但闻古来说庞公，搬柴运水不谈空。是什么意思

湓江散吏来万里，借屋僧房冷如水。

支颐一束傥会心，容膝数椽真傲世。

大而无用涧底松，过者不顾道傍李。

卖刀买犊愧老农，汲水埋盆作儿戏。

画墁求饱人共嗤，怀璧虽珍吾不以。

宰公政明一善收，丞公声同从瑕弃。

着酒时浇磊块胸，传歌为洗淫哇耳。

坐中冰雪回冬臞，句里云烟发春媚。

我惭匪报正羞缩，君肯包荒过称谓。

葛藤更与话短长，菽麦安能辨非是。

但闻古来说庞公，搬柴运水不谈空。

原文展示:

湓江散吏来万里，借屋僧房冷如水。
支颐一束傥会心，容膝数椽真傲世。
大而无用涧底松，过者不顾道傍李。
卖刀买犊愧老农，汲水埋盆作儿戏。
画墁求饱人共嗤，怀璧虽珍吾不以。
宰公政明一善收，丞公声同从瑕弃。
着酒时浇磊块胸，传歌为洗淫哇耳。
坐中冰雪回冬臞，句里云烟发春媚。
我惭匪报正羞缩，君肯包荒过称谓。
葛藤更与话短长，菽麦安能辨非是。
但闻古来说庞公，搬柴运水不谈空。

白话文翻译:

这首诗描绘了诗人对社会现象的观察与思考。远道而来的散吏在湓江，借住在僧房里，感受着冰冷的水气。诗人支着下巴，似乎与友人会心一笑，尽管身处简陋的环境，却显得傲然不屑。诗中提到涧底的大松树无用，路边的李树无人问津。诗人对老农卖刀和买小牛的事情感到惭愧，取水和埋盆看似儿戏。尽管求得饱腹的画墁引人嘲笑，诗人却不以怀宝为荣。宰相公正明理，一些丞相的名声却因瑕疵而被抛弃。饮酒时倾诉心中块垒，传唱的歌声洗净了耳朵的污浊。坐在一起的人如同冰雪，句子中飘散着春天的烟雾。诗人因未能报答正义而羞愧，朋友是否愿意包容我这荒唐的名号。葛藤间短话长谈，豆麦又怎能分辨是非。只听古人提到庞公，他只是搬柴和运水，而不空谈理想。

注释:

• 湓江：指湓江，地名，位于今安徽省黄山市。
• 散吏：泛指地方官员，通常负责某一地区的行政事务。
• 冷如水：比喻环境的寒冷，形象生动。
• 支颐：支着下巴，表示沉思。
• 傥会心：可能会心一笑，表示意气相投。
• 容膝数椽：形容居所简陋，只有几间房子。
• 怀璧：比喻拥有珍贵的东西。
• 宰公：指宰相，古时的最高官职。
• 庞公：古代名士，传说中以务实著称，重视实际行动。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊（生卒年不详），宋代诗人，以诗文见长，作品风格清新，擅长描写自然与人情，常表达对社会的思考。

创作背景：此诗创作于李弥逊的游历生涯，目睹社会百态，感慨人情冷暖。通过对身边事物的观察，诗人表达了对社会现象的独立见解。

诗歌鉴赏：

此诗以湓江为起点，描绘了一幅生活的画卷。诗人通过散吏的冷清居所，反映了社会的现实与冷酷。开篇的“湓江散吏来万里”引入了远道而来的官员，暗示着官场的污浊与无奈。接着，诗人用“借屋僧房冷如水”展现了环境的寒冷与孤寂，突显了散吏的无奈与失落。随后多处提到“无用”的意象，似乎在批判那些表面光鲜而内里空洞的社会现象，表现出一种对生活的无奈与反思。

诗中多次提及与人交往的细节，如“着酒时浇磊块胸”，表现了人与人之间的情感交流和心灵的碰撞。整首诗在描绘生活琐事的同时，透出一种淡淡的忧伤与哲理，鼓励人们在浮华之下寻找真实的自我。最终，诗人以古人的例子作为总结，强调行动的意义，呼唤人们珍惜当下的生活。

诗词解析:

逐句解析：

1. 湓江散吏来万里：远道而来的官员，象征着社会的流动性。
2. 借屋僧房冷如水：借住在僧侣的房子里，环境清冷，反映内心的孤独。
3. 支颐一束傥会心：静坐思考，偶尔与友人心领神会。
4. 容膝数椽真傲世：尽管环境简陋，却不在乎，表现出一种自得其乐的态度。
5. 大而无用涧底松：无用的大松树，象征那些形式大于内容的事物。
6. 过者不顾道傍李：路边的李树无人问津，暗示社会冷漠。
7. 卖刀买犊愧老农：表达对社会经济现象的无奈与惭愧。
8. 汲水埋盆作儿戏：取水埋盆像小孩游戏，反映生活的琐碎与无奈。
9. 画墁求饱人共嗤：追求名利的行为引人嘲笑。
10. 怀璧虽珍吾不以：拥有珍宝却不以为荣，表明心态的淡泊。
11. 宰公政明一善收：宰相明理，善于收拾事务。
12. 丞公声同从瑕弃：丞相的名声却因瑕疵而被抛弃。
13. 着酒时浇磊块胸：饮酒时倾诉内心的郁结。
14. 传歌为洗淫哇耳：歌声洗净了耳中的污浊，暗示心灵的净化。
15. 坐中冰雪回冬臞：坐在一起的人如同冰雪，表达一种冷漠的氛围。
16. 句里云烟发春媚：言语中带着春天的气息，描绘出温暖的希望。
17. 我惭匪报正羞缩：因未能报答正义而感到羞愧。
18. 君肯包荒过称谓：朋友是否愿意包容我的荒唐名声。
19. 葛藤更与话短长：与人交谈充满了葛藤与矛盾。
20. 菽麦安能辨非是：豆麦又怎能分辨是非，反映出生活的复杂。
21. 但闻古来说庞公：提到古人庞公，他务实，不空谈理想。

修辞手法：

• 比喻：通过“冷如水”比喻环境的冷清。
• 对仗：如“卖刀买犊”，“汲水埋盆”形成对比。
• 排比：多次使用的“无用”意象，加重了诗的批判力度。

主题思想： 整首诗表达了诗人对社会现象的思考与批判，强调了务实与真实的重要性，呼唤人们关注生活的本质与内在价值。

意象分析:

• 湓江：象征流动与变迁。
• 冷水：象征孤独与清冷的环境。
• 李树：象征被忽视的事物。
• 大松树：象征无用的事物。
• 酒：象征倾诉与情感的释放。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“散吏”指代什么？

   • A. 地方官员
   • B. 僧侣
   • C. 文人

2. 诗人用“冷如水”来形容什么？

   • A. 自然环境
   • B. 社会现象
   • C. 居住环境

3. “我惭匪报正羞缩”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 自豪
   • B. 羞愧
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 李白与李弥逊的生活态度：李白追求自由洒脱，李弥逊则更注重现实的思考与社会的观察。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》