这段话出自宋代叶梦得《水调歌头 其三 送八舅朝请》
江海渺千里，飘荡叹流年。
等闲匹马相过，乘兴却翛然。
十载悲欢如梦，抚掌惊呼相语，往事尽飞烟。
此会真难偶，此醉且留连。
酒方半，谁轻使，动离弦。
我歌未阕公去，明日复山川。
空有高城危槛，缥缈当筵清唱，馀响落尊前。
细雨黄花后，飞雁点遥天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:02:41原文展示:
江海渺千里，飘荡叹流年。
等闲匹马相过，乘兴却翛然。
十载悲欢如梦，抚掌惊呼相语，往事尽飞烟。
此会真难偶，此醉且留连。
酒方半，谁轻使，动离弦。
我歌未阕公去，明日复山川。
空有高城危槛，缥缈当筵清唱，馀响落尊前。
细雨黄花后，飞雁点遥天。
白话文翻译：
江海浩渺千里，漂浮不定令人叹息流年匆匆。
轻松骑马而过，兴致勃勃却又悠然自得。
十年的悲欢如同梦一般，拍掌惊呼相互交谈，往事如烟已尽散。
这样的相聚实在难得，这醉意间不忍离去。
酒还没喝完，谁轻易地发出，离弦的箭。
我的歌声未尽朋友已走，明天再见于山川之间。
空有高耸的城楼和危险的栏杆，缥缈的歌声在席间清唱，余音在酒杯前飘荡。
细雨之后，黄花盛开，飞雁点缀在遥远的天空。
注释:
- 江海渺千里：形容江海的辽阔，令人感慨时间的流逝。
- 飘荡叹流年：指在时间的流逝中，心中感到惆怅。
- 十载悲欢如梦：十年来的悲伤与快乐都像梦一样虚幻。
- 抚掌惊呼相语：拍手惊呼，互相说话，表现出兴奋与感慨。
- 空有高城危槛：高耸的城楼和危险的栏杆，象征着远离和孤独。
诗词背景:
作者介绍：
叶梦得（1070-1137），字子美，号香山，江苏长洲人，宋代著名诗人、词人。他以豪放、奔放的个性和清新、婉丽的词风著称，作品多涉及人生、自然和社会等主题。
创作背景：
这首《水调歌头 其三 送八舅朝请》创作于作者为朋友送别之际，表现了对友谊的珍重和对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《水调歌头 其三 送八舅朝请》不仅是一首送别诗，更是对人生感慨的深切表达。开篇以“江海渺千里”引入，展现了大自然的浩瀚，暗示着人生旅途的漫长和无常。诗人通过对友人的送别，寄托了对岁月流逝的感慨，表达了对友情的珍视和对旧日时光的追忆。
在“十载悲欢如梦”中，诗人将十年间的喜怒哀乐比作梦境，体现了对人生无常的哲学思考。相聚的时光虽短，但在此刻的欢愉中，诗人感受到了一种难得的幸福。在“酒方半，谁轻使，动离弦”一句中，酒未尽而友人已去，突显了别离的无奈与惆怅。
整首诗运用了细腻的意象，如“细雨黄花后，飞雁点遥天”，不仅描绘了自然景色，也象征着人生的孤独和对未来的希望。结尾的“余响落尊前”更是将饮酒作乐的氛围与离别的忧伤融为一体，形成了强烈的对比，增强了诗的情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 江海渺千里：广阔的江海象征人生的长途旅程。
- 飘荡叹流年：流年如水，令人感到无奈与叹息。
- 等闲匹马相过：骑马而过，表现随意与洒脱。
- 乘兴却翛然：心情愉快，神态悠然自得。
- 十载悲欢如梦：时间的流逝令人感到一切都像梦境般虚幻。
- 抚掌惊呼相语：欢聚时彼此的热情交流。
- 往事尽飞烟：往事如烟，已不复存在。
- 此会真难偶：这样的相聚非常难得。
- 此醉且留连：在醉意中不舍得离去。
- 酒方半：酒还未喝完，暗示离别的急迫。
- 我歌未阕公去：我还未歌唱完，朋友已走。
- 明日复山川：明天再见于山川之间。
- 空有高城危槛：高耸的城楼象征孤独。
- 缥缈当筵清唱：在席间唱歌，音响飘渺。
- 馀响落尊前：余音缭绕在酒杯前。
- 细雨黄花后：细雨过后，黄花盛开。
- 飞雁点遥天：飞雁在远空中点缀，象征自由与希望。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作梦，增强了感慨的深度。
- 拟人：将往事描述为“飞烟”，让人有种抓不住的感觉。
- 对仗：如“空有高城危槛”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
这首诗的中心思想在于珍视友情，感慨人生的短暂与无常。通过描绘送别场景，诗人表达了对过往岁月的追忆和对未来相聚的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 江海：象征辽阔的人生旅程和无尽的时间。
- 酒：代表欢聚与友谊，也是人生的享受。
- 飞雁：象征自由与远方，也暗示离别的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“十载悲欢如梦”是指什么？
- A. 友谊
- B. 时间的流逝
- C. 自然景色
-
填空题：诗中“酒方半，谁轻使，动离弦”表达了诗人对___的感慨。
-
判断题：诗人在描述送别的情景时，表现出乐观的态度。（对/错）
答案：
- B
- 离别
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》苏轼：同样是以送别为题材，表达了对友人的思念与人生哲理。
- 《送元二使安西》王维：描绘送别情景，表达了对友人的祝福与期望。
诗词对比：
- 叶梦得 vs. 苏轼：两者均以送别为主题，但叶梦得更显细腻，苏轼则更具豪放的气质。叶梦得的诗中更多表现出对时光流逝的感慨，而苏轼则强调了对人生的豁达与洒脱。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《叶梦得评传》