盖世英雄只恁休，千年遗恨大江流。是什么意思

盖世英雄只恁休，千年遗恨大江流。

汉提义帝作张本，当日君输第一筹。

原文展示:

盖世英雄只恁休，千年遗恨大江流。
汉提义帝作张本，当日君输第一筹。

白话文翻译：

这位盖世英雄就这样结束了他的生命，千年的遗恨随着大江奔流不息。汉朝的义帝成为了历史的背景，而当日的君主却输掉了第一局。

注释:

• 盖世英雄：指的是在历史上非常卓越、出众的人物，通常用于形容项羽。
• 只恁休：只是这样罢了，暗含无奈和叹息的情绪。
• 千年遗恨：指的是因项羽的失败而留下的历史遗憾，表示时间的久远与情感的沉重。
• 汉提义帝：义帝是指刘义，历史上被称为汉朝的一个傀儡皇帝，项羽与刘邦之间的斗争使得他成为历史的附属。
• 第一筹：指的是在权力斗争中胜负的筹码，形容项羽在与刘邦的较量中失利。

诗词背景:

作者介绍:

吴龙翰，字子龙，宋代诗人，生平事迹较少记载。他的诗风清新洒脱，常以历史为题材，表现出强烈的爱国情怀和对历史人物的深刻思考。

创作背景:

此诗创作于宋代，是对项羽这位历史英雄的追忆，表达了对其悲剧命运的惋惜与对历史变迁的思考。诗中提到的项羽与刘邦的斗争，是中国历史上著名的楚汉争霸，具有深远的历史意义。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言深刻表达了对项羽这一历史英雄的惋惜之情。首句“盖世英雄只恁休”直接点出项羽的伟大与悲剧，暗示他虽为英雄，却在历史的潮流中无奈陨落。第二句“千年遗恨大江流”则引入了历史的长河，象征着时间的流逝与人们对过往的怀念与悲痛。诗中对历史的反思，不仅是对项羽命运的感慨，更是对历史宿命的深刻揭示。

后两句则通过“汉提义帝作张本”，反映出项羽与刘邦之间权力斗争的复杂性，义帝的存在象征了那个时代权力的虚幻与无奈，而“当日君输第一筹”则将目光聚焦于项羽在这一斗争中的失败，体现出历史的无情与英雄的孤独。整首诗意蕴丰富，情感真挚，给人以深深的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 盖世英雄只恁休：以“只恁休”表达对项羽命运的无奈，强调他的英雄气概与最终的悲剧形成鲜明对比。
2. 千年遗恨大江流：运用“千年”与“大江”的意象，体现历史的久远与感情的沉重，表现历史的遗憾。
3. 汉提义帝作张本：提到义帝，为后来的历史发展铺陈背景，突显项羽的失落。
4. 当日君输第一筹：强调斗争的结果，反映权力游戏的残酷与不确定。

修辞手法:

• 对仗：如“盖世英雄”与“千年遗恨”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 象征：大江象征着历史的流逝与遗憾，义帝象征着权力的虚幻。
• 夸张：用“千年遗恨”夸大了历史的沉重感，增强情感的表达。

主题思想:

整首诗通过对项羽命运的叙述，表现出对英雄悲剧的深切感慨，以及对历史变迁的无奈反思，揭示了历史的无情与人性的复杂。

意象分析:

意象词汇:

• 英雄：象征着勇气与悲剧。
• 大江：象征时间的流逝与历史的无情。
• 遗恨：体现历史的悲伤与人们对往事的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“盖世英雄”是指谁？

   • A. 刘邦
   • B. 项羽
   • C. 义帝
   • D. 曹操

2. “千年遗恨”指的是什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 项羽的失败
   • C. 汉朝的兴起
   • D. 义帝的存在

3. 诗中提到“当日君输第一筹”是指哪场历史事件？

   • A. 三国演义
   • B. 楚汉争霸
   • C. 五胡乱华
   • D. 南北朝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《怀古》（杜甫）：同样表达对历史人物的怀念与感慨。
• 《项羽之歌》：反映项羽的英雄情怀与悲剧命运。

诗词对比:

• 《赤壁赋》（苏轼）与《乌江项羽庙》都表现了对历史的深思，但《赤壁赋》更侧重于个人的情感抒发，而《乌江项羽庙》则侧重于对历史英雄的评述与思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《项羽与刘邦的历史斗争》