忆得当年接善邻，苦将闲事强夫君。是什么意思

忆得当年接善邻，苦将闲事强夫君。

斗开碧沼分明月，

各领青山占白云。

近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚。

金门几欲言西上，惆怅关河正用军。

原文展示

忆得当年接善邻，苦将闲事强夫君。斗开碧沼分明月，各领青山占白云。近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚。金门几欲言西上，惆怅关河正用军。

白话文翻译

记得当年与善良的邻居交往，苦于用闲事勉强丈夫。池塘如斗般开阔，映出明亮的月光，各自占据青山，拥有白云。最近药方写得很多，旧时的诗稿多半烧毁。几次想向西行，却因战事而感到惆怅。

注释

• 善邻：指善良的邻居。
• 苦将闲事强夫君：苦于用琐事勉强丈夫。
• 斗开碧沼：形容池塘开阔如斗。
• 分明月：明亮的月光。
• 各领青山占白云：各自占据青山，拥有白云，形容各自拥有美好的景致。
• 近日药方多缮写：最近写了很多药方。
• 旧来诗草半烧焚：旧时的诗稿多半烧毁。
• 金门几欲言西上：几次想向西行。
• 惆怅关河正用军：因战事而感到惆怅。

诗词背景

作者介绍

徐夤，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景

此诗表达了诗人对过去美好时光的回忆，以及对现实困境的无奈和惆怅。诗中提到的“金门几欲言西上，惆怅关河正用军”反映了当时战乱的社会环境，诗人因战事而无法实现西行的愿望，感到十分惆怅。

诗歌鉴赏

这首诗通过对过去与邻居交往的美好回忆，以及对现实困境的无奈和惆怅的表达，展现了诗人复杂而深刻的情感。诗中“斗开碧沼分明月，各领青山占白云”一句，以自然景物为背景，表达了诗人对美好时光的怀念。而“近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚”则反映了诗人现实生活中的困境和无奈。最后两句“金门几欲言西上，惆怅关河正用军”更是将诗人的情感推向高潮，表达了对战乱时代的深深忧虑和无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 忆得当年接善邻：回忆起当年与善良的邻居交往的情景。
2. 苦将闲事强夫君：苦于用琐事勉强丈夫。
3. 斗开碧沼分明月：池塘如斗般开阔，映出明亮的月光。
4. 各领青山占白云：各自占据青山，拥有白云，形容各自拥有美好的景致。
5. 近日药方多缮写：最近写了很多药方。
6. 旧来诗草半烧焚：旧时的诗稿多半烧毁。
7. 金门几欲言西上：几次想向西行。
8. 惆怅关河正用军：因战事而感到惆怅。

修辞手法

• 比喻：“斗开碧沼”比喻池塘开阔如斗。
• 拟人：“各领青山占白云”将青山和白云拟人化，形容各自拥有美好的景致。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“斗开碧沼分明月，各领青山占白云”。

主题思想

这首诗的主题思想是对过去美好时光的回忆，以及对现实困境的无奈和惆怅。诗人通过对自然景物的描绘和对个人情感的表达，展现了复杂而深刻的情感，同时也反映了当时战乱的社会环境。

意象分析

意象词汇

• 碧沼：开阔的池塘。
• 明月：明亮的月光。
• 青山：青翠的山。
• 白云：飘动的白云。

意象解释

• 碧沼：象征着宁静和美好。
• 明月：象征着光明和希望。
• 青山：象征着稳定和安宁。
• 白云：象征着自由和飘逸。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“斗开碧沼分明月”一句中的“斗开”是什么意思？ A. 斗形开阔 B. 斗形狭窄 C. 斗形明亮 D. 斗形暗淡

2. 诗中“各领青山占白云”一句中的“各领”是什么意思？ A. 各自领导 B. 各自占据 C. 各自欣赏 D. 各自离开

3. 诗中“金门几欲言西上”一句中的“金门”是什么意思？ A. 金色的门 B. 金色的城门 C. 金色的山门 D. 金色的河门

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：表达了诗人对战乱时代的忧虑和无奈。
• 王维《山居秋暝》：描绘了宁静的山居生活，表达了对自然的热爱。

诗词对比

• 徐夤《忆山中友人》与杜甫《春望》：两首诗都表达了诗人对战乱时代的忧虑和无奈，但徐夤的诗更多地表达了对过去美好时光的回忆。

参考资料

• 《全唐诗》
• 《中国古代文学史》
• 《唐诗鉴赏辞典》