路远天涯，草色更无重数。是什么意思

行云逝水，东风吹老，少年歌舞。

酒醒更阑，唯有梦时来去。

未寻往事肠先断，隔槛怕听鹦鹉。

忆销魂最是，画楼斜日，绿窗疏雨。

恁春来太早，花开陌上，不管人归何处。

路远天涯，草色更无重数。

冶游几日芳菲地，都换浮萍飞絮。

把心期细问，多情脉脉，欲言谁诉？

原文展示:

行云逝水，东风吹老，少年歌舞。酒醒更阑，唯有梦时来去。未寻往事肠先断，隔槛怕听鹦鹉。忆销魂最是，画楼斜日，绿窗疏雨。恁春来太早，花开陌上，不管人归何处。路远天涯，草色更无重数。冶游几日芳菲地，都换浮萍飞絮。把心期细问，多情脉脉，欲言谁诉？

白话文翻译：

行云与流水一样匆匆而过，东风已将青春的岁月吹老，往日的歌舞早已不再。酒醒之后，夜色更深，唯有梦中的来去往复。回忆往事时，心中感到无比惆怅，隔着窗栏却不敢去听鹦鹉的鸣叫。最让人销魂的，是那画楼上斜斜的日光和窗外细雨的模样。春天来得太早，花在路旁绽放，却不在乎人们的归去何方。路途遥远，天涯茫茫，草色也难以数清。游玩几日美丽的芳菲之地，最终也只换来浮萍与飞絮的飘荡。心中有许多期盼，只想细细询问，那情意绵绵，又该向谁诉说呢？

注释:

• 行云逝水：比喻时间的流逝，像行云流水一样迅速。
• 东风吹老：东风象征春天，吹老则指时光流逝，青春渐老。
• 酒醒更阑：酒醒之后，夜已深沉。
• 梦时来去：梦境如同时光般来去无踪。
• 销魂：形容情感深沉，使人心神俱醉。
• 画楼斜日：指画楼上斜射的阳光，渲染出一种美好的意境。
• 草色更无重数：草的颜色多得数不清，表达了自然的繁茂。

诗词背景:

作者介绍：张伯驹（1897-1968），字子华，号梅溪，江苏无锡人。近现代著名诗人、书法家，致力于古典诗词的创作与研究，其作品融合了传统与现代的元素，风格独特。

创作背景：此诗作于张伯驹晚年，正值社会动荡、岁月流逝之际，诗人借景抒情，表达对往事的追忆与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《陌上花》是一首充满感伤与思考的诗篇，诗人通过细腻的描写，展现了时间的流逝与生命的无常。开头两句以“行云逝水”形象地描绘了时间的迅速，紧接着提到东风将青春吹老，表达了对青春逝去的无奈。整首诗中，诗人用酒醒、梦境等意象，表现了对往事的怀念与对现实的感慨。

诗中描绘的“画楼斜日，绿窗疏雨”，不仅营造了一个如诗如画的意境，也渗透了诗人内心的愁绪。春天的早到与花的绽放，似乎在质疑时间的流逝与人生的变幻，而“路远天涯，草色更无重数”则进一步强调了人生旅途的遥远与无常，感叹人世间的纷繁复杂。

最后，诗人以“把心期细问，多情脉脉，欲言谁诉？”结束，展现了内心的孤独与情感的无处倾诉，情感深邃而迷茫。这首诗不仅仅是对往昔的追忆，更是一种对生命状态的哲思，充满了诗人对人生的敏感与独特的观察。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “行云逝水，东风吹老，少年歌舞。”：描写时间如云水般流逝，青春已在东风中渐渐逝去。
  • “酒醒更阑，唯有梦时来去。”：酒醒之后，夜深人静，只剩下梦境的来去。
  • “未寻往事肠先断，隔槛怕听鹦鹉。”：未曾追寻往事，心中却已感到悲伤，隔着窗栏不敢去听鹦鹉的叫声。
  • “忆销魂最是，画楼斜日，绿窗疏雨。”：回忆中最让人销魂的，是画楼上斜射的阳光与窗外细雨的景象。
  • “恁春来太早，花开陌上，不管人归何处。”：春天来得太早，路旁的花开得绚烂，不在乎人们的归去。
  • “路远天涯，草色更无重数。”：路途遥远，草色繁茂难以计数，表现了自然的辽阔与人生的无常。
  • “冶游几日芳菲地，都换浮萍飞絮。”：游玩几日美丽的地方，最终只换来浮萍与飞絮的飘荡。
  • “把心期细问，多情脉脉，欲言谁诉？”：内心有许多期待，情感绵绵，却无处倾诉。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“行云逝水”，将时间比作行云与流水，形象生动。
  • 拟人：如“东风吹老”，赋予自然界的风以人的情感。
  • 对仗：如“画楼斜日，绿窗疏雨”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表现了对青春流逝的感慨，对往事的追忆以及对人生无常的思考，流露出诗人对生命的敏感与深刻理解。

意象分析:

• 行云：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 东风：春天的象征，代表着青春与活力。
• 酒醒：象征对现实的清醒与无奈。
• 画楼斜日：美好回忆的象征，体现了对美好时光的怀念。
• 花开陌上：象征青春的绽放与生命的繁华。

互动学习:

诗词测试：

1. “行云逝水”中“行云”比喻什么？

   • A. 人生
   • B. 时间
   • C. 自然
   • D. 青春

2. 诗中提到的“画楼斜日”描绘了什么？

   • A. 夜晚
   • B. 早晨
   • C. 白天
   • D. 黄昏

3. 诗人对青春流逝的态度是？

   • A. 感慨
   • B. 欢喜
   • C. 忽视
   • D. 不屑

答案：

1. B
2. D
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样表达了对人生短暂的感慨，但更为豪放。
• 杜甫《春望》：同样是对春天的描写，但更侧重于家国情怀。
• 苏轼《水调歌头》：与《陌上花》一样，表达了对人事的思考，但更添哲理性。

参考资料:

• 《中国现代诗词选》
• 《近现代诗人作品集》
• 《诗词鉴赏入门》