这段话出自唐代陈子昂《感遇·之十三》
林居病时久。
水木澹孤清。
闲卧观物化。
悠悠念无生。
青春始萌达。
朱火已满盈。
徂落方自此。
感叹何时平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:55:44原文展示:
感遇·之十三
作者: 陈子昂 〔唐代〕
林居病时久。
水木澹孤清。
闲卧观物化。
悠悠念无生。
青春始萌达。
朱火已满盈。
徂落方自此。
感叹何时平。
白话文翻译：
在林间居住，生病已很久。
水边的树木显得孤独而清澈。
闲卧于此，观察万物的变化。
悠闲地想着生与死的道理。
青春刚刚萌芽，
红色的火焰已然充盈。
落叶的时节即将来临，
我不禁感叹，什么时候才能平静呢？
注释:
字词注释：
- 林居：指在树林中居住。
- 水木：水边的树木。
- 澹：清淡、宁静。
- 闲卧：悠闲地躺着。
- 物化：物质的变化。
- 悠悠：形容心情静远。
- 无生：对生死的思考。
- 青春：年轻的时光。
- 朱火：红色的火焰，象征着生命的热烈。
- 徂落：指秋天的到来，落叶的时节。
- 感叹：感慨、叹息。
典故解析：
这首诗没有直接引用特定的历史典故，但反映了作者对人生、时间流逝的思考，折射出唐代文人对生命与自然的敏感与理解。
诗词背景:
作者介绍：
陈子昂，字伯喈，号履善，唐代初期杰出的诗人。他以豪放激昂的风格和深邃的思想见长，作品多关注社会时事和人生哲理。他的创作反映了当时动荡的社会背景以及他对个人理想的追求。
创作背景：
此诗作于陈子昂生病期间，反映了诗人对生命无常的感悟与对自然的观察，表达了他在困境中对生命的思考与情感的抒发。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景象为背景，抒发了诗人对生命无常的感慨与思考。开篇“林居病时久”，以自我处境为引子，直接传达出诗人因病而感到孤独的情感。接下来的“水木澹孤清”，描绘了一幅宁静的自然图景，展现出诗人对周遭环境的细致观察。通过“闲卧观物化”，诗人表达了对万物变化的沉思，似乎在探讨生命的意义和存在的状态。
“悠悠念无生”则是对生命与死亡的深刻思考，诗人在此刻特别敏感，意识到生命的脆弱与短暂。紧接着“青春始萌达，朱火已满盈”，诗人用“青春”与“朱火”象征生命的活力与热情，反映出他对生命力的向往与珍惜。然而，随着“徂落方自此”，自然的规律让诗人感受到时光的流逝与生命的终结，最终以“感叹何时平”收尾，表达了对平静生活的渴望与对未来的不安。
整首诗情感深沉，意象丰富，透过自然景象展现出诗人对自身境遇与生命的哲学思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 林居病时久：在树林中生活，生病的时间已经很久，暗示了孤独和病痛的煎熬。
- 水木澹孤清：水边的树林显得清淡孤独，反映出诗人的内心状态。
- 闲卧观物化：闲适地躺着，观察万物的变化，展现出一种超脱的态度。
- 悠悠念无生：心中悠悠地思考生命与死亡，深入哲理的探讨。
- 青春始萌达：青春刚刚开始萌芽，象征生命的希望。
- 朱火已满盈：火焰已然充盈，代表着热烈与激情。
- 徂落方自此：秋天的落叶即将降临，暗示着时光的流逝。
- 感叹何时平：感叹何时能获得内心的平静，表现出对未来的迷茫。
修辞手法：
- 比喻：通过“朱火”比喻青春与生命的活力。
- 拟人：将自然现象赋予情感，增强诗歌的表现力。
- 对仗：诗句之间的对称和韵律增强了整体的美感。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对生命流逝的感慨与对平静生活的渴望。在悠闲的自然环境中，诗人思考着生与死，表达了对时间流逝的无奈和对生命价值的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 林：象征自然与宁静。
- 水：代表流动与变化。
- 青春：象征生命的活力与希望。
- 朱火：象征热情与生命的力量。
- 落叶：象征时间流逝与生命的结束。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过什么自然景象来反映自己的内心状态？
- A. 山
- B. 林和水
- C. 花
- D. 雪
-
“朱火”在诗中象征什么？
- A. 战争
- B. 梦想
- C. 青春与活力
- D. 冷漠
-
诗中提到的“感叹何时平”表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 内心的迷茫与渴望平静
- C. 对未来的希望
- D. 对过去的怀念
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
在李白的《月下独酌》中，也体现了对生命的思考与孤独感，但李白的风格更加豪放和洒脱，而陈子昂则更显得沉静和深邃。通过对比，能够更好地理解唐代诗人的情感表达与艺术风格的多样性。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈子昂诗文集》