这段话出自当代卢青山《满江红 山居遣兴六首 其二》
转瞬浮生，功过似、灰飞叶洒。
君不见、将军归处，城门已下。
百战单于无一面，人生之憾无过也。
便封侯、不过梦醒时，烛光灺。
岂不是、射虎者？
岂不可、夺胡马？
试思量千古，从头恨惹。
行路悠悠终失路，不如归去惊呼鹧。
我自来、袖手看崎岖，盐车驾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:15:39原文展示
满江红 山居遣兴六首 其二
作者：卢青山
转瞬浮生，功过似灰飞叶洒。君不见将军归处，城门已下。百战单于无一面，人生之憾无过也。便封侯不过梦醒时，烛光灺。岂不是射虎者？岂不可夺胡马？试思量千古，从头恨惹。行路悠悠终失路，不如归去惊呼鹧。我自来袖手看崎岖，盐车驾。
白话文翻译
生命转瞬即逝，功过成了如同灰飞叶落的无常。你难道没有看到将军回归的地方，城门早已关闭。经历百战的单于却没有见过一面，人生的遗憾也没有比这更深刻的了。即便封侯，也不过是梦醒时分的幻影而已，烛光渐暗。难道不应该是射虎的人吗？难道不可以夺取胡马吗？试想千古事迹，心中恨意重重。行路漫漫终究失去方向，不如归去时大声呼喊鹧鸪。我自来袖手旁观这崎岖的道路，盐车缓缓驶过。
注释
- 浮生：指短暂的人生。
- 功过似灰飞叶洒：功名与过错如同灰烬飞扬，难以把握。
- 将军归处，城门已下：将军归来时，城门已关闭，暗示时机已失。
- 百战单于：指经历过多次战争的敌人，暗指人生的无奈。
- 封侯不过梦醒时：成为侯爵不过是梦醒时分的幻象。
- 射虎者：指猎人，象征追求英雄气概的人。
- 鹧鸪：一种鸟，常用来象征归乡的呼喊。
诗词背景
作者介绍
卢青山，生于当代，诗人、作家，擅长古体诗的创作，作品常表达对人生的感悟和对历史的思考。
创作背景
此诗创作于对人生无常的深刻思考之时，时值社会变迁，诗人感受到历史的沉重和个人命运的无奈，表达了对过往功过的反思。
诗歌鉴赏
这首诗以感叹人生的无常和历史的变迁为主线，展现了诗人对功名利禄的淡然态度。开篇即以“转瞬浮生”引入，强调人生短暂，随即通过将军的归处和城门的关闭，传达出时光的流逝与机会的失去。诗中提到“百战单于无一面”，不仅是对历史人物的追溯，更是对个人经历的反思，人生的遗憾常常与机遇擦肩而过。
“便封侯不过梦醒时”一句，揭示了功名的虚幻与短暂，封侯不过是一场梦，现实中却无法抓住。接着，诗人通过“岂不是射虎者，岂不可夺胡马”，反问式的语句显露出对理想与现实之间的矛盾思考，似乎在呼唤着一种勇气与行动力。
最后，诗人选择“归去惊呼鹧”，表达了宁愿归隐山林、远离喧嚣的心愿，而“我自来袖手看崎岖，盐车驾”则透露出一种淡然的态度，既不追求浮华，也不愿被纷扰牵引，反而能在崎岖的道路上看见生活的真谛。
诗词解析
逐句解析
- “转瞬浮生，功过似灰飞叶洒”：强调人生的短暂及成就与过失的无常。
- “君不见将军归处，城门已下”：描绘时光流逝，机会的丧失。
- “百战单于无一面”：反映对人生经历的无奈，未能实现的遗憾。
- “便封侯不过梦醒时”：功名利禄的幻灭，暗示现实的无奈。
- “岂不是射虎者？”：质疑追求理想的勇气与行动。
- “试思量千古，从头恨惹”：反思历史，心中充满怨恨。
- “行路悠悠终失路”：人生旅途的迷茫与无助。
- “不如归去惊呼鹧”：选择归隐，寻求内心的宁静。
- “我自来袖手看崎岖，盐车驾”：以旁观者的身份看待人生的坎坷。
修辞手法
- 比喻：用“功过似灰飞叶洒”比喻人生的无常。
- 反问：如“岂不是射虎者”，增强思考的力度。
- 对仗：整首诗句式工整，富有韵律感。
主题思想
整首诗表达了对人生无常的感慨、对功名的淡然态度以及对理想与现实矛盾的深刻思考。诗人通过对历史与个人经历的反思，展现出一种超然的心态，既有对过去的追忆，也有对未来的思考。
意象分析
意象词汇
- 浮生：象征人生的短暂与无常。
- 将军：历史人物的象征，代表荣耀与成就。
- 城门：象征机会与时光的流逝。
- 鹧鸪：象征归乡与宁静的心灵。
互动学习
诗词测试
-
“转瞬浮生”中“浮生”意指什么？
- A. 短暂的生命
- B. 永恒的存在
- C. 过往的记忆
-
诗中提到的“百战单于”指的是哪类人？
- A. 历史英雄
- B. 劳动者
- C. 战争中的敌人
-
诗人对功名的态度是？
- A. 渴望追求
- B. 冷静淡然
- C. 忽略不计
答案
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比
- 《静夜思》与《满江红》在情感表达上有相似之处，都是对生活的感慨与对过往的追忆，但《满江红》更注重历史与个人的哲思，而《静夜思》则是对故乡的思念与柔情的流露。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词导读》
- 《诗词中的人生哲学》