路难辨，迢迢万里如铺练。是什么意思

夜来又见银河绽。

碎剪鹅毛交加乱。

染画素山如粉面。

路难辨，迢迢万里如铺练。

密洒高楼风似箭。

江边听得渔翁唤。

玉作棹竿银索缆。

船行慢。

水流冰结梨花绽。

原文展示:

夜来又见银河绽。碎剪鹅毛交加乱。染画素山如粉面。路难辨，迢迢万里如铺练。密洒高楼风似箭。江边听得渔翁唤。玉作棹竿银索缆。船行慢。水流冰结梨花绽。

白话文翻译：

夜晚再次见到银河绽放。细碎的雪花像剪碎的鹅毛交织飞舞。白雪覆盖的山峰如同粉妆玉砌的面容。道路难以辨认，遥远的路途如同铺展开的白色绸缎。密集的雪花从高楼上飘洒下来，风势如同箭一般迅猛。在江边可以听到渔翁的呼唤。船上的桨杆如同玉石制成，缆绳如同银丝。船行缓慢。水流结冰，如同绽放的梨花。

注释:

字词注释:

• 银河绽：比喻雪花的洁白和繁多，如同银河般璀璨。
• 碎剪鹅毛：形容雪花细小而密集，如同剪碎的鹅毛。
• 染画素山：白雪覆盖的山峰，如同用白色颜料画出的山景。
• 迢迢万里：形容路途遥远。
• 铺练：铺展开的白色绸缎，比喻雪地。
• 玉作棹竿：船桨如同玉石制成。
• 银索缆：船缆如同银丝制成。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过自然景象的描绘来表达情感。

诗词背景:

作者介绍: 丘处机（1148-1227），字通密，号长春子，是道教全真派的著名道士，也是金庸小说《射雕英雄传》中的重要人物。他的诗词多表现道教思想和自然景观，风格清新脱俗。

创作背景: 这首诗描绘了一个雪夜的景象，通过细腻的笔触展现了雪花的美丽和雪夜的静谧，表达了作者对自然美景的赞美和内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首《渔家傲》以雪夜为背景，通过细腻的描绘展现了雪花的美丽和雪夜的静谧。诗中“夜来又见银河绽”一句，以银河比喻雪花的洁白和繁多，形象生动。“碎剪鹅毛交加乱”进一步以鹅毛比喻雪花，形容其细小而密集。“染画素山如粉面”则将白雪覆盖的山峰比作粉妆玉砌的面容，赋予自然景物以人的美感。整首诗语言优美，意境深远，通过对雪夜景象的描绘，表达了作者对自然美景的赞美和内心的宁静。

诗词解析:

逐句解析:

• “夜来又见银河绽”：以银河比喻雪花的洁白和繁多，形象生动。
• “碎剪鹅毛交加乱”：以鹅毛比喻雪花，形容其细小而密集。
• “染画素山如粉面”：将白雪覆盖的山峰比作粉妆玉砌的面容，赋予自然景物以人的美感。
• “路难辨，迢迢万里如铺练”：形容雪地如同铺展开的白色绸缎，路途遥远难以辨认。
• “密洒高楼风似箭”：形容雪花密集地从高楼飘洒下来，风势迅猛。
• “江边听得渔翁唤”：在江边可以听到渔翁的呼唤，增添了生活的气息。
• “玉作棹竿银索缆”：船桨和缆绳如同玉石和银丝制成，形容其精美。
• “船行慢。水流冰结梨花绽”：船行缓慢，水流结冰，如同绽放的梨花，形容冰花的美丽。

修辞手法:

• 比喻：如“银河绽”、“碎剪鹅毛”、“染画素山如粉面”等，通过比喻增强了形象性。
• 拟人：如“染画素山如粉面”，将山峰拟人化，赋予其人的美感。
• 对仗：如“玉作棹竿银索缆”，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对雪夜景象的描绘，表达了作者对自然美景的赞美和内心的宁静。诗中细腻的描绘和优美的语言，展现了雪夜的静谧和美丽，体现了作者对自然的热爱和向往。

意象分析:

意象词汇:

• 银河：比喻雪花的洁白和繁多。
• 鹅毛：比喻雪花细小而密集。
• 素山：白雪覆盖的山峰。
• 铺练：比喻雪地。
• 玉作棹竿：船桨如同玉石制成。
• 银索缆：船缆如同银丝制成。
• 梨花：比喻冰花。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“夜来又见银河绽”一句，银河比喻的是什么？ A. 星星 B. 雪花 C. 月亮 D. 云彩
2. “碎剪鹅毛交加乱”形容的是什么？ A. 风 B. 雨 C. 雪花 D. 云
3. “染画素山如粉面”中，素山指的是什么？ A. 黑色的山 B. 白雪覆盖的山 C. 绿色的山 D. 红色的山
4. “玉作棹竿银索缆”中，玉作棹竿指的是什么？ A. 木制的船桨 B. 玉石制成的船桨 C. 金属制成的船桨 D. 塑料制成的船桨
5. “水流冰结梨花绽”中，梨花比喻的是什么？ A. 雪花 B. 冰花 C. 花瓣 D. 树叶

答案:

1. B 2. C 3. B 4. B 5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘山中雪景，风格清新脱俗。
• 杜甫《春望》：描绘春天的景象，与雪夜形成对比。

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与丘处机《渔家傲》：两者都描绘自然景观，但王维的诗更多表现山中的宁静和隐逸情怀，而丘处机的诗则更多表现雪夜的美丽和静谧。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到更多关于自然景观的诗作。
• 《全宋诗》：收录了大量宋代诗人的作品，可以找到更多关于自然景观的诗作。
• 《全金诗》：收录了大量金代诗人的作品，可以找到更多关于自然景观的诗作。