这段话出自清代董元恺《画堂春 其二 十姊妹》
天然一色绮罗丛。
妆成并倚东风。
秦姨总与虢姨同。
玉质烟笼。
馥馥幽香密蕊，姗姗淡白轻红。
相携竞入翠薇宫。
不妒芳容。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:17:11原文展示
天然一色绮罗丛。
妆成并倚东风。
秦姨总与虢姨同。
玉质烟笼。
馥馥幽香密蕊，
姗姗淡白轻红。
相携竞入翠薇宫。
不妒芳容。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅春天的景象，花朵如同绮丽的罗绣一般，绽放在东风中。秦姨和虢姨（两位花的化身或象征）相互依偎，仿佛没有任何差别。它们的肌肤如玉般细腻，在轻烟中笼罩，散发出幽香的气息。花瓣柔和地呈现出淡白与轻红的色彩。二者手挽手，一同走入翠绿的玫瑰园，毫不嫉妒彼此的美丽。
注释
字词注释
- 天然：自然生成的。
- 绮罗：华丽的绣品，形容花朵的美丽。
- 妆成：打扮得很美丽。
- 秦姨、虢姨：可能是代指两种花，或是花的化身。
- 玉质：如玉般洁白光滑。
- 烟笼：轻烟缭绕的样子。
- 馥馥：芳香扑鼻的样子。
- 幽香：细腻而不张扬的香气。
- 姗姗：缓缓而行的样子。
- 翠薇宫：翠绿的玫瑰园。
- 不妒芳容：不嫉妒彼此的美丽。
典故解析
秦姨和虢姨可能是指历史上著名的花卉或诗词中常用的比喻。古代诗词中常用“妒”来形容花卉之间的竞争与和谐。
诗词背景
作者介绍
董元恺，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品常常描绘自然景色与人文风情，情感细腻且极具韵味。
创作背景
这首诗创作于清代，正值春天，董元恺通过自然景物的描写，表达了对春天的热爱和对美好事物的赞美，反映了当时文人对自然的崇尚。
诗歌鉴赏
《画堂春 其二 十姊妹》是一首描写春天花卉的诗作，诗中不仅展现了花的美丽，也隐含了人与自然和谐共处的哲理。诗的开头便以“天然一色绮罗丛”引入，生动地描绘出春日花丛的绚丽景象，令人感受到一种自然的和谐美。接着，通过“妆成并倚东风”这一句，诗人将花的美丽与春风的温柔结合在一起，营造出一种生机盎然的氛围。接下来的描写则进一步细化，展现出花朵的色泽和芬芳，仿佛能够嗅到那淡淡的幽香。
整首诗的情感基调是欢快而又和谐的，特别是在最后一句“不妒芳容”中，诗人传达出一种友好与包容的情感，强调了花朵之间的相互欣赏与和谐共生。这种情感不仅限于花的描写，也可以延伸到人与人之间的关系，鼓励人们珍视彼此的美好。
诗词解析
逐句解析
- 天然一色绮罗丛：自然的色彩如同华丽的绣品，形容花的绚丽。
- 妆成并倚东风：花儿妆点得美丽，依偎在春风中。
- 秦姨总与虢姨同：两种花的美丽是相同的，形成和谐的画面。
- 玉质烟笼：花的质地如玉，轻烟围绕，增添了神秘感。
- 馥馥幽香密蕊：花香浓郁而细腻，蕊心显得尤为珍贵。
- 姗姗淡白轻红：花瓣轻盈，色彩柔和，展现出春天的温柔。
- 相携竞入翠薇宫：花儿携手入园，象征友谊和团结。
- 不妒芳容：彼此欣赏，没有嫉妒之情。
修辞手法
- 比喻：将花比作绮罗，增强了画面的美感。
- 拟人：花儿被赋予了妆成和相携的动作，增添了生动性。
- 对仗：如“淡白轻红”，形式工整而富有韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想在于赞美春天的美丽花卉，表达了自然之美与人际和谐的主题，提倡欣赏与包容的情感。
意象分析
意象词汇
- 花：象征美丽与生命力。
- 东风：春天的象征，代表着温暖与生机。
- 翠薇宫：象征着一个美丽的自然空间，寓意和谐与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“秦姨”和“虢姨”指的是什么？
A. 两个花卉的名字
B. 两位历史人物
C. 两种诗体
D. 两个地名 -
“不妒芳容”表达了怎样的情感？
A. 嫉妒
B. 欣赏与包容
C. 竞争
D. 疏远
答案
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了春天的美好与细腻情感。
- 杜甫的《春望》：展现了春天的景象与人情。
诗词对比
与王之涣《登鹳雀楼》相比，两者都描绘了自然景观，但董元恺更注重细腻的花卉描写与情感表达，而王之涣则更强调壮阔的视野与历史感。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词大辞典》