这段话出自宋代赵必{王象}《醉落魄（用韵赋九月见梅）》
西园饮歇。
倚阑干、玉箫声彻。
荷枯菊老秋芳歇。
两蕊三花、九月南州雪。
何郎情思逋仙骨。
观桃墙杏成疏阔。
醉骑玉凤游银阙。
满袖西风、吹动暗香月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:55:00原文展示:
醉落魄（用韵赋九月见梅） 作者: 赵必{王象} 〔宋代〕
西园饮歇。倚阑干玉箫声彻。
荷枯菊老秋芳歇。
两蕊三花九月南州雪。
何郎情思逋仙骨。
观桃墙杏成疏阔。
醉骑玉凤游银阙。
满袖西风吹动暗香月。
白话文翻译：
在西园饮酒歇息，倚着栏杆，玉箫的声音传来。
荷花已枯，菊花也老，秋天的芳香已经退去。
九月的南方，梅花如雪般盛开，
何郎的情思如同逋仙般洒脱。
桃树的墙边，杏树变得稀疏了。
我醉骑着玉凤游荡在银色的宫阙。
满袖的西风吹动着暗香的月色。
注释:
- 西园：指西边的园子，常用来指代游览的场所。
- 玉箫：一种古代的乐器，象征着清雅的音乐。
- 荷枯、菊老：指荷花凋谢，菊花变老，暗示秋冬交替，生机渐失。
- 南州雪：形容南方九月盛开的梅花洁白如雪。
- 逋仙：指隐逸的仙人，形容人超脱于世俗。
- 玉凤：指美丽的神鸟，象征着高贵与自由。
- 银阙：指高贵的宫殿，象征着理想和追求。
典故解析:
“逋仙”出自古代隐士的生活理想，常用以表达诗人追求超脱的心境。“梅花雪”则是中国文学中常见的意象，梅花在寒冬中绽放，象征着坚韧与不屈的精神。
诗词背景:
作者介绍：赵必（王象）是宋代的诗人，以其清新脱俗的风格著称，常描绘自然景观与人情感的融合。
创作背景：此诗创作于九月，正值秋季，诗人借景抒情，表达对时光流逝的感慨，以及对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘与清新的意象，展现了诗人对秋天的独特感受。开篇的“西园饮歇”引入了一个悠闲的环境，营造出一种宁静的氛围。接着，诗人用“荷枯菊老”表达了秋天的萧瑟与生命的无常，暗示着时间的流逝。另一方面，九月的梅花如雪般绽放，象征着在这个萧条季节中，仍有美丽的存在，形成了鲜明的对比。
诗中“何郎情思逋仙骨”传达了一种洒脱的心境，表明诗人对生活的追求不在于世俗的繁华，而在于内心的宁静与自由。最后，诗人醉骑玉凤，游荡于银阙之间，展现了他向往自由与理想的精神世界。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “西园饮歇”：描绘了一个饮酒歇息的场景，给人一种放松的感觉。
- “倚阑干玉箫声彻”：音乐的清澈透过栏杆传入耳中，增添了诗的韵律感。
- “荷枯菊老秋芳歇”：通过自然景象表达秋天的来临，寓意时间的流逝。
- “两蕊三花九月南州雪”：生动描绘了梅花的绽放，象征着坚韧。
- “何郎情思逋仙骨”：表达诗人追求超脱、自由的情怀。
- “观桃墙杏成疏阔”：描写了园中果树的凋零，体现了秋的萧瑟。
- “醉骑玉凤游银阙”：表现了诗人向往理想生活的情感。
- “满袖西风吹动暗香月”：意象丰富，营造出一种诗意的氛围。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作雪，突出其洁白与美丽。
- 拟人：通过“秋芳歇”体现自然的情感变化。
- 对仗：整首诗采用工整的对仗，增强了韵律感。
-
主题思想：诗歌通过自然景象的变迁，表现出诗人对时间流逝的感慨以及对自由生活的向往，传达了一种洒脱与超然的情感。
意象分析:
- 西园：象征着闲适与宁静的生活。
- 玉箫：代表清雅的音乐，增添了诗的意境。
- 梅花：象征坚韧与不屈，是一种积极向上的力量。
- 银阙：象征理想与追求，体现诗人对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“荷枯菊老”主要表达人生的什么主题？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的萧瑟
- C. 夏日的繁华
- D. 冬季的寒冷
-
“何郎情思逋仙骨”中“逋仙”指的是？
- A. 生活富裕
- B. 超脱于世俗
- C. 追求名利
- D. 享受繁华
答案：1.B 2.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样描绘了月下的饮酒情景，但更强调个人情感与孤独。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景象表达离别的情感，体现了人生无常的主题。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》