这段话出自清代宋琬《西江月 秋花有名粉茉莉者》
姑射山头冰雪，仙人散作云霞。
嫣红姹紫让夭斜。
略似文君新寡。
最爱章江木本，居然压倒群葩。
娇香冷蕊较争些，婢学夫人其亚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 21:20:53原文展示:
西江月 秋花有名粉茉莉者
姑射山头冰雪，仙人散作云霞。
嫣红姹紫让夭斜。略似文君新寡。
最爱章江木本，居然压倒群葩。
娇香冷蕊较争些，婢学夫人其亚。
白话文翻译：
这首诗描写了秋天的花卉，特别是粉色茉莉的美丽。姑射山上冰雪覆盖，仙人如云霞般飘散。嫣红和姹紫的花儿在秋风中显得有些倾斜，略显得像文君那样的新寡妇。最喜欢的是章江的木本植物，居然压过众多花朵。娇香的花蕊冷冷的争斗，仿佛是婢女在模仿夫人。
注释:
- 姑射山：传说中仙人居住的地方，象征着神仙和超脱的境界。
- 嫣红、姹紫：指花朵的颜色，形容花色鲜艳。
- 文君新寡：指的是古代的文君，形容花朵的态度像新寡妇一样楚楚可怜。
- 章江：指的可能是某个具体的江河，象征着美丽的自然景观。
- 娇香冷蕊：指花朵香气四溢，但花蕊却显得冷淡，体现出一种对比。
诗词背景:
作者介绍：宋琬，清代诗人，字子华，号渔隐，擅长诗词，作品多以自然景色和人情世态为题材，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗是在秋天时写的，描绘了秋花的美丽，反映了诗人对自然景色的热爱，同时也流露出对世事的思考和对女性美的赞美。
诗歌鉴赏：
这首《西江月 秋花有名粉茉莉者》通过细腻的描写展现了秋季花卉的独特魅力。诗人在开头用“姑射山头冰雪”引入，给人以清新、冷峻的感觉，暗示了秋季的气息。接着，诗人以“仙人散作云霞”形容花朵如仙女般飘逸，赋予了自然以灵性和生命。嫣红和姹紫的花朵在秋风中显得有些倾斜，似乎在诉说着一种无奈和美的消逝。
在后面的描写中，诗人最喜欢的“章江木本”则是对比其他花卉的美丽，显得更加出众。这种对比不仅展示了花的美，也暗示了世事的人情冷暖，表现了对美的珍惜和对岁月流逝的感慨。最后一句“婢学夫人其亚”则暗含了对女性地位的思考，表现出一种对女性角色的认同和反思。
整首诗通过清新的意象和细腻的情感，表达了对自然美和人性美的深刻理解，展现了诗人高超的艺术修养和对生活的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 姑射山头冰雪：引言，设定了一个清冷的自然背景。
- 仙人散作云霞：将花与仙人相提并论，表现花的灵动。
- 嫣红姹紫让夭斜：描写花朵色彩，流露出秋天的凋零之感。
- 略似文君新寡：用文君的形象暗示花的柔弱与美丽。
- 最爱章江木本：表达对某种花卉的钟爱，突显其独特。
- 居然压倒群葩：强调其美丽超越其他花卉。
- 娇香冷蕊较争些：对比花的香气与冷淡的花蕊，表现出矛盾。
- 婢学夫人其亚：暗含对女性身份的思考，表现细腻的社会观察。
修辞手法：
- 比喻：如“仙人散作云霞”，将花与仙人相提并论，生动形象。
- 对仗：全诗在结构上有对仗的美感，增强了韵律感。
- 拟人：花朵被赋予了情感，增加了诗的感情色彩。
主题思想： 整首诗的中心思想在于对秋花的赞美与对女性美的思考，表达了诗人对自然与人生的深刻感悟，反映出一种淡淡的忧伤与美的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 姑射山：象征着高洁和超脱。
- 嫣红、姹紫：代表了花的多样性与美丽。
- 章江木本：象征着持久之美，突显其独特。
- 婢与夫人：象征着社会地位及女性角色。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“姑射山”象征什么？
- A. 人间的美景
- B. 仙人的居所
- C. 冬天的寒冷
-
诗人最爱哪种花？
- A. 嫣红花
- B. 茉莉花
- C. 章江木本
-
“婢学夫人其亚”反映了什么？
- A. 对女性身份的认同
- B. 对男性的赞美
- C. 对花朵的描述
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》同样描绘自然景色，但更侧重于豪放的情感。
- 杜甫的《春望》则反映了对国事的忧虑，情感更为沉重。两者在意象与情感基调上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》