这段话出自清代况周颐《醉翁操》
悽然。
春妍。
含喧。
渺风烟。
堪怜。
南鸿为谁愁惊寒。
雪明霜暗何天。
凭画阑。
有恨付无言。
隔软红几家管弦。
艳阳错认，生怕啼鹃。
玉钟翠袖，回首承平少年。
花有香而歌前。
柳有阴而吟边。
何因青鬓斑。
多情无韶颜。
阻梦万千山。
乱云残照春忍还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:02:33原文展示
悽然。春妍。含喧。渺风烟。堪怜。南鸿为谁愁惊寒。雪明霜暗何天。凭画阑。有恨付无言。隔软红几家管弦。艳阳错认，生怕啼鹃。玉钟翠袖，回首承平少年。花有香而歌前。柳有阴而吟边。何因青鬓斑。多情无韶颜。阻梦万千山。乱云残照春忍还。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的景象，充满了惆怅的情感。春天美丽而喧嚣，然而在微风中却显得如此渺小。南飞的大雁为谁在寒冷中感到忧愁？雪白的明亮与霜暗的阴沉，究竟是哪个天际？倚靠在画栏边，我心中的怨恨无从诉说。隔着几家红色的窗户，传来悠扬的乐声。艳阳下，我错以为春光明媚，却又害怕听到啼叫的杜鹃。玉钟与翠袖，回首往昔的平静少年。花儿有香，歌声在前；柳树有阴，吟唱在旁。为什么青丝已变白发？多情却无韶华的面容。阻隔了千山万水的梦想，乱云与残照中，春天的景色依旧令人难忍。
注释
悽然：形容悲伤的样子。 春妍：春天的美丽。 含喧：带着喧闹声。 渺风烟：微弱的风烟。 南鸿：南飞的鸿雁。 惊寒：因寒冷而惊慌。 凭画阑：倚靠在画栏上。 有恨付无言：心中有怨恨，却无法言表。 隔软红：隔着柔和的红色窗户。
诗词背景
作者介绍：况周颐（1746-1792）是清代著名的诗人与书法家，以其独特的风格和深邃的思想而著称。他的诗歌往往带有浓厚的个人情感，善于描绘自然景色和抒发内心情感。
创作背景：在清代的社会环境下，诗人常常受到个人生活经历和社会变革的影响。这首诗反映了诗人在春天的美景中感受到的孤独与惆怅，可能与他个人的生活经历和内心情感密切相关。
诗歌鉴赏
《醉翁操》通过细腻的描写与丰富的意象，呈现了春天的美丽与诗人内心的复杂情感。诗的开头用“悽然”与“春妍”形成鲜明对比，瞬间引入了读者的注意力，展现出一种矛盾的情感状态。诗中描绘的南飞鸿雁、雪霜的景象，不仅是自然的描写，更是诗人内心孤独与忧愁的象征。
诗人在“凭画阑”的情景中，表达了对往昔的怀念和对现状的无奈。他的“有恨付无言”，更是一种难以言说的悲伤与失落。随着诗句的深入，诗人通过“艳阳错认，生怕啼鹃”这样的描写，表现了他对美好事物的向往与对失去青春的惋惜。
整首诗流露出诗人对时间流逝的感慨：从“青鬓斑”到“多情无韶颜”，不仅是对自己青春的追忆，也是对人生无常的深刻反思。最后的“乱云残照春忍还”，更是将这种情感推向了高潮，仿佛在感叹春天的美好与时间的无情。
诗词解析
逐句解析：
-
悽然。春妍。含喧。渺风烟。
- 开头四句描绘了春天的美丽与喧嚣，同时流露出一种惆怅的情感。
-
堪怜。南鸿为谁愁惊寒。
- 诗人感叹南飞的大雁在寒冷中愁苦，映射自己的孤独。
-
雪明霜暗何天。
- 诗人对天气的描写，暗示了内心的迷茫与无助。
-
凭画阑。有恨付无言。
- 倚靠在栏杆上，心中的怨恨却无从诉说，表现出深深的无奈。
-
隔软红几家管弦。
- 隔着几家窗户传来的乐声，增添了孤独感。
-
艳阳错认，生怕啼鹃。
- 诗人对春光的错觉与对杜鹃啼叫的恐惧，暗示着对过往的怀念。
-
玉钟翠袖，回首承平少年。
- 回首往昔的安宁与美好，表达对青春的怀念。
-
花有香而歌前。柳有阴而吟边。
- 自然的描写与抒情结合，展现出春天的气息。
-
何因青鬓斑。多情无韶颜。
- 对时间流逝的感慨与对青春易逝的惋惜。
-
阻梦万千山。乱云残照春忍还。
- 最后两句以“梦”和“春”结尾，体现出对未来的渴望与对现实的无奈。
修辞手法：该诗运用了比喻、拟人等修辞手法，通过自然景象反映情感，增强了诗的表现力。
主题思想：整首诗表现了作者对自然美的赞美与对人生无常的深刻感悟，反映了对青春、梦想的追忆与对现实的苦涩。
意象分析
意象词汇：
- 南鸿：象征离别与孤独。
- 春光：代表生命与希望。
- 青鬓斑：象征时间的流逝与青春的消逝。
- 乱云残照：表现出内心的迷茫与对美好时光的追忆。
互动学习
诗词测试：
-
诗中描绘春天的景象有哪些？
- A. 阴雨绵绵
- B. 嫩芽吐绿
- C. 花香鸟语
- D. 以上皆是
- 答案：C
-
“南鸿为谁愁惊寒”中“南鸿”指的是什么？
- A. 西飞的鸟
- B. 南飞的鸿雁
- C. 冬天的雪鸟
- D. 迷失的灵魂
- 答案：B
-
诗中“青鬓斑”表达了什么情感？
- A. 青春常在
- B. 时间流逝的惋惜
- C. 对过去的怀念
- D. 自信与骄傲
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 《醉翁操》与《将进酒》：两首诗都表现了对人生的感慨，但前者更侧重于内心的情感波动，而后者则更为豪放，表现出对生命的积极态度。
参考资料
- 书籍推荐：《清代诗词鉴赏》、《古诗词的艺术与情感》
- 文章推荐：关于况周颐及其诗歌风格的研究论文。