这段话出自近代王陆一《减字木兰花 其二》
轻妆临水。
心事白蘋吹不起。
蜡泪深更。
饮散传花劝远行。
山川谁惜。
玄武湖波留去笛。
月又昏黄。
别后何人照断肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:47:33原文展示
减字木兰花 其二
作者: 王陆一 〔近代〕
轻妆临水。心事白蘋吹不起。蜡泪深更。饮散传花劝远行。山川谁惜。玄武湖波留去笛。月又昏黄。别后何人照断肠。
白话文翻译
在轻妆淡抹的水边，心中思绪如白蘋花瓣，轻轻吹不起。蜡质的泪水愈加深沉，饮酒散去，传递花香劝我远行。山川谁来珍惜，玄武湖的波光留住了笛声。月色又昏黄，离别之后，有谁来照亮我的断肠情思呢？
注释
字词注释：
- 轻妆：指轻淡的妆容，描绘女子妆扮的细腻。
- 白蘋：指一种水生植物，象征柔美与思念。
- 蜡泪：比喻泪水如蜡一般，形容悲伤和难以挥去的情感。
- 传花：指传递花香，表达人际之间的情感联系。
- 玄武湖：指的是一处湖泊，富于诗意，象征思念。
- 照断肠：表示痛苦的思念，"照"字在这里有照亮、照见的意思。
典故解析：
- 诗中提到的“白蘋”和“蜡泪”常用来表达离愁别绪，典型的古代诗词意象。
- “玄武湖”作为地名，承载了许多文人墨客的情感与历史。
诗词背景
作者介绍： 王陆一，近代诗人，以其细腻的情感和清新的意象著称，作品多表现离愁别绪，常用自然景物寄托情感。
创作背景： 这首词写于诗人离别之际，表达了对故人的思念与对未来的忧虑，反映出社会动荡时期人们内心的无奈与脆弱。
诗歌鉴赏
《减字木兰花 其二》通过细腻的描绘和深邃的情感，展现了一幅兼具美感与哀愁的画面。诗人在轻妆临水的场景中，刻画出一种淡淡的忧伤和不舍。心事如白蘋花，轻轻浮动，难以捉摸，表现出诗人对离别的无奈与心痛。
“蜡泪深更”则进一步加深了这种情感的沉重，蜡质的泪水既象征着难以流淌的悲伤，也暗示着情感的凝固与难以释怀。饮酒散去，传花劝远行，似乎是为了缓解离愁，但这种劝慰又显得苍白无力。诗人通过“山川谁惜”表达了对自然的深切感悟，仿佛在问：谁能理解这样的情感与思绪？
再者，玄武湖的波光与笛声的交织，创造出一种悠远的氛围，仿佛在诉说着历史与情感的交融。最后的“别后何人照断肠”，则是对离别后独自承受痛苦的深刻反思，留给读者无尽的思考与感慨。
整首词在意象和情感的结合上都极为成功，展现了古人对人生无常的深刻理解与感受。
诗词解析
逐句解析：
- 轻妆临水：描绘女子轻妆的优雅，营造出一种宁静的氛围。
- 心事白蘋吹不起：内心的忧虑无法散去，白蘋花的意象暗示了柔弱的心事。
- 蜡泪深更：泪水厚重如蜡，暗示着心灵的重负。
- 饮散传花劝远行：用酒来散愁，劝人远行，却也显得无奈。
- 山川谁惜：对自然的感悟，感慨时光流逝，悲伤无人理解。
- 玄武湖波留去笛：湖水与笛声交织，形成一种悠远的意境。
- 月又昏黄：昏黄的月光暗示着即将消逝的时间与情感。
- 别后何人照断肠：离别后，心中痛苦无人能解。
修辞手法：
- 比喻：用“蜡泪”比拟心中的悲伤，增强了情感的表现。
- 拟人：山川似乎有情，表达出对自然的深情。
- 对仗：上下句之间形成对仗，使诗句更具韵律感。
主题思想： 整首诗通过对离别场景的描绘，深刻表现了人的孤独与思念，展现了古人对感情细腻的理解与对人生无常的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 轻妆：象征女性的柔美与脆弱。
- 白蘋：象征思念与无奈。
- 蜡泪：象征难以挥去的悲伤。
- 玄武湖：象征情感的寄托与思念的空间。
- 月：象征时间的流逝与离别的伤感。
文化内涵与象征意义： 这些意象不仅展现了个人的情感，也反映了古代文化中对离别、思念、自然的深刻理解。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“轻妆临水”中的“轻妆”指的是什么？
- A. 重妆
- B. 轻淡的妆容
- C. 不化妆
-
“蜡泪深更”中的“蜡泪”象征什么？
- A. 流畅的泪水
- B. 难以挥去的悲伤
- C. 快乐的泪水
-
诗中提到的“玄武湖”是用来象征什么？
- A. 时间
- B. 思念的寄托
- C. 山川
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 王陆一与李清照在表达离愁别绪时，王陆一的作品更注重自然意象的融合，而李清照则更直接地表达了情感的细腻与深沉。
参考资料
推荐书目：
- 《古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《诗经与古典诗词》
这些书籍将帮助读者更深入地理解古典诗词的魅力与思想内涵。