这段话出自宋代陈著《次韵侄溥到云南外家回》
二竹家传一发微，眼中难问是和非。
诗书事冷官符惞，韦布形枯缯户肥。
儿戏仙楼空梦见，老过颠岭只愁归。
山溪亦有不平处，终日喧声水战矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:04:51原文展示
次韵侄溥到云南外家回
作者：陈著 〔宋代〕
二竹家传一发微，眼中难问是和非。
诗书事冷官符惞，韦布形枯缯户肥。
儿戏仙楼空梦见，老过颠岭只愁归。
山溪亦有不平处，终日喧声水战矶。
白话文翻译
这首诗的意思是：二竹的家传有所微薄，心中难以分辨是非。诗书的事业冷淡，官符的命令却难以执行，韦布的形象枯瘦，而缯布的门庭却富贵丰盈。孩童的玩耍在空中的仙楼上梦见，老年后过了颠峰岭，只是愁苦归家。山溪中也有不平的地方，整日喧闹的水声在打击着岩石。
注释
- 二竹：指的是竹子，常用来比喻清高的气节。
- 家传：指家族传承的东西，可能是诗书或文化。
- 官符：指官府的命令。
- 韦布：古代一种布料，形容潦倒的状态。
- 缯户肥：指家境富裕的门庭。
- 儿戏：指小孩的游戏，暗指不真实或不重要的事情。
- 仙楼：传说中神仙所居之处，象征梦幻。
- 颠岭：高山的意思，暗示人生的艰难。
- 水战矶：水流冲击岩石，形容环境的喧闹。
诗词背景
作者介绍
陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗歌常表现对生活的细腻观察和对人情世故的深刻理解，风格清新自然。
创作背景
这首诗写于陈著的侄子来云南探亲之后，表现了他对生活的思考与感慨。诗中借助二竹、山溪等意象，传达出对人生的复杂感受，以及对家族、事业的反思。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比与反衬，表现了作者对生活的深刻感悟。开篇提到“二竹家传一发微”，展示了家族传承的微薄与无奈，暗示了物质与精神的对立。接着“诗书事冷官符惞”，表达了对官场冷漠与诗书之道的无奈感受，体现了对理想与现实的矛盾。韦布与缯户的对比，展示了一个人在生活和事业上的不同境遇，反映出社会的多元化与复杂性。
随后，通过“儿戏仙楼空梦见”的描写，诗人以孩童的玩耍为引子，提及了人生的虚幻与短暂，暗含对青春的追忆与对未来的迷茫。最后的山溪描绘，又将情感引向自然，既有对外界环境的观察，也有对内心不平的反思，展现了诗人对生活的细腻感受。
整首诗在意象的运用上层层深入，情感的表达上既有沉郁又有清新，体现了宋代诗歌的独特魅力。
诗词解析
逐句解析
- 二竹家传一发微：家族传承的东西虽微薄，但仍有价值。
- 眼中难问是和非：在生活的纷繁中，难以判断是非对错。
- 诗书事冷官符惞：诗书事业冷淡，官府的命令却难以执行，表现出人生的无奈。
- 韦布形枯缯户肥：对比潦倒与富裕，反映了社会的差异。
- 儿戏仙楼空梦见：孩童的玩耍与梦境，暗示人生的虚幻。
- 老过颠岭只愁归：年老时对归家的忧虑，传达了对故乡的思念。
- 山溪亦有不平处：自然界中也有不平，反映了诗人对人生的观察。
- 终日喧声水战矶：水声的喧闹，象征着生活的琐碎与纷扰。
修辞手法
- 对比：如“韦布形枯缯户肥”，通过对比展示不同的生活状态。
- 象征：山溪、水声等意象象征着生活的喧闹与内心的沉静。
主题思想
整首诗围绕着家族传承、人生的无奈以及对理想与现实的思考，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟，传达出一种淡淡的忧伤和对未来的迷茫。
意象分析
意象词汇
- 二竹：象征清高与传承。
- 山溪：象征自然与生活的喧嚣。
- 仙楼：梦幻与不真实的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“二竹”象征什么？
- A. 财富
- B. 清高
- C. 权力
答案：B
-
“韦布形枯”与“缯户肥”形成了什么样的对比？
- A. 生活的富裕与贫困
- B. 文学的冷淡与热闹
- C. 自然与人造
答案：A
-
诗中提到的“儿戏”指的是什么？
- A. 真实的游戏
- B. 生活的无聊
- C. 虚幻的梦境
答案：C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比
- 杜甫《春望》：同样表现了对家国和人生的思考，但更侧重于社会动荡带来的痛苦。
- 李白《庐山谣》：强调自然的美与人生的短暂，反映出不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词流派与风格》