这段话出自元代王哲《留客住》
但人做。
限百年、七旬难与。
夺名争利强恁，徒劳辛苦。
金飞玉起催逼，老死还被，儿孙拖入土。
余今省悟。
舍攀缘爱念，一身无虑归去。
云水长游，清闲得遇。
识汞知铅，气满精牢神聚。
金翁却期，黄婆匹配，能养婴儿姹女。
刀圭足数。
又蓬莱客至，上仙留住。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:22:37诗词名称: 留客住
作者: 王哲 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示:
但人做。限百年七旬难与。夺名争利强恁，徒劳辛苦。金飞玉起催逼，老死还被，儿孙拖入土。余今省悟。舍攀缘爱念，一身无虑归去。云水长游，清闲得遇。识汞知铅，气满精牢神聚。金翁却期，黄婆匹配，能养婴儿姹女。刀圭足数。又蓬莱客至，上仙留住。
白话文翻译：
人活不过百年，七十岁也难相遇。为了名利而争夺，真是徒劳无功。即使金钱如飞、玉石般闪耀，最终还要老死，儿孙却将我埋入泥土。如今我明白，舍去对世俗的执念，心中无忧无虑便能归去。云水间自由游荡，清闲自在地相遇。懂得金属的毒性，气息凝聚，精神集中。金翁期待，黄婆相配，能够滋养婴儿和女孩。在刀圭的数目中，蓬莱的客人又来了，希望上仙能够留住。
注释:
- 百年七旬：指人活的年限，七旬即七十岁。
- 金飞玉起：比喻财富如金银般闪耀，迅速而来。
- 云水长游：形容人在自然中自由自在的生活状态。
- 识汞知铅：指对事物的洞察和理解，尤其是有毒物质的认识。
诗词背景:
- 作者介绍：王哲，元代诗人，擅长以简练的语言表达深刻的哲理，作品常带有对人生的思考与对世俗的超脱。
- 创作背景：该诗反映了诗人对人生、名利、死亡的深刻思考，体现了对物质生活的放下以及对精神自由的向往。
诗歌鉴赏：
《留客住》通过对人生短暂的感慨，引导读者反思名利与生活的真正意义。开篇指出人活不过百年，七十岁古稀之年难得相遇，强调了时间的珍贵与生命的无常。接着，诗人用“夺名争利”描绘了世俗生活的喧嚣与纷扰，表达了对物质追求的厌倦。随着诗句的深入，诗人逐渐转向内心的宁静，提到“舍攀缘爱念”，显示出他对内心安宁的追求。
在后半部分，诗人以“云水长游”描绘了一种理想的生活状态，强调了与自然的和谐与自我心灵的自由。此外，诗中提到的“金翁”和“黄婆”，象征着财富与生育的传统观念，反映了诗人对人生价值的重新审视。最后，以“蓬莱客至，上仙留住”结尾，象征着对长生不老、超脱世俗的渴望，给整首诗增添了神秘色彩。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “但人做。”：人活着，生活本身就是一种行为。
- “限百年七旬难与。”：人活百年，七十岁难得相遇，感叹生命短暂。
- “夺名争利强恁，徒劳辛苦。”：为名利而争斗，最终只是一场无谓的辛苦。
- “金飞玉起催逼。”：财富如金银般快速到来，令人追逐。
- “老死还被，儿孙拖入土。”：最终人老死去，儿孙仍会让他沉入尘土。
- “余今省悟。”：我现在明白。
- “舍攀缘爱念，一身无虑归去。”：放下对世俗的执念，心无挂碍地归去。
- “云水长游，清闲得遇。”：在自然中悠闲自在地生活。
- “识汞知铅，气满精牢神聚。”：懂得毒素的道理，精神集中。
- “金翁却期，黄婆匹配，能养婴儿姹女。”：期待财富与生育的结合。
- “刀圭足数。”：人生的有限性。
- “又蓬莱客至，上仙留住。”：渴望长生不老，超脱世俗。
-
修辞手法：
- 对仗：如“金飞玉起”，形成音韵的和谐美。
- 比喻：将财富比作飞金玉石，强调其短暂与虚幻。
- 拟人：将“上仙”具象化，表达对理想生活的向往。
-
主题思想：整首诗表达了对人生短暂的感慨，反映了对名利的超脱与对精神自由的追寻。
意象分析:
- 云水：象征自由与自然，表达诗人对悠闲生活的向往。
- 金翁与黄婆：象征财富与繁衍，反映世俗价值观。
- 蓬莱：象征长生不老、超然物外的理想生活境界。
互动学习:
- 诗词测试：
- 诗人对名利的看法是？
- A. 追求名利是有价值的
- B. 追求名利是徒劳的
- C. 名利无关紧要
- D. 应该争取更多名利
- 诗中提到的“云水长游”代表什么？
- A. 忙碌的生活
- B. 追求物质
- C. 自由与宁静的生活
- D. 追求名利
- 诗歌的主题是什么？
- A. 生活的辛苦
- B. 对名利的争斗
- C. 人生的短暂与追求自由
- D. 财富的追求
- 诗人对名利的看法是？
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》：表达对人生短暂的感慨与豪情。
- 陶渊明的《饮酒》：强调隐居生活的清闲与自在。
-
诗词对比：
- 王哲与李白的作品都表现出对人生的思考，但王哲更倾向于内心的宁静与超脱，而李白则表现出对人生豪情的追求。
参考资料：
- 《元代诗人王哲研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选读》