这段话出自宋代刘克庄《□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝》
昔把钓竿垂，今拈拂子挥。
矶边沤鸟问，师出几时归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:11:31诗词名称: □□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝
作者: 刘克庄 〔宋代〕
原文展示:
昔把钓竿垂，今拈拂子挥。
矶边沤鸟问，师出几时归。
白话文翻译：
曾经我在这里垂钓，现在却在这里挥动拂子（打坐的工具）。
在矶边，水鸟问我，师父您何时再回归？
注释:
- 昔：从前，过去。
- 拈拂子：拈是指用手指捏起；拂子是指僧人用来打坐时清理心境的工具。
- 矶边：指岸边，常用来形容水边的岩石。
- 沤鸟：一种水鸟，可能是指鸥类。
- 师出：出自，指师父的归来。
典故解析：
- 钓竿：象征着悠闲的生活和修身养性。
- 拂子：象征着佛教对心灵的修行与清净。
- 诗中提到的矶边水鸟，暗示了与自然的和谐与对话。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字元景，号诗隐，晚号云溪居士，南宋时期著名的诗人和词人。他的诗歌以豪放、清新见长，常常融入自然景色与哲理思考。
创作背景：此诗作于刘克庄住在宁国光孝寺时，表达他对过往悠闲钓鱼生活的怀念和对现在修行生活的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单的四句，展现了诗人内心的细腻情感和对时光流逝的感慨。"昔把钓竿垂，今拈拂子挥"的对比，鲜明地表现出作者从悠闲的钓鱼生活转变为佛教修行的心境。这种生活方式的变化不仅是外在环境的转变，也是内心追求的改变。接下来的“矶边沤鸟问，师出几时归”则引入了自然界的对话，水鸟在询问，仿佛在牵挂着诗人的归期。这种细腻的描写不仅增添了诗的意境，也让读者感受到一种淡淡的忧伤与思念，仿佛在提醒我们珍惜眼前的生活。
诗中展现出的自然意象与内心的哲思交融，使整首诗不仅有着悠远的意境，同时也反映了诗人的人生观。通过对比与对话，诗人将过去与现在的生活进行了深刻的反思，体现了自然与人心的和谐统一。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 昔把钓竿垂：表达了诗人曾经的悠闲与乐趣。
- 今拈拂子挥：暗示了诗人现在的修行，心境的变化。
- 矶边沤鸟问：水鸟在旁边，象征自然界的关心。
- 师出几时归：体现了对师父归来的期待和思念。
-
修辞手法：
- 对比：昔日与今朝的生活形成鲜明对比。
- 拟人：水鸟似乎在与诗人对话，增强了诗的情感。
-
主题思想：整首诗通过对生活的反思，表达了对过去的怀念与对现状的认同，同时流露出对人生流转的哲思。
意象分析:
- 钓竿：象征悠闲自在的生活。
- 拂子：象征佛教修行与内心的清净。
- 矶边：自然的栖息之地，增添了诗的意境。
- 水鸟：象征自然界的生灵与孤独的陪伴。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“昔把钓竿垂”表达了怎样的生活状态？ a) 忙碌
b) 悠闲
c) 焦虑 -
“今拈拂子挥”中的“拂子”象征什么？ a) 鱼钩
b) 佛教修行的工具
c) 钓鱼用具 -
水鸟在诗中起到什么作用？ a) 增加幽默感
b) 作为自然的陪伴者
c) 充当主角
答案：
- b) 悠闲
- b) 佛教修行的工具
- b) 作为自然的陪伴者
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《终南山》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对过往的怀念与对亲人的思念，两首诗在情感表达上有相似之处，但刘克庄的作品更倾向于自然与内心的对话。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《刘克庄年谱》
展开阅读全文 ∨