这段话出自宋代王安石《葛溪驿》
缺月昏昏漏未央，一灯明灭照秋床。
病身最觉风露早，归梦不知山水长。
坐感岁时歌慷慨，起看天地色凄凉。
鸣蝉更乱行人耳，正抱疏桐叶半黄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:19:00原文展示:
缺月昏昏漏未央，一灯明灭照秋床。
病身最觉风露早，归梦不知山水长。
坐感岁时歌慷慨，起看天地色凄凉。
鸣蝉更乱行人耳，正抱疏桐叶半黄。
白话文翻译：
月亮缺损，昏暗中时光慢慢流逝，灯光闪烁，照亮了秋天的床铺。
病体使我感到风露的寒意最为明显，归家的梦中却不知道山水有多遥远。
坐着感受岁月的流逝，听那慷慨的歌声，站起身来望向天地却只见凄凉的色彩。
蝉鸣声更扰乱了行人的耳朵，正当树下的梧桐叶已经半黄。
注释:
字词注释：
- 缺月：指缺失的月亮，形容月亮的缺损状态。
- 昏昏：昏暗的样子，形容天色暗淡。
- 漏未央：漏指时光流逝，未央即未结束，表示夜晚还未结束。
- 明灭：形容灯光的明亮与暗淡交替。
- 风露：指秋天的风和露水，通常带有寒意。
- 归梦：指回家的梦，表现一种思乡的情感。
- 岁时：岁月的时光。
- 色凄凉：指自然景色的凄凉，通常与秋冬有关。
- 鸣蝉：蝉的叫声，常用以表现季节的变迁。
- 疏桐：指稀疏的梧桐树，象征秋天的萧条。
典故解析：
诗中提到的“归梦”可理解为对故乡的思念，反映了诗人对家乡的深切情感。梧桐树在古诗中常用作悲秋的象征，代表着离别与思念。
诗词背景:
作者介绍：
王安石（1021年－1086年），字介甫，号冲之，晚号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家及改革家。他是“熙宁变法”的主要推行者之一，倡导变革，致力于国家的富强与民众的福祉。王安石的诗歌作品多反映现实社会的苦乐，风格清新、深刻。
创作背景：
《葛溪驿》写于王安石晚年，时值其政治生涯的低谷，诗人因病常感到身体的虚弱和心中的孤寂，表达了对时光流逝的感慨与对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《葛溪驿》是一首充满了秋意和思乡情的诗作。王安石通过对缺月、昏暗、灯光等意象的描绘，营造出一种宁静而又略显凄凉的氛围。开篇的“缺月昏昏”与“漏未央”让人感受到时间的流逝与孤独的心理状态，映射出诗人内心的惆怅。
接下来的“病身最觉风露早”，诗人将身体的虚弱与秋天的寒意相结合，生动地表现出身处异乡的孤独感与对故乡的思念之情。而“归梦不知山水长”一句则加深了这种思乡之情，诗人似乎在梦中也被遥远的山水牵绊，无法自拔。
在诗的后半部分，诗人通过“岁时歌慷慨”与“天地色凄凉”的对比，展现出即便是感受到豪情壮志的歌声，依然无法掩盖这份深深的凄凉感。最后一句“鸣蝉更乱行人耳”将自然界的声音引入其中，表现出诗人内心的困扰与烦躁，梧桐叶的黄落则象征着凋零与离愁。
整体而言，这首诗将个人的情感与自然景色紧密结合，展现了王安石深厚的艺术功底与对人情世故的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 缺月昏昏漏未央：月亮缺失，天色昏暗，象征着时光的流逝尚未结束，给人一种无尽的孤独感。
- 一灯明灭照秋床：灯光闪烁，照亮了秋天的床铺，反映出诗人在秋夜的孤寂与无奈。
- 病身最觉风露早：病痛的身体更加敏感于秋天的寒冷，表现出诗人的脆弱和对自然变化的敏感。
- 归梦不知山水长：梦中归家却不知山水的遥远，表达了对故乡的思念和归属感的渴望。
- 坐感岁时歌慷慨：坐着时感受到岁月的流逝，听到外界的豪情歌声，形成一种对比。
- 起看天地色凄凉：站起来望向天地，却只见一片凄凉，表现出内心的失落。
- 鸣蝉更乱行人耳：蝉的鸣叫声扰乱了行人的耳朵，象征着烦躁的情绪。
- 正抱疏桐叶半黄：正当梧桐树叶已经半黄，暗示着秋天的来临与凋零，增添了诗的愁绪。
修辞手法：
- 比喻：如“缺月”比喻内心的孤独。
- 对仗：如“坐感岁时歌慷慨，起看天地色凄凉”，形成优美的音韵。
- 拟人：如“鸣蝉更乱行人耳”，赋予蝉以人的情感，使得自然与人的感受紧密相连。
主题思想：
整首诗表达了诗人对时间流逝的感慨、对故乡的思念以及对人生无常的深思，展现了浓厚的秋意和深邃的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 缺月：象征孤独与失落。
- 秋床：暗示季节的变迁与岁月的流逝。
- 风露：体现寒冷与生命的脆弱。
- 归梦：表达对故乡的思念。
- 鸣蝉：象征时间的流逝与烦躁的情绪。
- 疏桐：代表秋天的凋零与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“缺月”主要象征什么？ a) 失落
b) 快乐
c) 富饶 -
“病身最觉风露早”中，诗人感受到什么？ a) 温暖
b) 寒冷
c) 快乐 -
诗的主题主要是？ a) 对故乡的思念
b) 对未来的希望
c) 对爱情的渴望
答案：
- a) 失落
- b) 寒冷
- a) 对故乡的思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
王安石的《葛溪驿》与李白的《月下独酌》均描绘了秋天的孤独与思乡之情，但李白的诗更倾向于表现个体的豪情与洒脱，而王安石则通过细腻的意象传达出一种深沉的愁绪与无奈。两者角度不同，情感深度各具特色。
参考资料:
推荐书目：
- 《王安石诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》