这段话出自宋代杨冠卿《病后暑退》
宽作迟留计，难期岁月功。
方惊鼠辈舞，未觉马群空。
度暑苏病骨，涉秋悲候虫。
长江二千里，只欠一帆风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:33:49原文展示:
宽作迟留计，难期岁月功。
方惊鼠辈舞，未觉马群空。
度暑苏病骨，涉秋悲候虫。
长江二千里，只欠一帆风。
白话文翻译：
全诗翻译：这首诗表达了作者在生病之后，暑气渐退时的感受。诗人感慨时间的流逝与个人的无力，尽管努力想要抓住时光，但却难以实现。诗中提到的“鼠辈舞”，反映了对世事的惊讶，而“马群空”则暗示着孤独和失落。随着暑气的消退，诗人感觉身体逐渐恢复，但又感到秋天的到来和虫鸣的悲伤。最后，长江奔流不息，诗人渴望乘风而行，却只缺少一帆风力。
注释:
字词注释：
- 宽作：宽松地安排。
- 迟留计：拖延计划。
- 岁月功：时间的成果。
- 鼠辈：比喻小人或微不足道之人。
- 马群空：马群的空旷，表现孤独。
- 度暑：度过暑天。
- 苏病骨：恢复病痛的身体。
- 候虫：秋天的虫鸣。
- 长江二千里：指长江的长度，象征长远的旅程。
- 一帆风：指航行所需的风力。
典故解析：
- 此诗没有明显的典故，但“长江”作为自然景观象征了漫长的旅程和人生的起伏。
诗词背景:
作者介绍： 杨冠卿，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗风被认为清新婉约，擅长表达个人感受与自然景观的结合。
创作背景： 此诗创作于诗人经历疾病后，面对炎热的夏季逐渐消退，内心充满对时光流逝的感慨，反映了他对生命的思考和对自然变化的敏感。
诗歌鉴赏：
这首《病后暑退》以清新而深刻的方式探讨了时间、孤独与恢复的主题。诗人以“宽作迟留计”开篇，直接表达了对岁月流逝的无奈与思考，传达了对生命中时光的珍视。诗中提及的“鼠辈舞”，让人想到世间琐事与小人之争，令人心生无奈与惊讶，而“马群空”则增强了孤独感，暗示诗人在病后对周围环境的感知与失落。
接着，诗人用“度暑苏病骨”描绘出身体逐渐恢复的过程，寓意着生命的顽强和希望。但随之而来的秋虫悲鸣又让人感受到一种凄凉的氛围，似乎在提醒人们生命的短暂与无常。最后，长江的意象不仅象征着流逝的时间，也暗示着诗人心中对未来的渴望与不安，尽管他已准备好迎接新的旅程，却依然缺少那“一帆风”的助力。这种矛盾的情感，恰恰体现了诗人对生活的深刻理解与感受。
诗词解析:
逐句解析：
- 宽作迟留计：诗人感到时间的流逝，虽然心中有计划，却因病无法实现。
- 难期岁月功：对时间的珍惜与努力，难以期待成果。
- 方惊鼠辈舞：对小人和琐事的惊奇与无奈。
- 未觉马群空：在忙碌中未察觉到周围的孤独。
- 度暑苏病骨：经历暑期，身体逐渐恢复。
- 涉秋悲候虫：秋天来临，虫鸣发出悲伤的信号。
- 长江二千里：长江象征着人生的漫长旅程。
- 只欠一帆风：期望能够乘风而行，但缺少动力。
修辞手法：
- 比喻：将世俗小人比作“鼠辈”，强调其微不足道。
- 对仗：如“度暑”与“涉秋”，形成鲜明的时间对比。
- 象征：长江象征着人生旅程的漫长与不易。
主题思想： 这首诗通过描绘生病后暑退的情境，表达了对生命无常的感悟、对时光流逝的惋惜以及对未来旅程的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 暑：夏季的炎热，象征着生命中的困境。
- 秋虫：秋天的虫鸣，象征着时光的流逝与生命的凋零。
- 长江：象征着漫长的人生旅途与不变的自然。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“鼠辈舞”指的是什么？ A. 小人
B. 动物
C. 花草
D. 风 -
诗中提到的“长江”象征什么？ A. 财富
B. 时间与旅程
C. 家乡
D. 病痛 -
“只欠一帆风”表达了诗人什么样的心情？ A. 满足
B. 渴望与无奈
C. 忧愁
D. 喜悦
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《秋夕》杜牧
诗词对比： 王之涣的《登高》同样描绘了时光与自然的变化，体现了诗人对人生的感慨与思索，而杜牧的《秋夕》则通过秋天的意象表达了人生的孤独与无奈，二者在意境上有异曲同工之妙。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词解析》