相看如夜梦，一别又年余。是什么意思

醉揖梅花坞，意行来佛庐。

相看如夜梦，一别又年余。

话到供无粥，笑言园有蔬。

杯茶出山去，拍手谢钟鱼。

原文展示:

醉揖梅花坞，意行来佛庐。相看如夜梦，一别又年余。话到供无粥，笑言园有蔬。杯茶出山去，拍手谢钟鱼。

白话文翻译：

醉酒后向梅花坞告别，心情愉悦地前往佛庐。彼此相看仿佛如同夜间的梦境，一别已过了一年多。谈到供奉的食物竟然没有粥，大家笑着说园中还有蔬菜。喝了杯茶就出山了，欢声拍手感谢钟鱼。

注释:

• 醉揖：醉酒时的作揖，表示告别。
• 梅花坞：指梅花盛开的地方，象征美好与清雅。
• 意行：心情愉悦地行动。
• 佛庐：佛教寺庙的居所，象征着宁静与修行。
• 供无粥：指供奉的食物中没有粥，暗含生活清贫。
• 蔬：指蔬菜，表示出乎意料的丰足。
• 钟鱼：指一种鱼，可能是宴席上的美食或朋友的代称。

典故解析:

• 梅花：梅花在中国文化中象征坚韧和高洁，常常与清雅的气质结合。
• 佛教：文中提到佛庐，体现了当时文化中对佛教的崇敬与向往。

诗词背景:

• 作者介绍：陈著，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，擅长描绘自然景观与人文情感。
• 创作背景：该诗创作于一场聚会后，表达了作者与友人之间深厚的情谊，以及对自然与生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘展现了诗人与友人在梅花坞的欢聚与道别，情感细腻而深刻。开头以“醉揖梅花坞”引出，既表达了诗人醉酒的状态，又渗透出对梅花的喜爱。接着，诗人将友人间的交流与幽默以轻松的语调呈现，展现了深厚的友情与对生活的乐观态度。这种轻松的氛围与年余的分别形成鲜明对比，流露出一丝淡淡的惆怅，同时也让人感受到人际关系的珍贵。最后提到的“拍手谢钟鱼”，则是对友人宴请的感激，展现了人与人之间的温情与美好。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 醉揖梅花坞：醉酒后向梅花盛开的地方作揖告别，表达诗人对美景的留恋。
  2. 意行来佛庐：心情愉快地前往佛教寺庙，体现了寻求心灵宁静的意图。
  3. 相看如夜梦：与友人的相聚如同梦境般美好，暗示时间的流逝与珍贵。
  4. 一别又年余：时间的流逝让分离显得更加深刻。
  5. 话到供无粥：提到生活的简朴，带有一丝幽默感。
  6. 笑言园有蔬：朋友相聚时的乐趣，展示生活的另一种富足。
  7. 杯茶出山去：饮茶后离开，象征着与朋友的暂别。
  8. 拍手谢钟鱼：感谢宴请的朋友，体现了人际间的温暖。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“相看如夜梦”，暗喻人与人之间的深厚情感。
  • 对仗：如“醉揖梅花坞，意行来佛庐”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：这首诗歌表达了对友谊的珍视和对生活简单快乐的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨。

意象分析:

• 梅花：象征高洁、坚韧，与友谊的纯粹相呼应。
• 佛庐：象征着宁静与内心的追求。
• 茶：代表着人与人之间的交流与分享。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“梅花坞”象征什么？
     a) 美好与清雅
     b) 贫穷与困苦
     c) 霓虹与城市
     d) 浪漫与爱情
  2. 诗人提到“供无粥”，反映了什么样的生活状态？
     a) 富裕
     b) 清贫
     c) 奢华
     d) 冒险
  3. “拍手谢钟鱼”中的“钟鱼”指的是什么？
     a) 一种鱼
     b) 一位朋友
     c) 菜肴
     d) 一座山

答案：1.a 2.b 3.b

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《将进酒》

• 诗词对比：

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对友人的思念，但更加沉重，反映了时代背景带来的苦楚。
  • 李白的《将进酒》：表达了豪放不羁的情怀，与陈著的细腻风格形成对照。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文观止》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》