这段话出自宋代梅尧臣《汝州後池听水》
春水泉脉动，分岩临涧源。
津津出石齿，泠泠萦竹根。
犹如野云翠，复落郡池喧。
心静意自适，不知朝市烦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:28:24原文展示:
春水泉脉动，分岩临涧源。
津津出石齿，泠泠萦竹根。
犹如野云翠，复落郡池喧。
心静意自适，不知朝市烦。
白话文翻译：
春天的水流在泉眼中涌动，分开岩石流向山涧的源头。
清澈的水从岩石的缝隙中涓涓而出，凉爽的水声环绕在竹根旁。
这水流就像蓝天中的云彩，轻柔地落在县池的喧闹上。
心中宁静，心境自然舒适，不再知晓城市的烦扰。
注释:
- 春水：春天的水，象征生机和清新。
- 泉脉动：泉水流动，表现出自然的活力。
- 津津：形容水流清澈，流淌的声音悦耳动听。
- 泠泠：形容水声清脆。
- 郡池：指县城的池塘或水池，常为人们聚集的地方。
- 朝市烦：指城市中的喧嚣和繁忙，表现出诗人对宁静的向往。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号梦窗，宋代诗人，著名的“梅派”诗人之一。他的诗风清新自然，常以描写山水田园为主，表达了对自然的热爱和对世俗生活的超脱。
创作背景：此诗写于梅尧臣游览汝州后池时，表现了他在春日的自然环境中感受到的宁静与清新，与城市生活的喧嚣形成鲜明对比。
诗歌鉴赏：
《汝州後池听水》是一首描绘春水与自然景色的诗歌，展现了诗人梅尧臣对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗的开头以“春水泉脉动”引入，生动地描绘了春天的活力，水流如泉，给人一种生机勃勃的感觉。接下来的“津津出石齿，泠泠萦竹根”以细腻的描写让人感受到水声的清凉和竹子的柔和，仿佛置身于一个静谧的自然环境中，令人心旷神怡。
第三句“犹如野云翠，复落郡池喧”，将水流与野云相提并论，表现出对自然美的赞美，同时也暗含着人们在喧闹的城市生活中难以寻得的那份宁静。最后一句“心静意自适，不知朝市烦”，更是点明了诗的主题：在这样一个宁静的环境中，心境自然得以宁静，远离了城市的繁忙与烦恼，展现了诗人对理想生活的追求。
整首诗通过细腻的意象和清新的语言，展现了人与自然之间和谐的关系，诗人借景抒情，表达了对自然的热爱与对城市喧嚣的逃避，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 春水泉脉动：春天的水在泉中流动，生动地表现了自然的活力。
- 分岩临涧源：水流从岩石中分开，流向涧流的源头，描绘出水的奔腾和清澈。
- 津津出石齿：水从岩石的缝隙中涓涓而出，清晰而悦耳。
- 泠泠萦竹根：水声清脆，环绕在竹根旁，增强了环境的幽静感。
- 犹如野云翠：水流如同清新的野云，轻柔飘逸。
- 复落郡池喧：水流的声音与县池的喧闹形成对比，表现出自然的宁静。
- 心静意自适：心中宁静，意境自然舒适。
- 不知朝市烦：不再知晓城市的烦扰，表达对自然生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将水流比喻为野云，形象生动。
- 拟人：水声“泠泠”，赋予了水以灵动的特性。
- 对仗：全诗结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱和对喧嚣城市生活的逃避，体现了对宁静生活的向往和对内心宁静的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 春水：象征生机与活力。
- 泉：代表自然的源头，象征纯净。
- 竹根：代表自然的生命力，营造了清幽的环境。
- 云：象征自由与轻盈，表现了诗人对自然的向往。
- 郡池：代表人类社会的喧嚣，与自然形成对比。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“津津”形容的是： A. 水流清澈
B. 风声细腻
C. 云彩飘动 -
诗人对城市生活的态度是： A. 喜欢
B. 无所谓
C. 逃避 -
诗中“心静意自适”表达了什么？ A. 对城市生活的烦躁
B. 对自然生活的向往
C. 对人际关系的忽视
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 柳宗元《江雪》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样表现了诗人对自然的热爱，通过描绘山水景色来表达内心的宁静。
- 柳宗元的《江雪》：通过严寒的冬景体现出孤独与宁静，表达了诗人对自然的感悟。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《梅尧臣诗文集》