但喜亲情话，难忘为小留。是什么意思

投老台山麓，松篁筑靓幽。

行年今七十，抚事几春秋。

但喜亲情话，难忘为小留。

山川烦跋履，事事见操修。

原文展示:

投老台山麓，松篁筑靓幽。
行年今七十，抚事几春秋。
但喜亲情话，难忘为小留。
山川烦跋履，事事见操修。

白话文翻译：

在老台山的脚下，我栖息在松竹掩映的幽静处。
如今我已七十岁，回顾往昔，不知经历了多少春秋。
只愿与亲人分享话语，难以忘怀的是我为小辈留下的点滴。
山川阻隔了我的行踪，生活琐事让我无暇顾及。

注释:

• 投老：栖息于老台山脚下。
• 松篁：松与竹，象征清雅环境。
• 靓幽：清幽且美丽的安静处所。
• 行年：指年龄。
• 抚事：回忆往事。
• 春秋：指时间的流逝。
• 难忘为小留：难以忘怀的是为小辈留存的情感与回忆。
• 烦跋履：指因山水阻隔而烦恼行走的艰难。
• 操修：处理生活琐事。

典故解析:

“老台山”是古代文人隐逸的理想之地，象征着宁静与自然的结合。诗中提到的“松篁”则常用来描绘幽静之处，代表诗人的隐居生活与对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍：曹勋，宋代诗人，生于动荡年代，以清新自然的诗风和深厚的情感著称。他的诗作常反映个人生活与自然的紧密联系，展现出对家庭和亲情的珍视。

创作背景：这首诗创作于作者晚年，体现了他对岁月流逝的感慨以及对亲情的眷恋。在经历了一生的风风雨雨后，诗人选择在幽静的山水间回忆往昔，表达了对亲人的思念和对生命的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然景象开篇，描绘了诗人栖息的环境，松竹环绕，恰似一幅宁静的画卷。随着诗句的深入，诗人开始回望自己的七十年人生，时光如白驹过隙，留下的是对往事的回忆与对亲情的珍视。诗中“但喜亲情话”一句，表达了诗人对家庭温暖的向往，尽管身处荒寒之地，内心却因亲情而充满温暖。

诗的最后两句则反映了诗人对现实生活的无奈与烦恼。山川阻隔了他的行踪，生活的琐碎让他难以抽身。整首诗在清新中带着淡淡的忧伤，既有对自然的热爱，也有对人生无常的感悟，反映出诗人的深邃思考与情感的细腻。

诗词解析:

逐句解析：

1. 投老台山麓：诗人选择隐居于老台山，表达了对宁静生活的向往。
2. 松篁筑靓幽：描绘出环境的优美，突出诗人所处的清幽之地。
3. 行年今七十：自述年龄，感慨人生的短暂与流逝。
4. 抚事几春秋：回顾人生经历，感叹岁月的无情。
5. 但喜亲情话：表达了对家人交流与亲情的珍视。
6. 难忘为小留：不忘为后辈留下的情感与记忆。
7. 山川烦跋履：感叹因环境而生的行走不便。
8. 事事见操修：生活琐事繁杂，难以摆脱。

修辞手法：

• 比喻：将山水比作生活的阻碍，反映出生活的艰辛。
• 对仗：前后句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对亲情的深切思念、对岁月流逝的感慨以及对生活琐事的无奈，展现出诗人内心的细腻情感与对自然的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 台山：象征宁静与隐逸的生活。
• 松篁：代表清雅、高洁的环境。
• 亲情：体现了家庭的温暖与支持。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人选择隐居的地点是哪里？

   • A. 老台山
   • B. 黄山
   • C. 泰山

2. 诗人在诗中回顾自己多少年的生活？

   • A. 六十
   • B. 七十
   • C. 八十

3. 诗中提到的生活琐事让诗人感到怎样？

   • A. 轻松
   • B. 无奈
   • C. 高兴

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲情的思念。
• 王维的《山居秋暝》：展现了自然与隐逸生活的结合。

诗词对比：

• 杜甫 vs. 曹勋：两位诗人都表达了对亲情的眷恋，但杜甫的诗作更倾向于历史的沉重感，而曹勋则侧重于自然的宁静与个人情感的细腻。

参考资料:

• 宋诗三百首
• 中国古典诗词鉴赏
• 诗词与人生