这段话出自清代金兆蕃《六州歌头·岁暮感怀，用东山韵》
残年倦旅，心迹一浮萍。
忺酩酊。
游溟涬。
酒如渑。
鬓霜惊。
每饭在乡井。
梅破岭。
松翳径。
杨枝靘。
桃花圣。
四时情。
鹎鵊高吟，无梦不思颍。
竹屋茅亭。
对明湖十里，宛转棹歌声。
旧侣将迎。
话生平。
忆贞元盛。
诗酒兴。
莺花影。
曲江晴。
瑶佩赠。
琼楼迥。
百无成。
尽飘零。
众醉敢孤醒。
调龙性。
结鸥盟。
笳鼓竞。
风尘暝。
误归耕。
户外沧桑，吾自爱吾鼎。
浅雪深更。
拨寒炉灰看，心字转分明。
百感纵横。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:21:33六州歌头·岁暮感怀，用东山韵
作者：金兆蕃 〔清代〕
类型：古诗词
原文展示
残年倦旅，心迹一浮萍。忺酩酊。游溟涬。酒如渑。鬓霜惊。每饭在乡井。梅破岭。松翳径。杨枝靘。桃花圣。四时情。鹎鵊高吟，无梦不思颍。竹屋茅亭。对明湖十里，宛转棹歌声。旧侣将迎。话生平。忆贞元盛。诗酒兴。莺花影。曲江晴。瑶佩赠。琼楼迥。百无成。尽飘零。众醉敢孤醒。调龙性。结鸥盟。笳鼓竞。风尘暝。误归耕。户外沧桑，吾自爱吾鼎。浅雪深更。拨寒炉灰看，心字转分明。百感纵横。
白话文翻译
在岁末的旅途中，岁月已然疲惫，心思如浮萍般漂泊不定。时常酩酊大醉，游荡在大海的波涌之中，酒似清水般淡薄，鬓角的白霜让我惊讶。每顿饭都在乡间的集市上解决，梅花在山岭上盛开，松树遮蔽的小径，杨枝轻拂，桃花如圣洁。四季的情感在心中涌动，黄鹂在高歌，无梦的我思念着那条溪流。竹屋茅亭，面对明湖十里，悠扬的划船歌声在回荡。老朋友将要相聚，聊聊往昔的生活，回忆贞元年间的繁盛，诗酒之兴，莺花的身影，曲江在晴空下的美景。瑶佩的赠礼，琼楼的高耸，一切都已成空，尽数飘零。众人醉倒，我却孤独清醒。调和龙性，结下鸥鸟的盟约，笳鼓争鸣，风尘如梦。误归了田野，户外的沧桑，我自爱我的鼎。浅雪更深，拨开寒炉的灰烬，心字渐渐分明，百感交集。
注释
- 倦旅：疲惫的旅途。
- 忺酩酊：表达醉酒的情景。
- 游溟涬：在大海的波涛中游荡。
- 贞元：指唐代的贞元年间，历史上被视为繁盛时期。
- 瑶佩：古代女性佩戴的美玉饰物，象征美好。
诗词背景
作者介绍：金兆蕃（生卒年不详），清代诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感与人生感慨。他的诗词常常蕴含深厚的文化底蕴与个人情怀。
创作背景：该诗作于岁暮之际，表达了作者对人生的思考与感悟，反映出其对自然、友情、岁月流逝的深刻理解。
诗歌鉴赏
《六州歌头·岁暮感怀，用东山韵》是金兆蕃在岁末之际的抒情作品，诗中蕴含了对生活的深刻感悟和对过往时光的追忆。诗的开篇以“残年倦旅”引入，立刻营造出一种孤独与疲惫的氛围，反映出诗人对人生旅途的思考。接着，作者用“酒如渑”“鬓霜惊”等形象的描绘，展现了诗人对饮酒消愁的无奈与对岁月流逝的感慨。
诗中描绘的自然景象，如梅花、松树、桃花，都是春天的象征，暗示着生命的轮回与希望。而“竹屋茅亭”和“明湖十里”的描写则融合了人与自然的和谐，展示出诗人对故乡的深厚情感。旧友相聚的情景又勾起了诗人对过往的美好回忆，增强了诗的情感深度。
整首诗运用丰富的意象与细腻的情感，展现出诗人内心的挣扎与对生活的热爱，最终在“百感纵横”中达到情感的高潮，体现出对人生的全面反思与理解。
诗词解析
逐句解析：
- 残年倦旅：表达了诗人对自己年迈和旅途疲惫的感叹。
- 心迹一浮萍：心境如浮萍般漂泊，表明内心的不安与无所归属。
- 酒如渑：酒水清淡，暗示心情的淡薄与无奈。
- 鬓霜惊：白发的增多让诗人感到惊讶与感慨。
- 每饭在乡井：生活的朴实，强调了乡土情怀。
- 梅破岭：梅花盛开在山岭上，象征着希望与美好。
- 众醉敢孤醒：众人沉醉，唯有我清醒，表现出孤独感和自省的态度。
修辞手法：
- 比喻：将心境比作浮萍，形象生动，传达了内心的漂泊感。
- 拟人：描绘自然景物时，赋予其人性，增强诗的情感色彩。
- 对仗：如“竹屋茅亭”与“明湖十里”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对人生的感慨、对故乡的眷恋以及对友情的珍惜，展现出诗人对生命的深刻理解与思考。
意象分析
意象词汇：
- 浮萍：象征漂泊与无根，反映人生的无常。
- 梅花：象征坚韧与希望，展现出生命的力量。
- 竹屋：象征宁静与乡愁，是对故乡的眷恋。
- 酒：象征逃避与沉醉，表现出对现实的无奈。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“残年倦旅”意指什么？
- A. 年轻
- B. 年老疲惫
- C. 充满活力
- D. 旅行愉快
-
诗人提到的“梅破岭”象征什么？
- A. 美好
- B. 绝望
- C. 失落
- D. 纷争
-
“众醉敢孤醒”表达了诗人的什么感情？
- A. 幸福
- B. 孤独
- C. 忧伤
- D. 自豪
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）：同样表达了对时光流逝的感慨与人生的思考。
- 《静夜思》（李白）：体现了对故乡的思念，与金兆蕃的情感相似。
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《六州歌头》在情感表达上均有对友情的珍惜与对生活的感慨，但杜甫更侧重兄弟情，而金兆蕃则更强调个人的孤独与反思。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《金兆蕃诗文研究》