这段话出自元代徐再思《【中吕】满庭芳 赠歌者》
犀梳玉簪，歌裙翠浅，舞袖红深。
风流消得缠头锦，一笑千金。
痛饮时花前痛饮，知音人席上知音。
春无禁，蜂蝶快寻，先到海棠心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:21:58原文展示
犀梳玉簪，歌裙翠浅，舞袖红深。
风流消得缠头锦，一笑千金。
痛饮时花前痛饮，知音人席上知音。
春无禁，蜂蝶快寻，先到海棠心。
白话文翻译
这首诗描绘了一位歌者的优雅风姿：她用犀角梳理头发，佩戴着玉簪，身着翠绿色的歌裙，舞动着深红色的袖子。她的风采能够使周围的锦绣为之失色，只需一笑便胜过千金。在痛饮时光中，花前共饮，知音共聚，畅谈无尽的情谊。春天没有禁忌，蜜蜂和蝴蝶都急于寻找那最先开花的海棠，去追逐那花心的甜美。
注释
- 犀梳：用犀角制成的梳子，象征精致与美丽。
- 玉簪：用玉石制成的发簪，代表贵重与典雅。
- 歌裙：指为唱歌而穿的裙子，通常是华丽的。
- 缠头锦：一种华丽的头饰，形容歌者的风采。
- 痛饮：尽情喝酒，表达豪情。
- 知音：了解自己的人，深厚的友情。
典故解析
- 知音：源自春秋时期的故事，强调音乐与友谊的深厚。这个词常用来形容能理解自己的人。
- 海棠：象征春天与美好，海棠花在古诗中常被用来寄托情感。
诗词背景
作者介绍
徐再思（1279-1348），元代著名杂剧作家和词人。其词风清丽婉约，情感细腻，善于描绘女性的美丽和情感。
创作背景
《满庭芳 赠歌者》是徐再思对歌者的赞美，反映了元代繁华的市井文化和对艺术的追求。诗中展现了对美好生活的向往以及与知己相聚的愉悦。
诗歌鉴赏
《满庭芳 赠歌者》是一首充满生机与美感的词作，徐再思以细腻的笔触描绘了歌者的风采和气质。开篇即以“犀梳玉簪”描绘出歌者的优雅形象，形象地展现了她的美丽与高贵。接着，诗人通过“风流消得缠头锦”的对比，强调了歌者的独特魅力，令人无法抵挡。
整首诗在结构上流畅自然，情感上则通过“痛饮时花前痛饮”的描写，展现了朋友间的欢聚与畅饮，表达了对知音的珍视与感激。同时，结尾的“春无禁，蜂蝶快寻，先到海棠心”则寓意着春天的生机和对美好事物的追求，象征着诗人对生活的热爱与向往。
诗词解析
逐句解析
- 犀梳玉簪：描绘歌者的妆容，突出其美丽。
- 歌裙翠浅，舞袖红深：形容歌者的服饰，色彩鲜明，富有层次。
- 风流消得缠头锦：比喻歌者的风采超越了华丽的装饰。
- 一笑千金：强调歌者的笑容有无价之宝的魅力。
- 痛饮时花前痛饮：描绘与友人共饮的快乐时光。
- 知音人席上知音：表现与知己共聚的深厚情谊。
- 春无禁，蜂蝶快寻：象征春天的到来，生活的美好。
- 先到海棠心：意指追求美好事物，寓意生活的向往。
修辞手法
- 对仗：如“歌裙翠浅，舞袖红深”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“一笑千金”，生动形象地表达了笑容的珍贵。
主题思想
整首诗的中心思想是对美丽事物的赞美和对知音友情的珍惜。通过歌者的形象，传达了对生活热情的向往与人际关系的深厚情感。
意象分析
意象词汇
- 犀梳、玉簪：象征美丽与优雅。
- 海棠：象征春天与爱情。
- 蜂蝶：象征生机与活力。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“犀梳”和“玉簪”分别代表什么？ A. 诗人的心情
B. 歌者的美丽
C. 春天的景象
D. 酒席的热闹 -
“一笑千金”中的“千金”意味着什么？ A. 诗人的财富
B. 笑容的珍贵
C. 美丽的代价
D. 友情的深厚 -
这首诗主要表达了对什么的赞美？ A. 知音
B. 美食
C. 旅行
D. 自然
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《菩萨蛮》（李清照）
- 《如梦令》（李清照）
诗词对比
- 《满庭芳 赠歌者》与《红楼梦》中的诗词：两者都表现出对女性美的赞美，前者侧重于歌者的风采，后者则通过角色的情感展现出多元的女性形象。
参考资料
- 《元曲三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《徐再思研究》