这段话出自清代吴尚憙《百字令 戊戌中秋》
碧空云敛，看团圆三五，古今同羡。
秋满小筵花径里，恰是良宵庭院。
桂魄浮光，兰心度馥，拜罢纤腰倦。
倚阑遥望，星河天外微粲。
且把玉斝频酬，绣帘全卷，举烛开家宴。
只觉管弦声入破，何处宫商细按。
愿祝椿堂，年年此夜，百岁长清健。
最佳风月，几回洗盏重劝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 15:55:32原文展示
百字令 戊戌中秋
吴尚憙 〔清代〕
碧空云敛，看团圆三五，古今同羡。
秋满小筵花径里，恰是良宵庭院。
桂魄浮光，兰心度馥，拜罢纤腰倦。
倚阑遥望，星河天外微粲。
且把玉斝频酬，绣帘全卷，举烛开家宴。
只觉管弦声入破，何处宫商细按。
愿祝椿堂，年年此夜，百岁长清健。
最佳风月，几回洗盏重劝。
白话文翻译
在碧蓝的天空下，云彩逐渐散去，欣赏着团圆的月亮，古往今来皆令人羡慕。
秋天的气息弥漫在小桌子旁的小花径里，正是良辰美景的夜晚。
桂花的光辉浮现，兰花的芬芳散发，拜完月饼后，纤细的腰身感到疲倦。
倚靠在栏杆上，远望星河，天际微微闪烁。
趁着这美好的时光，频频举杯畅饮，绣帘已经卷起，烛光下开家宴。
只觉得乐器的声音打破了宁静，何处传来的音律如此细腻。
愿祝福我们的家族，年年在这夜晚，百岁长寿，健康安宁。
在这最佳的风月之夜，几次洗杯重劝，共享美好。
注释
- 团圆三五：指农历八月十五的中秋节，"三五"指的是农历的十五。
- 桂魄：指月亮，桂花的光辉象征着明亮的月光。
- 兰心：指兰花的芬芳，象征着优雅和美好。
- 椿堂：古代指长辈的家，象征着家庭的和谐、团圆。
- 管弦声：指音乐的声音，表现出节日的喜庆气氛。
诗词背景
作者介绍：
吴尚憙，清代诗人，字子微，号敬和，生于清朝康熙年间，以擅长诗词而著称。他的作品多描写自然景色、人情世故，风格清新雅致。
创作背景：
这首诗作于戊戌年中秋之际，正值秋季，象征着团圆和丰收的时节，反映了人们对团聚的向往和对美好生活的祝愿。
诗歌鉴赏
《百字令 戊戌中秋》是一首充满浓郁节日气息的诗词。诗中描绘了一个清朗的中秋夜，作者通过细腻的描写展现了团圆的主题，表达了对美好生活的向往。开篇的“碧空云敛”，即刻将读者带入一个宁静、清澈的夜晚，月亮当空，象征着团圆的时刻。接着，诗人通过“秋满小筵花径里”的描写，营造出一种温馨、和谐的家庭氛围。
在情感上，诗人用“桂魄浮光，兰心度馥”来表达对美好夜晚的沉醉，仿佛一切的疲惫在这良宵之中都化为轻松。诗中“倚阑遥望，星河天外微粲”一语，更是将那份对美好生活的期盼抒发得淋漓尽致，星河的微光与人们的心情相映成趣，传达出一种浓厚的思乡情感。
最后，“愿祝椿堂，年年此夜，百岁长清健”不仅仅是对家庭的祝福，更是一种对美好未来的寄托，体现了中国传统文化中对家庭团圆和长寿的重视。整首诗在欢快的氛围中，流露出对生活的热爱与珍惜，展现了中秋佳节的温情与和谐。
诗词解析
逐句解析：
- 碧空云敛：描绘了清澈的天空和散去的云彩，暗示着夜晚的到来。
- 看团圆三五：提到中秋节月圆的“团圆”，引出节日的主题。
- 秋满小筵花径里：形容秋天的气息和花香弥漫在小宴席上，营造出温馨的场景。
- 桂魄浮光，兰心度馥：借桂花和兰花的意象，传达出美好和芳香的感受。
- 拜罢纤腰倦：描绘节日宴席后的轻松与疲惫感。
- 倚阑遥望，星河天外微粲：表达了对远方星空的向往，渲染了夜晚的美丽。
- 且把玉斝频酬：提到举杯畅饮，体现了节日的喜庆。
- 绣帘全卷，举烛开家宴：描绘家宴的热闹场景。
- 只觉管弦声入破：音乐声打破宁静，增添了节日的气氛。
- 愿祝椿堂，年年此夜，百岁长清健：表达对家族的祝福，寄托了对未来的美好期盼。
- 最佳风月，几回洗盏重劝：强调美好时光的珍贵，呼唤友人共庆佳节。
修辞手法：
- 比喻：用“桂魄”比喻月亮，增强诗句的形象感。
- 对仗：如“倚阑遥望，星河天外微粲”，形成对称美。
- 排比：如“年年此夜，百岁长清健”，加强语气的表达。
主题思想：
整首诗通过描绘中秋夜的美好景象，表达了对团圆、幸福生活的渴望，以及对家庭和睦的祝愿，体现了传统文化中珍视家庭关系的思想。
意象分析
意象词汇：
- 桂花：象征着团圆和美好。
- 兰花：象征优雅和芬芳。
- 星河：代表遥远和幻想的美。
- 月亮：象征团圆和思念。
互动学习
诗词测试：
-
《百字令》中的“团圆三五”指的是哪个节日？
- A. 端午节
- B. 中秋节
- C. 春节
- D. 清明节
-
诗中提到的“桂魄”象征什么？
- A. 桂花
- B. 明月
- C. 秋天
- D. 诗歌
-
诗的情感基调是？
- A. 哀伤
- B. 喜庆
- C. 忧愁
- D. 寂寞
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《水调歌头》 - 苏轼
诗词对比：
- 《静夜思》与《百字令》都表达了对月亮的思考与思念，但《静夜思》多了一份孤独和思乡情，而《百字令》则充满了家庭团圆的温馨与喜庆。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《中秋节的诗词文化》