一人自归依，诸人皆解脱。是什么意思

普陀岩大圣，应身三十二。

慈悲视众生，八万四千眼。

救一切苦难，八万四千声。

依归观世音，是先得道者。

南无黄居士，具足神通力。

亦具智方便，何不自观音。

瞿唐风浪中，归命施无畏。

一人自归依，诸人皆解脱。

原文展示

普陀岩大圣，应身三十二。
慈悲视众生，八万四千眼。
救一切苦难，八万四千声。
依归观世音，是先得道者。
南无黄居士，具足神通力。
亦具智方便，何不自观音。
瞿唐风浪中，归命施无畏。
一人自归依，诸人皆解脱。

白话文翻译

普陀山的伟大圣者，化身为三十二种形态。
他以慈悲的眼光看待众生，拥有八万四千双眼睛。
他以八万四千种声音拯救一切苦难。
归依观世音，是那些首先得道之人的选择。
南无黄居士，具备神通力量。
他也拥有智慧和方便，何不直接归依观音呢？
在瞿唐的风浪中，归依他能够得到无畏的庇护。
一个人自我归依，其他人也都能得到解脱。

注释

• 普陀岩：普陀山的岩石，指的是观音菩萨的道场。
• 大圣：指的是观世音菩萨，是佛教中慈悲的化身。
• 三十二：指的是佛教所说的三十二种身相，象征着观音的多样化身。
• 八万四千眼：指的是观世音菩萨的慈悲，能够看到所有众生的苦难。
• 八万四千声：指观音的声音能够救度众生，象征着其无量的救助能力。
• 归依：信仰和依靠某种力量或神灵。
• 南无：表示恭敬、归依的意思。
• 黄居士：指的是作者黄庭坚自己，强调其修行和能力。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西人，北宋著名的书法家、诗人，属于“江西诗派”的代表人物。他的诗风清新脱俗、情感真挚，常常以自然景物和人生哲理为题材。

创作背景

《知命弟观音赞》创作于黄庭坚对佛教的信仰与内心的修行过程中，表达了他对观世音菩萨的崇拜和信仰，以及通过归依观音所获得的心灵解脱和安宁。

诗歌鉴赏

《知命弟观音赞》不仅是一首赞美观世音菩萨的诗，更是一首充满哲理的诗作。诗中通过描绘观音的慈悲与力量，表达了作者对信仰的坚定和对苦难的深切同情。开头的“普陀岩大圣，应身三十二”，用简练的语言呈现了观音的伟大，三十二种身相暗示着她无处不在的慈悲。接下来的“八万四千眼”和“八万四千声”则强调了观音的救苦救难之能，犹如她能体察众生的悲苦，以各种方式加以救助。

诗中提到的“归依观世音”，不仅是对观音的信仰，更是对内心解脱的渴望。作为作者的自我反思，黄庭坚在诗中提到“南无黄居士”，表明了他自身的修行与对观音的依赖，这一自我引述的方式，增强了诗的真实性和亲切感。

整首诗通过对观世音菩萨的赞美，传达了一个重要的主题：信仰能带来力量，归依能得解脱。诗末“一人自归依，诸人皆解脱”，则是对信仰影响力的深刻总结，呼应了佛教中“众生平等”的思想，强调了个人信仰的力量对他人的积极影响。

诗词解析

逐句解析

1. 普陀岩大圣，应身三十二：普陀山的观音菩萨，能化身成三十二种形态，体现其多样性。
2. 慈悲视众生，八万四千眼：观音以慈悲的眼光关注众生，象征其无所不见的关怀。
3. 救一切苦难，八万四千声：她用无数声音救助众生，展示其救苦救难的伟大能力。
4. 依归观世音，是先得道者：信仰观世音菩萨是修行者获得解脱的途径。
5. 南无黄居士，具足神通力：作者自称黄居士，表明自己修行的成果和能力。
6. 亦具智方便，何不自观音：黄庭坚提到，自己也具备智慧和方便，为何不直接依靠观音的力量。
7. 瞿唐风浪中，归命施无畏：在艰难的环境中，归依观音能获得无畏的勇气。
8. 一人自归依，诸人皆解脱：一个人信仰观音，其他众生也能因此获得解脱。

修辞手法

• 比喻：如“八万四千眼”，用数量夸张来表达观音的慈悲。
• 对仗：如“应身三十二”与“八万四千声”，形成整齐的韵律感。
• 排比：通过重复“八万四千”提升观音的伟大形象。

主题思想

整首诗的中心思想是信仰的力量和慈悲的普遍性。通过对观世音菩萨的赞美，作者表达了对信仰的坚定信念，以及通过信仰获得内心平静和解脱的理念。

意象分析

意象词汇

• 普陀：象征着宁静与超脱，是观音菩萨的道场。
• 大圣：代表着智慧与慈悲的化身，象征着信仰的崇高。
• 眼：象征着观察与关怀，传递了慈悲的情感。
• 声音：象征着救助与传达，代表着观音的天音能救众生。

互动学习

诗词测试

1. 《知命弟观音赞》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 黄庭坚
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“八万四千眼”象征什么？

   • A. 观音的智慧
   • B. 观音的慈悲
   • C. 观音的力量
   • D. 观音的外貌

3. “归依观世音”所表达的主要思想是什么？

   • A. 对佛教的信仰
   • B. 自我救赎
   • C. 个人解脱
   • D. 众生解脱

答案

1. B. 黄庭坚
2. B. 观音的慈悲
3. D. 众生解脱

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《观音菩萨赞》：另一首赞美观音的诗作，表达了信仰的力量。
• 《心经》：佛教经典，深入探讨了空性与慈悲的思想。

诗词对比

• 与《送杜少府之任蜀州》对比：李白的这首诗描绘了友人的离别与不舍，与黄庭坚的信仰主题形成鲜明对比。
• 与《夜泊牛渚怀古》对比：这首诗表达了对历史的思考与感慨，体现出不同的情感基调。

参考资料

• 黄庭坚《诗文集》
• 《佛教文化概论》
• 《宋代诗词鉴赏指南》