能锁定这红楼梦境。
注释：
- 对镜：面对镜子。
- 玉箸：形容女子的美丽，玉制的梳子。
- 银钩：指的是一种书法技艺，象征着女子的才情。
- 红豆：常用来象征思念与爱情。
- 杨花：春天的象征，指杨树的花絮。
- 杏子：象征成熟的爱情或美好时光。
- 关山：喻指离别的忧愁。
- 云雨：比喻梦中的男女情事。
- 红楼：象征着美好的爱情和幻想。
诗词背景：
作者介绍：
晏几道（约1030年－约1110年），字善长，号孤山，宋代词人之一，擅长婉约派词作。他的词风细腻、情感丰富，常常表达对爱情和生活的感悟。晏几道生活在宋代中期，政治较为动荡，但他在词作中常常展现出个人的细腻情感和对理想生活的追求。
创作背景：
《河满子》创作于宋代，正值晏几道的创作高峰期。此时，诗词作为文学的重要形式，吸引了大量文人墨客的参与。诗中描绘的春游、离愁与才情，反映出当时文人对生活的感悟和对美好情感的向往。
诗歌鉴赏：
《河满子》以细腻的笔触描绘了春天的景象与内心的复杂情感。诗中开头两句描绘了一位女子在镜子前的情景，表现出她的优雅与才情。接着，诗人通过红豆和春游引入爱情的主题，展示了对美好时光的怀念。后半部分则转向对离愁的叹息，展示了在美好与离别之间的矛盾与挣扎。
整首词通过丰富的意象和细腻的情感，展现了春天的生机与爱情的美好，同时又透出淡淡的忧伤。诗中对景物的描写不仅是自然的写照，更是情感的映射，体现了晏几道词作中常见的情景交融的艺术手法。
诗词解析：
逐句解析：
-
“对镜偷匀玉箸，背人学写银钩。”
描绘女子在镜子前整理妆容，暗示她的细腻与优雅，同时“背人”暗示她对外界的羞涩与内心的独白。 -
“系谁红豆罗带角，心情正著春游。”
红豆象征着思念与爱情，罗带角则是美丽的装饰，表明她正沉浸在春游的愉悦中。 -
“那日杨花陌上，多时杏子墙头。”
杨花与杏子象征着春日的生命和情感的成熟，暗示着美好的时光和爱情的期待。 -
“眼底关山无奈，梦中云雨空休。”
关山喻指离别的痛苦，而梦中的云雨则是对爱情的幻想与渴望，暗示现实的无奈与内心的挣扎。 -
“问看几许怜才意，两蛾藏尽离愁。”
“怜才”表明对才情的赞赏，“两蛾”象征着美丽的女子，暗示她内心的离愁与无奈。 -
“难拚此回肠断，终须锁定红楼。”
结尾处的“肠断”表明对爱情的彻底绝望，而“红楼”则象征着对美好理想的向往。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景象相结合，如“云雨”比喻爱情的幻想。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强了音乐感与美感。
- 象征：红豆、杨花、杏子等意象均具有象征意义，传达复杂的情感。
主题思想：
整首诗歌围绕着春天的美好与离愁的痛苦展开，表现出对青春、美好爱情的追忆，同时揭示了对离别与失去的无奈与感伤。通过细腻的描写与丰富的意象，表达了诗人对理想与现实的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 玉箸：象征女子的优雅与美丽。
- 红豆：代表思念与爱情。
- 杨花：象征春天的生机与美好。
- 杏子：象征成熟的爱情与甜蜜的回忆。
- 关山：隐喻离别的痛苦。
互动学习：
诗词测试：
-
“对镜偷匀玉箸”中的“玉箸”象征什么？ A. 书法
B. 美丽
C. 离愁
D. 春游 -
诗中“红豆”最可能代表什么？ A. 食物
B. 思念
C. 友情
D. 自然 -
诗中提到的“红楼”象征了什么？ A. 美好的理想
B. 离别的痛苦
C. 现实的无奈
D. 过往的回忆
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表现了细腻的情感和对美好时光的追忆。
- 柳永的《雨霖铃》：表达了离别的哀伤与情感的纠结。
诗词对比：
- 晏几道与苏轼的词作：晏几道的诗词多表现细腻的情感，而苏轼则更为豪放，更加直白地表达个人情感。两者在风格上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典文学作品选》
- 《晏几道研究》