这段话出自清代龚自珍《咏史二首 其二》
一样苍生系庙廊，南风愁绝北风狂。
羽书颠倒司农印，幕府纵横急就章。
奇计定无宾客献，冤氛可顾子孙殃。
何年秘客搜诗史，输与山东客话长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 22:10:08原文展示:
一样苍生系庙廊，南风愁绝北风狂。
羽书颠倒司农印，幕府纵横急就章。
奇计定无宾客献，冤氛可顾子孙殃。
何年秘客搜诗史，输与山东客话长。
白话文翻译：
同样的苍生在庙堂之间相系，南风带来愁苦，北风又显得狂躁。
公文的传递和农政的印章都杂乱无章，朝廷的议论纷纷，急于草拟法律条文。
奇妙的计策注定无人来献策，冤屈的气氛又将殃及子孙后代。
不知道哪一年，秘密的客人会来搜查诗史，来与山东的客人长谈。
注释:
- 庙廊：指的是朝廷和庙宇，象征着政治与权力的中心。
- 羽书：古代用羽毛制成的信件，表示书信的传递。
- 司农印：古代管理农业的官员印章，指代农业政策。
- 幕府：指的是朝廷的官员和权力机构。
- 奇计：指的是巧妙的谋略或计划。
- 秘客：指的是秘密的来访者。
诗词背景:
作者介绍：龚自珍（1792-1841），字叔熙，号静斋，晚号香涛，清代末期诗人、思想家。他以反对腐败和提倡改革而闻名，作品多反映社会现实，具有强烈的时代感。
创作背景：该诗写于清朝末期，正值社会动荡和变革的时代。诗中表达了对当时政治腐败和社会动乱的深切忧虑，反映了龚自珍对民生的关切和对历史的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比南风与北风，展现了当时社会的复杂情感与动荡局势。南风象征着温暖与希望，而北风则代表着愤怒与无奈，表达了作者对民众苦难的深切同情。诗中提到的“羽书颠倒”和“幕府纵横”则揭示了当时政治的混乱和无序，仿佛一切都在急速崩溃，令人感到绝望。
接下来的几句则更加具体地展现了当时的政治困境，奇计无人奉献，冤屈的气氛日益严重，暗示着社会的不公将会影响后代。最后一句提到的“秘客”与“山东客”似乎指向了对历史和文化的探讨，暗示着诗歌与历史的密切联系。
整首诗以生动的意象和深刻的情感，既表现了对历史的思索，也展现了对未来的忧虑，具有强烈的现实主义色彩。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 一样苍生系庙廊：强调所有人的命运都与朝廷息息相关。
- 南风愁绝北风狂：对比两种气候，象征着社会的复杂情感。
- 羽书颠倒司农印：表达政治与农业管理的混乱。
- 幕府纵横急就章：描绘朝廷内部的权力斗争与法律的急迫性。
- 奇计定无宾客献：指出缺乏聪明的谋士来献策，导致局势不妙。
- 冤氛可顾子孙殃：冤屈的气氛将会祸及后代。
- 何年秘客搜诗史：暗示未来对历史与文化的探讨。
-
修辞手法：
- 对比：南风与北风的对比，增强了诗的情感。
- 象征：庙廊象征权力，羽书象征信息的混乱。
- 夸张：通过“冤氛可顾子孙殃”强调社会的不公。
-
主题思想：整首诗通过描绘历史的悲剧，表达了对民生的深切关切及对政治腐败的强烈批判，展现了诗人对未来的担忧与期待。
意象分析：
- 庙廊：权力与政治的象征。
- 南风和北风：象征着不同的社会情绪。
- 羽书：信息传递的不顺畅。
- 冤氛：社会的不公和冤屈。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 龚自珍
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“羽书”是什么意思？
- A. 一种书法
- B. 古代的信件
- C. 一种乐器
- D. 一种诗歌形式
-
诗歌表达了对什么的深切关切？
- A. 自然风景
- B. 政治腐败与民生
- C. 个人情感
- D. 诗歌创作
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表达了对国家和民生的忧虑。
- 白居易的《琵琶行》：关注社会底层人民的生活。
诗词对比：
- 龚自珍与李白的作品风格对比：
- 龚自珍的作品多关注社会现实，具有强烈的批判精神。
- 李白的诗则多展现个人情感与壮丽的自然景色，较少关注社会问题。
参考资料：
- 《清代诗人龚自珍研究》
- 《中国古代诗词选读》