这段话出自清代际智《咏新竹》
此君志欲擎天碧，耸出云头高百尺。
只恐年深化作龙，一朝飞去不留迹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 04:41:42原文展示:
咏新竹
作者:际智 〔清代〕
此君志欲擎天碧，
耸出云头高百尺。
只恐年深化作龙，
一朝飞去不留迹。
白话文翻译：
这棵竹子志向高远，想要撑起天空的碧蓝；
直耸入云，直高百尺。
只怕年岁渐深，它终将化为巨龙，
一旦飞起，就再也不留痕迹。
注释：
- 此君：指这棵竹子，诗人通过拟人手法来形象化竹子的志向。
- 擎天：高高地支撑着天，表示竹子生长得很高。
- 碧：指晴空，象征理想和抱负的高远。
- 耸：直立而高耸。
- 龙：象征着力量和自由，竹子化作龙的意象表达了对竹子未来的无限遐想。
- 留迹：留下痕迹，指飞去之后不再有存在的痕迹。
诗词背景：
作者介绍：
际智，字惟仁，号静斋，清代诗人，生于明末清初，生活在社会动荡的时期。际智的诗歌常以自然为题材，表现出对生命的热爱和对理想的追求。
创作背景：
《咏新竹》创作于清代，正值社会变革与文化兴盛之际。竹子作为一种象征，常被视为高洁、坚韧与志向远大的代表，诗人通过竹子的形象表达了对理想与人生追求的思考。
诗歌鉴赏：
《咏新竹》以竹子为题，展现了诗人对理想与人生追求的深刻思考。诗的开头通过“此君志欲擎天碧”描绘了竹子向上的生长，象征着高远的志向与追求，表现出一种积极向上的力量。竹子的“耸出云头高百尺”不仅描绘了它的形态之高，也隐喻着人们追求理想的艰难与伟大。而“只恐年深化作龙”则引入了一个转折，表达了对未来的忧虑——人生如竹，虽有高远的志向，但随着时间的流逝，理想可能会改变，甚至化为虚无。“一朝飞去不留迹”则进一步强化了这种对时光流逝的感慨，或许在追求理想的过程中，人们会迷失方向，最终留不下任何痕迹。整首诗在对竹子形象的描绘中，深刻反映了人类对理想、生命与时间的思考，具有很强的哲理意味。
诗词解析：
逐句解析：
- “此君志欲擎天碧”：竹子有志向高远，渴望支撑起碧蓝的天空。
- “耸出云头高百尺”：竹子直立而高耸，直插入云霄，寓意着高大的理想。
- “只恐年深化作龙”：随着时间的推移，竹子可能会转变，象征着理想的消逝。
- “一朝飞去不留迹”：一旦理想实现或改变，就会消失得无影无踪。
修辞手法：
- 拟人：将竹子拟人化，赋予它志向与情感。
- 比喻：将竹子比作龙，象征着力量与自由。
- 对仗：诗句之间存在对仗结构，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌表现了理想与人生的追求，尽管志向高远，然而时间的流逝可能会使人迷失方向，最终留不下任何痕迹。这种对理想的追求与对现实的反思相结合，形成了诗歌深邃的主题。
意象分析：
意象词汇：
- 竹：象征着高洁与坚韧，代表着理想与追求。
- 龙：象征力量与自由，隐喻追求理想的最终转变。
- 云：象征着理想与希望，表现出向上的力量。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“此君”指的是： A. 一位诗人
B. 一棵竹子
C. 一条龙 -
诗的主题主要是： A. 竹子的生长
B. 理想与人生的追求
C. 时间的流逝 -
“化作龙”的意象主要用来表达： A. 竹子的变化
B. 理想的消逝与转变
C. 竹子的力量
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《竹石》——郑板桥
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
- 《咏新竹》与《竹石》：两者均以竹子为题材，但《竹石》更加注重竹子的坚韧不拔，而《咏新竹》则结合了对理想与时光的思考。两者体现了诗人对自然与人生的不同理解。
参考资料：
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌研究》