这段话出自清代陈淑均《兰阳八景》
水流天外海孤悬，幸有恩波及福泉。
港小能容舟入口，帆低不碍石多拳。
斜风撑出涛三尺，细雨收来幅十联。
赢得人装书画稿，满江都唤米家船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:37:50原文展示:
水流天外海孤悬，幸有恩波及福泉。
港小能容舟入口，帆低不碍石多拳。
斜风撑出涛三尺，细雨收来幅十联。
赢得人装书画稿，满江都唤米家船。
白话文翻译：
这首诗描写了一个港口的景象，诗人以“水流天外”来形容海水孤悬在天边，仿佛与天空相连，幸好有恩惠的波浪流向福泉。这里的港口虽然小，但足以容纳小舟进出，船帆低矮并不妨碍周围的石头。斜风吹来，掀起三尺高的波涛，细雨降下，仿佛收集了十幅画卷。最后，诗人描绘了人们在这里装载书画的情景，整个江面上都在呼唤着米家的船只。
注释:
字词注释：
- 孤悬：孤独地悬挂，形容海水与天空的交融。
- 恩波：恩惠的波浪，象征着自然的馈赠。
- 福泉：带来好运的泉水，暗示港口的富饶。
- 港小：港口不大，容纳的船只有限。
- 帆低：船帆低沉，意味着风力不大。
- 石多拳：周围有很多石头，形容港口环境的复杂。
典故解析： 本诗没有直接引用古典典故，但用海、港、舟等自然元素传达了诗人对自然的感悟和对生活的热爱。
诗词背景:
作者介绍： 陈淑均，清代诗人，生于福建，仕途平平，但在文学上颇有建树。其诗风清新自然，擅长描写山水和生活场景。
创作背景： 这首诗创作于清代，正值社会动荡与文化交融之时，陈淑均通过描写兰阳美景，抒发对自然的热爱与对生活的向往。
诗歌鉴赏：
《兰阳八景》以细腻的笔触描绘了海港的自然景观，兼具动感与静谧之美。诗中“水流天外海孤悬”一句，勾勒出海天一色的壮丽图景，给予读者一种宽广的空间感。紧接着“幸有恩波及福泉”表现了自然环境的恩惠，表达了诗人对大自然的敬畏与感恩。港口虽小，但却能容纳舟船进出，体现了自然的包容性。
在后半部分，斜风与细雨的描写增添了诗的动态美，风与雨的交织构成了一幅活泼的画面，呈现了渔舟唱晚的生动场景。最后的结尾“满江都唤米家船”则是对生活的理想化描绘，也带有一种乡愁的情感，表现了人们对家园的眷恋。
整首诗在描绘自然景观的同时，传达了诗人对生活的思考与感悟，展现了人与自然和谐共生的美好愿景。
诗词解析:
逐句解析：
- 水流天外海孤悬：描绘辽阔的海面，水流向远方，形成孤独的景象。
- 幸有恩波及福泉：自然的波浪带来好运，暗示了生活的富饶。
- 港小能容舟入口：虽小的港口，依然能让船只进出，体现了实用性。
- 帆低不碍石多拳：船帆低，意味着风不大，但不妨碍石头的存在。
- 斜风撑出涛三尺：斜风吹来，形成三尺高的波涛，增加了动感。
- 细雨收来幅十联：细雨如画，仿佛收集了十幅画卷般的景象。
- 赢得人装书画稿：人们在此装载书画，表现了文化的交融。
- 满江都唤米家船：江面上满是米家的船只，体现了人们的生活气息。
修辞手法：
- 比喻：将自然现象比作画卷，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“斜风撑出涛三尺，细雨收来幅十联”，对称工整，增强音乐感。
主题思想： 整首诗表现了对自然美与人文生活的感悟，展现了人与自然和谐共存的理想，借景抒情，发人深思。
意象分析:
意象词汇：
- 水：象征着生命与流动。
- 港：代表着归宿与安全。
- 舟：象征着自由与探索。
- 风雨：自然力量的象征，展现了生活的变化。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的主题主要是什么？ A. 对自然景观的描绘
B. 对历史的追忆
C. 对爱情的思考
D. 对社会现象的批判 -
诗中提到的“恩波”指的是什么？ A. 自然的馈赠
B. 船只的名称
C. 风的强度
D. 雨的数量 -
诗中的“港小能容舟入口”表达了怎样的意思？ A. 港口很大
B. 港口虽小却实用
C. 船只无法进出
D. 船只太多
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《滕王阁序》：王勃的经典之作，描绘了壮丽的自然景观。
- 《登鹳雀楼》：王之涣的诗，表现了对自然的感悟与历史的思考。
诗词对比： 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，陈淑均的《兰阳八景》更侧重于描绘生活场景与自然和谐，而《登鹳雀楼》则更强调历史与个人的感悟。两者在意象运用上都有独特之处，展现了不同的情感基调。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏全书》
- 《山水诗的艺术与风格》