这段话出自唐代雍陶《寄永乐殷尧藩明府》
古县萧条秋景晚，昔年陶令亦如君。
头巾漉酒临黄菊，
手板支颐向白云。
百里岂能容骥足，九霄终自别鸡群。
相思不恨书来少，佳句多从阙下闻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 22:30:30原文展示
寄永乐殷尧藩明府
古县萧条秋景晚，
昔年陶令亦如君。
头巾漉酒临黄菊，
手板支颐向白云。
百里岂能容骥足，
九霄终自别鸡群。
相思不恨书来少，
佳句多从阙下闻。
白话文翻译
这首诗描写了一个古老县城的萧条秋景，正如古代陶渊明那样的隐士。在这个凉爽的黄菊时节，我头戴头巾，饮酒赏菊，手肘支撑着头，仰望着白云。百里之内，又岂能容得下千里骏马的奔腾，九天之上，终究是离开了鸡群。相思之情不怪书信来得少，佳句多是从宫阙之下听闻。
注释
- 古县：指古老的县城，暗示历史的沉淀。
- 陶令：指陶渊明，东晋著名的隐士，推崇自然与隐逸生活。
- 头巾漉酒：形象地描绘出诗人饮酒的情景，头巾是古代饮酒时常见的装束，漉酒意指饮酒的悠闲。
- 支颐：手肘撑着头，表现出思考或惬意的姿态。
- 百里岂能容骥足：比喻广阔的天地中，优秀的人物难以被小地方所包容。
- 九霄：指高空，象征着理想或志向。
- 阙下：指皇宫，暗示诗人对时事的关注。
诗词背景
作者介绍：雍陶，唐代诗人，生平资料较少，但其诗作多表达对自然的热爱与对人生哲理的思考，风格清新自然。
创作背景：此诗作于唐代，反映了诗人在对友人的思念之情中，借景抒怀，寄托了对理想人生的追求和对现实的感慨。
诗歌鉴赏
雍陶的《寄永乐殷尧藩明府》是一首情感真挚、意境深远的诗作。整首诗以古县的秋景为引子，通过描绘个人的饮酒赏菊场景，表达了对友人的思念和对理想生活的追求。前两联的景物描写，在营造萧条秋景的同时，唤起了陶渊明式的隐逸情怀。头巾与酒的意象，交织出一种闲适的生活状态，表现了诗人对简单而宁静生活的向往。
后两联则转向哲理思考，隐喻出对人生理想的追求和对世俗束缚的超脱。百里之内的骏马不能被包容，强调了优秀人才在小地方的无奈和不屈。而“相思不恨书来少”，则体现出即便书信稀少，友谊依旧坚固。
整首诗语言清新，意象丰富，情感真挚，展现出一种淡淡的忧伤与对理想的执着追求，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
-
逐句解析：
- “古县萧条秋景晚” 描绘了一个古老县城的秋天，景象显得萧条。
- “昔年陶令亦如君” 用陶渊明作比，引出对友人的思念。
- “头巾漉酒临黄菊” 形象地呈现出诗人饮酒的闲适场景。
- “手板支颐向白云” 表达出一种悠闲自得的状态。
- “百里岂能容骥足” 形象地说明优秀人才难以被小地方包容。
- “九霄终自别鸡群” 表达出对高远理想的追求。
- “相思不恨书来少” 强调对友人思念的情感。
- “佳句多从阙下闻” 说明对文学的热爱和对友人作品的期待。
-
修辞手法：
- 比喻：“百里岂能容骥足”，用骏马比喻优秀人才。
- 对仗：“头巾漉酒临黄菊，手板支颐向白云”，对称工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对理想生活的追求、对友谊的珍视以及对现实的感慨，展现了诗人内心深处的情感波动。
意象分析
- 古县：象征历史与沉淀。
- 黄菊：代表秋天的萧瑟与美丽。
- 骥足：象征优秀与卓越。
- 白云：象征自由与理想。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“陶令”是谁的代称？
- A. 陶渊明
- B. 李白
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“百里岂能容骥足”主要表达了什么思想？
- A. 人才难以被小地方所包容
- B. 自然风光的美丽
- C. 友谊的珍贵
- D. 对生活的无奈
-
诗的主题主要围绕哪个情感？
- A. 爱情
- B. 友情
- C. 思乡
- D. 追求理想
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较雍陶和陶渊明的作品，可以发现两者都表达了对自然的热爱与对理想生活的追求，但雍陶在友谊的主题上更为突出。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏与解析》