这段话出自元代王丹桂《满路花 赠小崔评》
人间何最苦，说著替君愁。
眼前生灭景、象悠悠。
虚名薄利，随分少贪求。
幸遇嘉时节，乘兴偷闲，访寻霞侣云俦。
更那堪、猛悟回头。
物外恣飘游。
布袍襟袖阔、好风流。
纷纷尘事，一笔尽都勾。
磨莹先天宝，灿灿辉辉，恰如朗月当秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:20:36原文展示:
满路花 赠小崔评
作者: 王丹桂 〔元代〕
人间何最苦，说著替君愁。
眼前生灭景象悠悠。
虚名薄利，随分少贪求。
幸遇嘉时节，乘兴偷闲，
访寻霞侣云俦。
更那堪猛悟回头，
物外恣飘游。
布袍襟袖阔好风流。
纷纷尘事，一笔尽都勾。
磨莹先天宝，灿灿辉辉，
恰如朗月当秋。
白话文翻译：
人世间何最痛苦，常常是为你忧愁。
眼前的生死变幻，景象悠悠无尽。
追求虚名与微薄的利益，还是少些贪求吧。
幸好遇到美好的时节，乘着兴致偷得闲暇，
去访寻那霞光中的朋友与云中之侣。
更何况猛然回头，
在世俗之外恣意飘游。
宽松的布袍，袖子宽阔，真是潇洒风流。
纷繁的尘世琐事，尽可一笔勾销。
磨砺出先天的宝藏，光辉灿烂，
就如同明亮的月亮映照在秋天。
注释:
- 最苦: 最痛苦的事情。
- 愁: 担忧，忧愁。
- 悠悠: 形容时间或景象绵长。
- 虚名薄利: 指无实质的名声与微薄的利益。
- 嘉时节: 美好的时节。
- 霞侣云俦: 比喻美好的人与事。
- 猛悟: 突然领悟。
- 尘事: 世俗的琐事。
- 磨莹先天宝: 形容经过磨砺而显现出的内在价值。
诗词背景:
作者介绍:
王丹桂是元代的诗人，他的作品以清新自然、意境深远而著称。王丹桂的诗风常常蕴含着对人生的思考与对自由的向往。
创作背景:
《满路花》写于王丹桂对世俗生活的感悟中，反映了他对名利的淡泊与对自由生活的追求。诗中传达出对忧愁的思考与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《满路花》展现了王丹桂对人生苦乐的深刻思考，诗中“人间何最苦，说著替君愁”开篇即引入了主题，表达了对人生无常的感慨。诗人通过“眼前生灭景象悠悠”描绘了世事变迁的无常，反映了他对生命的哲学思考。接着，诗人通过“虚名薄利，随分少贪求”来表明一种对名利的反思和超脱，表现出他对物质生活的淡泊态度。
在“幸遇嘉时节，乘兴偷闲，访寻霞侣云俦”中，诗人展示了一种对自然与友谊的向往，强调在美好的时光中寻求内心的宁静与快乐。接下来的“物外恣飘游”则表达了一种对世俗烦恼的超脱，象征着诗人渴望自由自在的生活。
整首诗巧妙地运用“布袍襟袖阔好风流”等描写，表现出一种洒脱而自在的生活态度，最后“恰如朗月当秋”则将诗中的意象升华，形成了一种美的意境。整首诗在情感上既有对人生的感慨，也有对自由的渴望，展现了王丹桂深邃的思想与诗意的美感。
诗词解析:
逐句解析:
- 人间何最苦，说著替君愁: 指人间最痛苦的事情往往是因他人而忧愁。
- 眼前生灭景象悠悠: 生命的生与死，景象的变迁，都是漫长而悠悠的。
- 虚名薄利，随分少贪求: 对于虚名和微薄利益，应当随遇而安，少些贪求。
- 幸遇嘉时节，乘兴偷闲: 幸好遇到美好的时节，可以随兴而动，享受闲暇。
- 访寻霞侣云俦: 去寻找那些如霞光般美好的朋友。
- 更那堪猛悟回头: 更何况在这过程中，突然领悟到很多事情。
- 物外恣飘游: 在世俗之外自由自在地游荡。
- 布袍襟袖阔好风流: 宽松的布袍，衣袖阔大，显得潇洒不羁。
- 纷纷尘事，一笔尽都勾: 繁杂的世事，可以一笔勾销。
- 磨莹先天宝，灿灿辉辉: 经过磨练显现出的内在价值，光辉灿烂。
- 恰如朗月当秋: 比喻这种光辉就如同明亮的月亮照耀在秋天。
修辞手法:
- 比喻: “恰如朗月当秋”用明月比喻内心的光辉，形象生动。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“布袍襟袖阔好风流”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对人生苦乐的思考，强调在纷繁复杂的世俗生活中，保持内心的宁静与自由，追求真实而美好的生活。
意象分析:
意象词汇:
- 霞侣云俦: 象征美好的友谊与自然的和谐。
- 朗月: 象征光明与宁静，象征着诗人内心的追求与理想。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到“人间何最苦”的原因是什么？
- A. 追求名利
- B. 替君愁
- C. 自然环境
-
诗中提到的“幸遇嘉时节”表达了什么？
- A. 对美好时光的珍惜
- B. 对世俗的厌倦
- C. 对未来的迷茫
-
诗中“磨莹先天宝”指的是什么？
- A. 物质财富
- B. 内在价值
- C. 外在名声
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》（李白）- 反映自然与人生的哲思。
- 《夜泊牛津口》（杜甫）- 描述对生活的感悟与思考。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与王丹桂的《满路花》都表现了对自然的热爱与对人生的思考，但王维更侧重于自然景色的描绘，而王丹桂则更强调内心的自由与超脱。两者在风格上各有千秋，展现了不同的艺术魅力。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》：详细介绍古典诗词的艺术特征与风格。
- 《元代文学史》：对元代诗人的生平及作品进行分析。