这段话出自宋代姚勉《乌鹊吟》
鹊噪人所怜，乌啼人所唾。
谓鹊能报喜，谓乌常送祸。
乌啼鹊噪何心然，孰为此者皆其天。
预言祸至使人避，比鹊以乌乌更贤。
欲忠于人反嗔己，喜谀恶直常如此。
君不见九龄去国林甫相，崇侯得君比干死。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:01:09乌鹊吟
原文展示
鹊噪人所怜，乌啼人所唾。
谓鹊能报喜，谓乌常送祸。
乌啼鹊噪何心然，孰为此者皆其天。
预言祸至使人避，比鹊以乌乌更贤。
欲忠于人反嗔己，喜谀恶直常如此。
君不见九龄去国林甫相，崇侯得君比干死。
白话文翻译
喜鹊叫声让人怜惜，而乌鸦的啼叫却让人唾弃。
人们认为喜鹊能带来好运，而乌鸦则常常预示着灾祸。
乌鸦啼叫和喜鹊叫声各有情绪，究竟是谁造成的呢？
这都是命运的安排。
预言的灾祸使人能避开，比起喜鹊，乌鸦更显得聪慧。
想要对他人忠诚，反而常常遭到自己的怨恨，
谄媚与直言相对而生，常常就是这样的局面。
难道你没看到九龄为了国家而离开，林甫却被诬陷，
崇侯得君而比干却遭了毒手？
注释
- 鹊噪：鹊鸟的叫声，表示喜庆。
- 乌啼：乌鸦的叫声，通常被认为是不祥之兆。
- 比干：比干是古代忠臣，因直言而被杀。
- 九龄：指的是一位有名的贤臣，因忠于国家而离开。
诗词背景
作者介绍：姚勉是宋代的诗人，他以直言不讳和关注社会现象而著称。
创作背景：此诗创作于社会动荡和政治纷争的时期，反映了诗人对忠诚与背叛的思考。
诗歌鉴赏
《乌鹊吟》通过对比喜鹊和乌鸦的象征意义，深刻探讨了人性的复杂与社会的冷酷。诗中提到，喜鹊被人视为吉兆，而乌鸦却常常被认为是不祥之物，这种对比不仅反映出人们对事物的主观偏见，也暗示了命运的无常。诗人在表达对社会现象的批判时，展现了对忠臣遭贬的无奈与悲愤。尤其提到的比干和九龄，既是历史的警示，也是对当下的隐喻。诗人在最后一联中，表达了忠诚与谄媚之间的矛盾，深刻揭示了忠臣的艰难处境，和在权力面前的无力感。整首诗情感真挚，语言生动，体现了姚勉对人性和社会的深刻理解。
诗词解析
-
逐句解析：
- 鹊噪人所怜：喜鹊的鸣叫让人感到怜惜，代表好消息。
- 乌啼人所唾：乌鸦的叫声令人讨厌，象征着坏消息。
- 谓鹊能报喜：人们普遍认为喜鹊是带来好运的。
- 谓乌常送祸：而乌鸦则被认为是带来灾祸的。
- 乌啼鹊噪何心然：乌鸦的叫声和喜鹊的叫声，情绪各异。
- 孰为此者皆其天：这种情况都是命运的安排。
- 预言祸至使人避：能够预言灾难，使人能够躲避。
- 比鹊以乌乌更贤：与喜鹊相比，乌鸦更加聪慧。
- 欲忠于人反嗔己：想对他人忠诚，却反而被怨恨。
- 喜谀恶直常如此：谄媚与直言之间的常态。
- 君不见九龄去国林甫相：提到历史上忠臣的遭遇。
- 崇侯得君比干死：用比干的典故警示忠诚的悲剧。
-
修辞手法：
- 对比：喜鹊与乌鸦的对比，突显人们对事物的偏见。
- 典故：引用历史人物比干和九龄，增强诗歌的厚度与深度。
-
主题思想：诗歌探讨了忠诚与背叛、命运与人性的关系，反映出对社会现象的批判与思考。
意象分析
- 喜鹊：象征着好运与吉祥。
- 乌鸦：象征着不幸与灾祸。
- 忠臣：体现了对忠诚的渴望与现实的无奈。
互动学习
诗词测试：
-
喜鹊在诗中象征什么？
- A. 不幸
- B. 吉祥
- C. 忠诚
- D. 背叛
-
乌鸦的叫声在诗中被视为？
- A. 幸运
- B. 不祥
- C. 中立
- D. 高兴
-
诗中提到的“九龄”和“比干”分别象征什么？
- A. 幸福与痛苦
- B. 忠诚与背叛
- C. 生命与死亡
- D. 权力与无权
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 比较《乌鹊吟》和《月夜忆舍弟》，两者都反映了对人性与命运的思考，但《月夜忆舍弟》更加集中于个人情感，而《乌鹊吟》则更倾向于社会观察。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《姚勉生平与作品研究》