小别经春，丝柳湿残雨。是什么意思

篆烟霏，花影度，楼外警钟鼓。

小别经春，丝柳湿残雨。

似他旧恨新愁，千条万绪。

教说也，从何说与。

暗中觑，无意触了微嗔，盈盈复欢语。

眉眼分明。

汝辈小儿女，不须掩镜私啼，牵花暗诉，被明月，笑人西去。

原文展示:

篆烟霏，花影度，楼外警钟鼓。小别经春，丝柳湿残雨。似他旧恨新愁，千条万绪。教说也，从何说与。暗中觑，无意触了微嗔，盈盈复欢语。眉眼分明。汝辈小儿女，不须掩镜私啼，牵花暗诉，被明月，笑人西去。

白话文翻译：

烟雾轻轻飘散，花影随风摇曳，楼外传来警钟的敲打。短暂的离别犹如春天过后，丝柳沾湿了残存的雨滴。仿佛是那些旧怨与新愁交织，千丝万缕，让人难以言说。即便想要说出这些情感，又从何处说起呢？暗中偷偷观察，却无意间触动了你的小小怨恨，反而又恢复了欢快的谈话。你的眉眼分明，让我心中明了。你们这些年轻人，不必掩藏泪水私自哭泣，牵挂花朵暗自倾诉，等着明月来，嘲笑那些远去的人。

注释:

• 篆烟霏：篆体字的烟雾，形容烟雾缭绕的景象。
• 警钟鼓：指楼外传来的钟声，象征着时间的流逝与离别的感伤。
• 小别经春：短暂的离别已经持续了整个春天，表现了离别的漫长与思念的深重。
• 千条万绪：形容复杂而繁多的情感与思绪。
• 微嗔：小小的怨恨。
• 掩镜私啼：掩藏镜子，私下哭泣，指年轻人不愿意让别人看到自己的悲伤。

诗词背景:

作者介绍:

黄钧宰，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感著称。他的作品常表现对人生、爱情的感悟，富有音乐感和画面感，深受后人喜爱。

创作背景:

本诗创作于黄钧宰的情感经历之中，表达了对离别的惆怅与思念。诗中通过细腻的描写，折射出对旧情的缅怀与对新愁的无奈，反映了当时社会对情感的重视与诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《祝英台近 别意，戏柬刘晓岚》是一首情感细腻、意境深远的诗作。诗中通过描绘春天的景象，表达了离别所带来的复杂情感。开头的“篆烟霏，花影度”，描绘了一幅美丽而又略显朦胧的春景，烟雾缭绕，花影摇曳，给人一种清新而又淡淡忧伤的感觉。紧接着“楼外警钟鼓”，钟声的敲打似乎在提醒着时间的流逝与即将到来的离别，增强了离愁的氛围。

“小别经春，丝柳湿残雨”一句，展现了分离的漫长与滋生的思念。春天本是生命复苏的季节，却因离别而显得格外凄凉。诗人将旧恨与新愁交织在一起，形成了“千条万绪”的复杂情感，显示了内心的无奈与愁苦。

“暗中觑，无意触了微嗔”，这一句传达出一种细腻的情感观察，表达了对方的微小怨恨与相互之间的默契。最后，诗人对年轻人的劝诫，既是对他们情感的理解，也是对青春懵懂爱情的呼唤。整首诗情感真挚，意境悠远，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 篆烟霏，花影度，楼外警钟鼓。
   • 描绘了春天的景象，烟雾和花影交织，外面的钟声为诗人营造出一种时光流逝的氛围。
2. 小别经春，丝柳湿残雨。
   • 短暂的离别延续了整个春天，丝柳上挂着残留的雨滴，象征着思念与伤感。
3. 似他旧恨新愁，千条万绪。
   • 旧怨与新愁交织，情感复杂而难以理清，表现了情感的纠结。
4. 教说也，从何说与。
   • 想要表达这些情感，却不知道从何说起，展现内心的无奈。
5. 暗中觑，无意触了微嗔，盈盈复欢语。
   • 偷偷观察对方，却无意间触动了她的小小怨恨，随后又恢复了欢快的谈话。
6. 眉眼分明。
   • 对方的神情清晰可见，暗示着彼此之间的情感联系。
7. 汝辈小儿女，不须掩镜私啼，牵花暗诉，被明月，笑人西去。
   • 对年轻人的劝诫，提醒他们不必隐藏自己的情感，不要在暗处诉说思念，反而让明月见证这一切。

修辞手法:

• 比喻：将情感比作春天的景象，通过自然意象传达内心的情感。
• 拟人：赋予花、雨等自然元素以人的情感，增强了情感的表现力。
• 对仗：整首诗在句式上形成了对偶，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌通过描绘春天的美景与离别的愁苦，表达了对爱情的思念与对人生的感慨，反映了诗人对情感的深刻理解与敏感。

意象分析:

意象词汇:

• 烟霏：象征模糊的情感与记忆。
• 花影：代表美好与短暂的爱情。
• 警钟：象征时间与人生的无常。
• 丝柳：代表柔软的情感与思念的缠绵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的季节是什么？
   A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. “千条万绪”主要表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 复杂的思绪
   C. 轻松
   D. 无聊

3. 诗人对年轻人提出了怎样的建议？
   A. 不必隐藏情感
   B. 要努力学习
   C. 不要谈恋爱
   D. 要多旅行

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 汪洙的《江城子》

诗词对比:

1. 李清照《如梦令》：同样表达离愁，但更多了几分女性的细腻与柔情。
2. 汪洙《江城子》：以豪放的笔触描绘离别的情怀，情感基调较为激昂，与黄钧宰的细腻形成对比。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗的比较研究》