这段话出自清代李良年《南乡子 其四》
汲水费连筒。
旧谱花师笑未工。
叹息酒人云散后，屏风。
记点曹蝇小字中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:57:04原文展示:
汲水费连筒。旧谱花师笑未工。叹息酒人云散后，屏风。记点曹蝇小字中。
白话文翻译：
汲水的过程费时又费力，连同水桶都显得笨重。旧日谱曲的花师笑称我技艺尚未成熟。酒人叹息着，等到云散之后，屏风后面，自己还记得那点滴的曹蝇小字。
注释:
- 汲水：取水。
- 费连筒：费时、费力地携带水桶。
- 旧谱：古老的曲谱。
- 花师：指擅长作曲的人，可能是音乐老师。
- 酒人：指喜欢喝酒的人。
- 云散：比喻事物的消散或结束。
- 屏风：用于隔断空间的屏风，象征隐私。
- 曹蝇：曹蝇指一种小虫，常用来形容小字或细小的记号。
典故解析:
该诗提到了“曹蝇”，这可能与古代的文学与书法相关，曹蝇也象征着细腻的书写，强调了诗人对细节的关注。
诗词背景:
- 作者介绍：李良年是清代诗人，他的作品多以细腻的情感和独特的视角著称。创作时期社会风气较为开放，文人之间的交流频繁。
- 创作背景：这首诗反映了作者在某种情境下对生活、艺术和自我认知的思考。
诗歌鉴赏：
《南乡子 其四》展现了李良年对生活细节的深刻观察。诗中通过汲水的细节描写，传达出生活的琐碎与艰难。诗人以“旧谱花师笑未工”自谦，表明自己在艺术上的不足与追求，反映出对自我提升的渴望。酒人云散的意象则暗示着人与人之间的关系如云烟般易逝，留给人一种淡淡的哀愁。整体上，诗中蕴含着对生活的感慨与对艺术的不懈追求，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “汲水费连筒”：描绘了取水的辛劳，暗示生活的艰辛。
- “旧谱花师笑未工”：表达了诗人对自己艺术水平的不满，带有自嘲的意味。
- “叹息酒人云散后”：酒人对逝去时光的惋惜，暗示人与人之间的离散。
- “屏风。记点曹蝇小字中”：隐喻着诗人内心的细腻与对过往的留恋。
-
修辞手法：
- 对仗：如“汲水费连筒”与“叹息酒人云散后”，形成了整齐的结构。
- 比喻：用“云散”比喻人事的变迁，增强了诗的情感深度。
-
主题思想： 诗歌中心思想在于对生活的感慨与艺术追求的反思，表达了对时间流逝的惋惜与对自我价值的追求。
意象分析:
- 意象词汇：
- 水：象征生活的艰辛与流动。
- 酒：代表欢乐与哀愁的交织。
- 屏风：隐喻个人空间与内心世界的隐秘。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“花师”指的是： A. 擅长作曲的人
B. 擅长绘画的人
C. 擅长书法的人
答案：A -
“云散”在诗中象征什么？ A. 友情的消逝
B. 物质的流失
C. 时间的流逝
答案：A -
诗人对自己的艺术水平持什么态度？ A. 自信
B. 自嘲
C. 不在乎
答案：B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
-
诗词对比：
- 李白的豪放与李良年的细腻，反映了不同的艺术风格。
- 杜甫的忧国忧民与李良年的个人感悟形成鲜明对比。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《李良年研究》
展开阅读全文 ∨