算平生、白传风流，未可向、香山老。是什么意思

谪仙狂客何如，看来毕竟归田好。

玉堂无比，三山海上，虚无缥缈。

读罢《离骚》，酒香犹在，觉人间小。

任工菜花葵麦，刘郎去后，桃开处、春多少。

一夜雪迷兰棹。

傍寒溪、欲寻安道。

而今纵有，新诗冰柱，有知音否。

想见鸾飞，如椽健笔，檄书亲草。

算平生、白传风流，未可向、香山老。

原文展示:

水龙吟 寄陆放翁
刘过 〔宋代〕

谪仙狂客何如，看来毕竟归田好。
玉堂无比，三山海上，虚无缥缈。
读罢离骚，酒香犹在，觉人间小。
任工菜花葵麦，刘郎去后，桃开处春多少。
一夜雪迷兰棹。傍寒溪欲寻安道。
而今纵有，新诗冰柱，有知音否。
想见鸾飞，如椽健笔，檄书亲草。
算平生白传风流，未可向香山老。

白话文翻译：

这位谪仙狂客（指陆放翁）如何呢？看来还是归田隐居的生活好。
那里的玉堂没有可比性，三山海上，景象虚幻飘渺。
读完《离骚》，酒香依然在鼻间，觉人间的一切都显得渺小。
无论是菜花、葵花还是麦子，刘郎离去后，桃花开时春天又有多少？
一夜之间大雪迷了游船，靠近寒溪我想寻找安宁之道。
如今即使有新诗的冰柱，有谁能够理解我的心声呢？
想见那飞翔的鸾鸟，如同用力挥舞的笔，亲自写下檄文。
算起来我这一生白白传扬风流，未必能在香山安老。

注释:

• 谪仙：被贬的神仙，指陆放翁。
• 狂客：指洒脱不羁的人。
• 玉堂：指高贵的住所。
• 三山海上：三山指的是隐士所居之地，海上则更显虚无。
• 离骚：古代诗人屈原所作的长诗，表达对国事的忧虑和对理想的追求。
• 刘郎：指刘过自己。
• 桃开处春多少：意指春天的到来、生命的轮回。
• 兰棹：兰花装饰的船桨，象征雅致。
• 安道：寻找安静的生活的道路。
• 新诗冰柱：指现代诗歌的清冷与孤独。
• 鸾飞：象征高远的理想与追求。
• 如椽健笔：比喻有力的笔触，形容写作的才能。

诗词背景:

作者介绍：
刘过，字季高，号香山，宋代著名词人，因其风流倜傥与诗词才华而受人推崇。其词风格多样，既有豪放，也有婉约，深受后人喜爱。

创作背景：
此诗写于刘过对陆放翁的敬仰与思念之情，表达了对隐居生活的向往和对现实生活的不满。社会动荡使诗人渴望回到宁静的田园生活。

诗歌鉴赏：

《水龙吟 寄陆放翁》是一首充满哲思的词作，刘过通过对陆放翁的寄托，表达了对隐居生活的向往。全词在细腻的描写中，流露出对人生、对理想与现实的深刻思考。

诗中开头以“谪仙狂客何如”引入，既点明了陆放翁的身份，也表明了自己的感慨。诗人认为归田隐居的生活更为美好，反映了他对现实政治的无奈和对自然生活的向往。接着，诗人描绘了“玉堂无比，三山海上，虚无缥缈”的意境，展现了对理想境界的追求，同时也暗含了对世俗生活的淡漠。

在读完屈原的《离骚》之后，酒香依然萦绕在心头，诗人感慨人间一切都显得渺小，这种对人世繁华的感悟，不禁让人感到一丝惆怅。接下来的描写中，通过“任工菜花葵麦”表达了时间的流逝与生命的轮回，表现了诗人对刘郎（自己）离去后的孤独感。

“一夜雪迷兰棹”，更是将诗人对宁静生活的向往与现实的寒冷对比，表露出内心的追求与困惑。而“新诗冰柱，有知音否”的疑问，则是对当下文艺境遇的反思，渴望找到志同道合的朋友。

最后“算平生白传风流，未可向香山老”，诗人感叹自己一生虽有风流，但仍未能在理想之地安然老去，体现了他对理想与现实的深刻思考与无奈情怀。这首词不仅展现了诗人深厚的文学素养，也传达出对生活哲理的独特理解，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 谪仙狂客何如：感叹陆放翁的身份，探讨其生活选择。
2. 看来毕竟归田好：表明对归田隐居生活的向往。
3. 玉堂无比：比喻虚幻的高贵住所，与现实形成对比。
4. 三山海上，虚无缥缈：描绘理想的境界，充满幻想。
5. 读罢离骚：引入屈原的《离骚》，表现对理想的追求。
6. 酒香犹在，觉人间小：表达对人世繁华的感慨与渺小感。
7. 任工菜花葵麦：描绘生活的细节，象征生活的流逝。
8. 刘郎去后，桃开处春多少：感慨时间流逝，春天的轮回。
9. 一夜雪迷兰棹：对宁静生活的向往与现实的寒冷形成对比。
10. 傍寒溪欲寻安道：寻找安宁的生活道路。
11. 而今纵有，新诗冰柱：反思现代诗歌的孤冷与无知音。
12. 想见鸾飞，如椽健笔：渴望与志同道合的人分享理想。
13. 算平生白传风流：自我反思一生的追求与成就。
14. 未可向香山老：感叹理想未能实现，无法安享晚年。

修辞手法： 诗中使用了比喻（如“玉堂”）、拟人（如“酒香犹在”）、对仗（如“谪仙狂客何如，对比归田隐居”）等修辞手法，增强了诗的表现力和美感。

主题思想： 全诗表达了对陆放翁的敬仰和对隐居生活的渴望，同时反映了对理想与现实的思考，传达了诗人对人生的感慨与哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 谪仙：象征被贬的理想与追求。
2. 玉堂：象征高贵却虚幻的生活。
3. 三山海上：象征隐逸理想的境界。
4. 离骚：象征对理想的追求。
5. 雪：象征孤独、寒冷，反映内心状况。
6. 桃花：象征春天与生命的轮回。
7. 兰棹：象征优雅与宁静的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘过的“水龙吟”是寄给哪位朋友的？ A. 陆游
   B. 陆放翁
   C. 李白
   D. 苏轼

2. 诗中提到的“离骚”是由哪位诗人创作的？ A. 杜甫
   B. 白居易
   C. 屈原
   D. 李清照

3. 诗人对隐居生活的态度是： A. 否定的
   B. 中立的
   C. 赞美的
   D. 不确定的

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中问答》 - 陆放翁
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比：

• 《水龙吟 寄陆放翁》与陆放翁的《山中问答》：两者都是对隐居生活的赞美，刘过更多表现出对理想的追求与现实的无奈，而陆放翁则表达了对自然的亲近与对人生的洒脱。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古典文学的魅力》
• 《刘过研究》

通过以上分析与解读，希望能帮助读者更好地理解《水龙吟 寄陆放翁》这首词的深刻内涵与艺术魅力。