这段话出自宋代陈造《九日》
樽俎天风度，亭高眼界宽。
江山对吹帽，烟雨入凭栏。
蚁酒倾灵液，霜花碎辟寒。
乐长回过雁，香细霭双狻。
乐事酬佳节，千金命一欢。
灯前唤归骑，星汉已阑干。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:26:41原文展示:
九日
作者：陈造 〔宋代〕
樽俎天风度，亭高眼界宽。
江山对吹帽，烟雨入凭栏。
蚁酒倾灵液，霜花碎辟寒。
乐长回过雁，香细霭双狻。
乐事酬佳节，千金命一欢。
灯前唤归骑，星汉已阑干。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个秋高气爽的九月九日重阳节，诗人和友人们在高处的亭子上，举杯畅饮，目视远方的江山，感受到自然的美和节日的欢愉。酒杯中倾倒着美酒，霜花在寒风中飘散。诗人回想起快乐的时光，心中充满了对节日的珍惜与喜悦。在灯下呼唤归来的骑士时，仰望星空，已是夜深。
注释：
- 樽俎：樽，酒器；俎，祭祀用的案子。这里指宴席。
- 亭高：指高高的亭子，象征视野开阔。
- 烟雨：细雨，常用于描绘愁绪，亦有朦胧之美。
- 蚁酒：特殊的美酒，形容酒的美妙。
- 霜花：秋天的霜，象征寒冷和凋零。
- 乐长：欢乐久长，表达对美好时光的追忆。
- 香细霭：香气缭绕，形象生动。
- 千金：形容极其珍贵。
- 灯前：灯下，指夜晚的温暖氛围。
诗词背景：
作者介绍：
陈造，字子和，号山人，宋代诗人，主要以山水田园诗著称。他的诗风以清新自然、情趣盎然著称，常描绘田园风光与人情美。
创作背景：
《九日》创作于重阳节时节，重阳节是中国传统节日，象征着长寿与团圆。诗人借助节日的欢愉与自然的美景，表达对生命的珍视和对友人的思念。
诗歌鉴赏：
《九日》是一首充满秋日气息的风雅之作，诗人通过描绘重阳节的场景，展现了自然而然的快乐和对友人的思念。诗的第一联“樽俎天风度，亭高眼界宽”，开篇便设定了高远的视角，表现出一种豁达的情怀。接下来的“江山对吹帽，烟雨入凭栏”，则描绘了眼前的江山与远方的烟雨，营造出一种美丽而略带忧伤的氛围，仿佛在诉说人生的无常。
“蚁酒倾灵液，霜花碎辟寒”一联，通过酒与霜花的对比，体现了欢愉与寒冷的交错，暗示着生活中的欢乐与惆怅并存。随着“乐长回过雁，香细霭双狻”，诗人回忆起过去的快乐时光，表现出对美好回忆的珍视。
最后两句“乐事酬佳节，千金命一欢；灯前唤归骑，星汉已阑干”，将全诗推向高潮，表达了对节日的重视，以及对朋友的呼唤与期待，展现出一种温暖而和谐的氛围。整首诗既有自然景色的描绘，又渗透着人性的温情，体现了诗人对生活的热爱与深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 樽俎天风度：宴席高雅，风度翩翩，展现出一种气派。
- 亭高眼界宽：高处的亭子，视野开阔，象征着心胸的宽广。
- 江山对吹帽：远望江山，帽子随风而动，生动形象。
- 烟雨入凭栏：细雨缭绕，增添了几分朦胧之美。
- 蚁酒倾灵液：美酒倾洒，表现出酒的珍稀与美好。
- 霜花碎辟寒：霜花飘落，暗示着时光的流逝与寒冷的来临。
- 乐长回过雁：欢快的时光如大雁飞过，难以忘怀。
- 香细霭双狻：香气弥漫，形成独特的氛围。
- 乐事酬佳节：欢庆佳节，展现出节日的热闹。
- 千金命一欢：乐事如金，珍贵而难得。
- 灯前唤归骑：在灯光下呼唤归来的朋友，体现了团聚的渴望。
- 星汉已阑干：夜空繁星，已接近深夜，展现出时间的流逝。
修辞手法：
- 对仗：如“樽俎天风度，亭高眼界宽”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将酒比作灵液，增强了酒的珍贵感。
- 拟人：如“霜花碎辟寒”，赋予自然以人的情感，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的赞美，对节日的珍视，以及对友人深切的思念与期待，展现了人们在节日中团聚的温暖情感。
意象分析：
意象词汇：
- 樽：象征着欢庆的宴席。
- 亭：高高的亭子，象征着开阔的视野和心胸。
- 江山：自然之美，代表着壮美的风景。
- 烟雨：细腻的情感，表现出思绪的缥缈。
- 霜花：季节的变迁，象征着生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是哪个？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 春节
-
“樽俎天风度”中“樽”和“俎”分别代表什么？
- A. 酒器和祭祀用具
- B. 书籍和笔
- C. 植物和动物
-
诗中表达了对友人的什么情感？
- A. 愤怒
- B. 思念和期待
- C. 嫉妒
答案：
- B. 重阳节
- A. 酒器和祭祀用具
- B. 思念和期待
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比：
- 《九日》与王维的《九月九日忆山东兄弟》：两首诗都涉及重阳节，但陈造更侧重于自然景色与节日的欢愉，而王维则更强调思乡与兄弟情感的细腻。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
- 《古诗词解读与赏析》