看了又还重嗅，分明不为清香。是什么意思

仙家庭院。

红日看看晚。

一朵梅花挨枕畔。

玉指几回拈看。

拥衾不比寻常。

天涯无限思量。

看了又还重嗅，分明不为清香。

清平乐

作者: 李之仪 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

仙家庭院。红日看看晚。一朵梅花挨枕畔。玉指几回拈看。拥衾不比寻常。天涯无限思量。看了又还重嗅，分明不为清香。

白话文翻译：

在仙人的家中，庭院里红日即将西沉。一朵梅花靠在枕边，玉手轻轻几次去拈看。裹着被子，心情并不平常。无尽的思念在天涯遥远的地方，回头再去细细嗅闻，那分明不是因为梅花的清香。

注释:

• 仙家庭院: 指的是环境优美、如同仙境般的庭院。
• 红日看看晚: 表示太阳快要落山了，时光渐晚。
• 梅花挨枕畔: 梅花放在枕边，意象温馨。
• 玉指: 指美丽的手指，通常用来形容女子的手。
• 拥衾: 指裹着被子，形容温暖的状态。
• 天涯: 指遥远的地方。
• 重嗅: 再次嗅闻。

典故解析:

梅花在中国文化中象征坚韧和清冷，常被用于表达高洁的品格和孤独的情感。诗中提到的“梅花”与“清香”形成对比，暗示了诗人内心的复杂情绪。

诗词背景:

作者介绍: 李之仪，字子仪，号惭愧，南宋词人，擅长词曲，作品多以抒情见长。
创作背景: 该词作写于李之仪的晚年，反映了他对过往情感的追忆与思考，表达了一种孤独而深沉的情感。

诗歌鉴赏：

这首《清平乐》以细腻的笔触描绘了一个充满情感的场景。开篇通过“仙家庭院”和“红日看看晚”设定了一个宁静而优美的环境，暗示了诗人内心的宁静与安逸。然而，随着梅花的出现，诗中情感的基调开始转变。梅花不仅仅是自然的景象，更是诗人思念与孤独的象征。

“玉指几回拈看”一语，体现了对梅花的深情凝视，隐喻着对过往的追忆与珍惜。接下来的“拥衾不比寻常”，则表现出诗人内心的复杂，似乎在提醒自己，虽然身处温暖的环境，但心中却充满了对远方的思念。

“天涯无限思量”，深入揭示了诗人对情感的深刻反思与无尽的思念。结尾的“分明不为清香”则是对梅花清香的否定，表明诗人内心的感受并非单纯的梅花之香，而是对情感的深切领悟与思念的苦涩。

整首词在意象的运用上，巧妙地将自然与情感结合，展现了李之仪在抒情方面的高超技艺。

诗词解析:

逐句解析:

1. 仙家庭院。 设定了一个超脱世俗的环境，营造了宁静的氛围。
2. 红日看看晚。 暗示时间的流逝，给人一种即将结束的感伤。
3. 一朵梅花挨枕畔。 梅花象征坚韧与高洁，靠在枕边更显亲密。
4. 玉指几回拈看。 细腻的描写体现了对梅花的爱怜和珍视。
5. 拥衾不比寻常。 暗示内心的不安与孤独。
6. 天涯无限思量。 表达对远方的思念，情感深邃。
7. 看了又还重嗅， 循环的动作表现出思念的无尽。
8. 分明不为清香。 强调思念并非单纯对梅花的渴望，而是对情感的追求。

修辞手法:

• 意象: 梅花、红日等自然意象与情感交织。
• 对比: 梅花的清香与内心的孤独形成鲜明对比。
• 拟人: 梅花似乎承载了诗人的情感，增强了情感的深度。

主题思想: 整首词表达了诗人在美好环境中所感受到的深深思念与孤独，揭示了人与自然、人与自我情感之间的复杂关系。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花: 象征坚韧、孤独与高洁的品格。
• 红日: 代表时间的流逝，感伤的象征。
• 天涯: 代表遥远的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. “仙家庭院”中的“仙家”指什么？
   • A. 天上的神仙
   • B. 仙人的居所
   • C. 没有特定意义
2. 诗中“拥衾不比寻常”表达了什么情感？
   • A. 幸福
   • B. 孤独
   • C. 无聊
3. “分明不为清香”中的“清香”指的是什么？
   • A. 酒香
   • B. 梅花的香味
   • C. 其他花香

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 李清照与李之仪在情感表达上有相似之处，但李清照更多的是对爱恋的细腻描写，而李之仪则更侧重于思念与孤独的感受。两位诗人在意象上都运用自然元素，传达出深厚的情感。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《李之仪诗词研究》
• 《梅花文化的象征意义》