这段话出自清代钱澄之《行路难 其四十》
急水回舟认此村，两株榕树覆山门。
诗笺壁上张如旧，犹带伤秋泪点存！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:25:11原文展示:
急水回舟认此村，两株榕树覆山门。
诗笺壁上张如旧，犹带伤秋泪点存！
白话文翻译：
在急流中回舟时，认出了这个村庄，两株榕树遮住了山门。
诗笺依旧贴在墙上，仍带着秋天的伤感泪痕。
注释:
字词注释：
- 急水：急流，指水流湍急的河流。
- 回舟：转回的船，指行船的动作。
- 认此村：认出这个村庄。
- 榕树：一种常见的树木，通常生长在湿润的地方。
- 覆山门：遮盖住山门，山门是村庄的入口。
- 诗笺：诗的纸张，古人常在墙上贴诗。
- 张如旧：仍然贴着，像以前一样。
- 犹带伤秋泪点存：仍然留有秋天的泪痕，暗指对往事的感怀。
典故解析： 本诗没有引用具体典故，但通过描绘自然景象与人文情感，表达了诗人对故乡的眷恋和对往事的思念。
诗词背景:
作者介绍： 钱澄之（1640-1718），字宗大，号澄之，清代诗人，擅长诗词，作品以清新婉约著称。他的诗歌多描绘田园风光，抒发个人情感。
创作背景： 本诗写作于清代，反映了诗人对故乡的思念，可能与其身处的社会环境有关。清代中期，经济逐渐繁荣，文化生活丰富多彩，诗人常常在游历中感受到乡愁。
诗歌鉴赏：
这首诗通过急水与榕树的对比，描绘了急流中回家的情景，体现了诗人对故乡的深厚情感。诗的开头“急水回舟认此村”就显示出诗人对故乡的依恋，尽管行舟在急流中，但故乡的印象依然清晰。在“两株榕树覆山门”中，榕树不仅是自然景观的描写，更象征着生命的坚韧与长久，似乎在守护着这个小村庄。
接下来的“诗笺壁上张如旧”则引发了对往昔的回忆，诗人通过“张如旧”表达了对过往的怀念。在“犹带伤秋泪点存”中，秋泪不仅是自然现象的描写，更象征着内心的感伤与对时光流逝的无奈。整首诗意蕴深厚，情感真挚，展现了诗人对故乡的热爱与对过往的追忆。
诗词解析:
逐句解析：
- 急水回舟认此村：在急流中划船，认出了这个村庄，表现了诗人对故乡的熟悉和亲切感。
- 两株榕树覆山门：描绘了村庄的自然景观，榕树作为村庄象征，增添了乡愁的气息。
- 诗笺壁上张如旧：墙上贴着的诗笺仍然如往常一样，暗示时间的流逝与不变的记忆。
- 犹带伤秋泪点存：秋天的泪痕，表达了对往事的感伤和对故乡的情感。
修辞手法：
- 比喻：将乡村与榕树的形象结合，营造出一种亲切的自然环境。
- 拟人：将诗笺的状态拟人化，表现出其蕴含的情感。
- 对仗：整首诗语言简洁，韵律和谐，增强了诗的音乐感。
主题思想： 整首诗通过自然景象表达了诗人对故乡的深情眷恋，展现了乡愁与时间流逝的主题，表现出对过去的怀念与对生活的感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 急水：象征着生活的急促与变化。
- 榕树：象征着家乡的根基与坚韧。
- 秋泪：象征着怀旧与伤感，暗示着时间的流逝。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“急水”指的是什么？
- A. 平静的水流
- B. 湍急的河流
- C. 瀑布
- D. 湖泊
-
“两株榕树覆山门”中，榕树象征什么？
- A. 生命的坚韧
- B. 乡愁
- C. 暴风雨
- D. 孤独
-
诗中提到的“秋泪”主要表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 愤怒
- C. 怀念与伤感
- D. 无奈
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《乡愁》余光中
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与钱澄之的《行路难 其四十》都是表达对故乡的思念，但李白更多地通过对月的描绘来表达情感，而钱澄之则通过具体的村庄景象来传达对故乡的依恋。两首诗在情感的表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与艺术》
以上内容为《行路难 其四十》的详细解析与学习材料，希望对您有所帮助！