芳草长含玉辇尘，君王游幸此中频。是什么意思

芳草长含玉辇尘，君王游幸此中频。

今朝别有承恩处，鹦鹉飞来说似人。

虽然自小属梨园，不识先皇玉殿门。

还是当时歌舞曲，今来何处最承恩。

原文展示:

宫中二首 罗邺 〔唐代〕

芳草长含玉辇尘，君王游幸此中频。 今朝别有承恩处，鹦鹉飞来说似人。 虽然自小属梨园，不识先皇玉殿门。 还是当时歌舞曲，今来何处最承恩。

白话文翻译：

芳草长久地沾染着玉辇的尘埃，君王频繁地在此游幸。 今天有别的地方得到了恩宠，鹦鹉飞来告诉人们。 虽然从小就在梨园长大，却不认识先皇的玉殿门。 依然是当时的歌舞曲，如今在哪里最受恩宠呢？

注释:

• 芳草：指宫中的花草。
• 玉辇：皇帝的车驾。
• 游幸：皇帝的巡游。
• 承恩：得到皇帝的宠爱。
• 鹦鹉：这里指传递消息的使者。
• 梨园：古代宫廷中的音乐舞蹈学校。
• 先皇：已故的皇帝。
• 玉殿门：皇帝的宫殿门。

诗词背景:

作者介绍: 罗邺，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，擅长写景抒情。这首诗反映了唐代宫廷生活的一个侧面，通过宫中的花草、玉辇、鹦鹉等意象，描绘了君王的游幸和宫廷的变迁。

创作背景: 这首诗可能是在罗邺观察到宫廷生活的某些变化后，感慨时光流转、人事更迭而作。诗中通过对宫廷景物的描写，表达了对过去荣光的怀念和对现实变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对宫廷景物的细腻描绘，展现了唐代宫廷的繁华与变迁。首句“芳草长含玉辇尘”，以芳草沾染玉辇的尘埃，形象地描绘了君王频繁游幸的场景，暗示了宫廷的繁忙与荣耀。第二句“今朝别有承恩处，鹦鹉飞来说似人”，则通过鹦鹉传递消息的意象，暗示了宫廷中新的宠幸和变化。后两句则通过对梨园和歌舞曲的回忆，表达了对过去时光的怀念和对现实变迁的感慨。整首诗情感深沉，语言含蓄，通过对宫廷生活的描绘，反映了诗人对时代变迁的深刻感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. “芳草长含玉辇尘”：芳草长久地沾染着玉辇的尘埃，形象地描绘了君王频繁游幸的场景。
2. “君王游幸此中频”：直接点明了君王在此地频繁游幸的事实。
3. “今朝别有承恩处”：今天有别的地方得到了恩宠，暗示了宫廷中的新变化。
4. “鹦鹉飞来说似人”：鹦鹉飞来告诉人们，形象地描绘了消息的传递。
5. “虽然自小属梨园”：虽然从小就在梨园长大，暗示了诗人的身份和经历。
6. “不识先皇玉殿门”：却不认识先皇的玉殿门，表达了对过去的陌生感。
7. “还是当时歌舞曲”：依然是当时的歌舞曲，表达了对过去的怀念。
8. “今来何处最承恩”：如今在哪里最受恩宠呢？表达了对现实变迁的感慨。

修辞手法:

• 比喻：“芳草长含玉辇尘”中的“长含”比喻了芳草长久地沾染着玉辇的尘埃。
• 拟人：“鹦鹉飞来说似人”中的“说似人”赋予了鹦鹉传递消息的人格化特征。
• 对仗：“芳草长含玉辇尘，君王游幸此中频”中的“长含”与“游幸”形成了对仗。

主题思想: 这首诗通过对宫廷生活的描绘，表达了对过去荣光的怀念和对现实变迁的感慨。诗人通过对芳草、玉辇、鹦鹉等意象的运用，展现了宫廷的繁华与变迁，同时也反映了诗人对时代变迁的深刻感受。

意象分析:

• 芳草：象征着宫廷的繁华与生机。
• 玉辇：象征着君王的权威与荣耀。
• 鹦鹉：象征着消息的传递和宫廷的变化。
• 梨园：象征着宫廷的音乐舞蹈文化。
• 歌舞曲：象征着过去的荣光和美好时光。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“玉辇”指的是什么？ A. 皇帝的车驾 B. 宫中的花草 C. 传递消息的使者 答案：A

2. 诗中的“鹦鹉飞来说似人”暗示了什么？ A. 宫廷中的新宠幸 B. 君王的游幸 C. 芳草的美丽 答案：A

3. 诗中的“梨园”指的是什么？ A. 古代宫廷中的音乐舞蹈学校 B. 皇帝的宫殿门 C. 芳草的美丽 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王昌龄的《出塞》：通过对边塞的描绘，反映了时代的变迁和边疆的动荡。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家兴衰的感慨。

诗词对比:

• 罗邺的《宫中二首》与王昌龄的《出塞》：两者都反映了时代的变迁，但前者侧重于宫廷生活的描绘，后者侧重于边塞的动荡。
• 罗邺的《宫中二首》与杜甫的《春望》：两者都表达了对国家兴衰的感慨，但前者侧重于宫廷生活的变迁，后者侧重于春天的景象。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的发展和特点。
• 《唐诗鉴赏辞典》：可以深入了解罗邺的诗歌艺术和创作背景。