这段话出自清代陆珊《玉楼春 庭中新植牡丹放花》
玉环百媚盈盈笑。
罗绮三千都压倒。
装成金屋护风欺，烧起银釭当夜照。
人间富贵难徵兆。
只愿画堂春莫老。
露华酣染几朝昏，独倚阑干频起早。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:58:27原文展示
玉环百媚盈盈笑。
罗绮三千都压倒。
装成金屋护风欺，
烧起银釭当夜照。
人间富贵难徵兆。
只愿画堂春莫老。
露华酣染几朝昏，
独倚阑干频起早。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的女子（玉环）在庭中盛开的牡丹花间的情景。她笑得百媚千娇，穿着华丽的衣服，压倒了三千罗绮。她在金屋中装扮，仿佛在抵挡风的欺凌，夜晚点燃银色的灯具，照亮四周。世间的富贵是难以预料的，唯愿这个春天的美好时光永不衰老。露水在花瓣上沾染，几度朝昏，我独自倚着栏杆，早起频频眺望。
注释
字词注释：
- 玉环：指代美丽的女子，源于历史上著名的美人王允之妻。
- 罗绮：指华丽的丝绸，常用来形容女子的衣服。
- 金屋：象征富贵的居所。
- 银釭：银色的灯具，夜晚的照明工具。
典故解析：
- 玉环：出自《红楼梦》，象征美丽与传奇，代表了一个理想化的女性形象。
- 风欺：象征外界的干扰与困扰，反映出内心的脆弱。
诗词背景
作者介绍： 陆珊是清代的诗人，擅长描绘女性的柔美与生活的细腻，其作品往往充满了对生活的感悟和对美的追求。
创作背景： 此诗创作于清代，正值盛世，社会安定，但个体的命运多舛。诗人通过描绘美丽的女子与自然景色，表达对美好生活的向往与珍惜。
诗歌鉴赏
这首《玉楼春》以清丽的词句和细腻的情感描绘出春天的美好与女子的娇艳。诗中“玉环百媚盈盈笑”一句，将女子的美态刻画得淋漓尽致，给人一种鲜活的视觉享受。接下来的“罗绮三千都压倒”，更是通过华美的衣服来突出女子的独特气质，形成了鲜明的对比，增强了诗的表现力。
诗人通过描绘金屋和银釭，表达了对富贵生活的向往与追求，但随之而来的“人间富贵难徵兆”，则将现实的无常与不确定性引入，使得整首诗既有美的享受，又流露出淡淡的忧伤。最后的“露华酣染几朝昏，独倚阑干频起早”，更是展现了诗人对美好时光的珍惜与渴望，体现出一种孤独的美。
整首诗在艺术手法上运用了比喻、拟人等修辞，将情感与景物相结合，展现了诗人独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 玉环百媚盈盈笑：描绘女子的妩媚笑容，生动形象。
- 罗绮三千都压倒：用华丽的衣服突出其美丽，显示其高贵地位。
- 装成金屋护风欺：象征着女子的生活环境，暗示外界的干扰。
- 烧起银釭当夜照：夜晚点灯，营造温馨的氛围。
- 人间富贵难徵兆：表达对人生富贵的无常感慨。
- 只愿画堂春莫老：渴望美好时光永驻。
- 露华酣染几朝昏：描绘春天的早晨与黄昏，充满诗意。
- 独倚阑干频起早：表现孤独且期盼的情绪，体现出诗人的内心世界。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美丽与华丽衣物相结合，增强了形象感。
- 拟人：通过“露华”“银釭”等意象赋予自然以人性化的情感。
主题思想： 整首诗的主题围绕着对美好生活的向往与珍惜，表现了诗人对爱情、青春的执着和对无常生活的淡淡忧伤。
意象分析
意象词汇：
- 玉环：美丽、梦幻，象征理想女性。
- 罗绮：华美，象征奢华与美好生活。
- 金屋：象征富贵与安逸的生活。
- 银釭：夜晚的温暖与光明，象征希望。
互动学习
诗词测试：
-
“玉环”指的是： A. 一种花
B. 美丽的女子
C. 金银器物
答案：B -
诗中提到的“罗绮”是指： A. 一种花
B. 华丽的丝绸
C. 一种茶叶
答案：B -
“人间富贵难徵兆”表达了什么情感？ A. 对富贵的渴望
B. 对生活无常的感慨
C. 对友谊的珍视
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，描写女子美丽的情景。
- 李清照的《如梦令》，同样表达对美好生活的向往。
诗词对比：
- 比较陆珊的《玉楼春》和李白的《庐山谣》，两者都通过自然景物表达情感，但陆珊更侧重于细腻的女性情感，而李白则表达豪放的情感。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》