这段话出自宋代卢炳《少年游·绣罗褑子间金丝》
绣罗褑子间金丝。
打扮好容仪。
晓雪明肌，秋波入鬓，鞋小步行迟。
冠儿时样都相称，花插楝双枝。
倩俏精神，风流情态，惟有粉郎知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 12:41:27原文展示
少年前游·绣罗褑子间金丝
作者: 卢炳 〔宋代〕
绣罗褑子间金丝。打扮好容仪。
晓雪明肌，秋波入鬓，鞋小步行迟。
冠儿时样都相称，花插楝双枝。
倩俏精神，风流情态，惟有粉郎知。
白话文翻译
这首词描绘了一位年轻女子在绣罗的衣衫和金丝的装饰下，精心打扮的情景。她的肌肤如晨雪般洁白，秋水般明亮的眼波流转，脚上的小鞋走路显得步履轻盈。她的头冠和童年时的样子十分相称，头上插着两支楝花。她的娇美神态和风流情调，唯有爱她的人才能真正理解。
注释
- 绣罗褑子: 指用绣花罗绸缝制的衣物。
- 金丝: 用金线织成的装饰，象征着华贵。
- 晓雪: 形容女子肌肤如晨晨的雪花般白皙。
- 秋波: 指柔和的眼神，像秋天的水波，意指眼神明亮动人。
- 冠儿: 指头上的冠饰或发饰。
- 倩俏: 形容女子美丽、妩媚的样子。
- 粉郎: 指心上人，通常指年轻的男子。
诗词背景
作者介绍: 卢炳，宋代词人，生平不详，作品多表现温婉细腻的情感，擅长描绘女子的娇美形象。
创作背景: 这首词创作于宋代，那个时代对女性的美丽与优雅有着极高的追求，词中通过细腻的描写展现了年轻女子的风采与感情。
诗歌鉴赏
《少年游·绣罗褑子间金丝》是一首典雅的词作，展现了宋代词人对美的敏感和对女性形象的细腻描绘。整首词以“绣罗褑子”和“金丝”为起点，层层展开，细致入微地刻画出女子的容貌、打扮及内心情感。
词中通过“晓雪明肌”和“秋波入鬓”来形容女子的肌肤和眼神，创造出一种清新脱俗的美感，令人向往。尤其是“鞋小步行迟”，不仅描绘了她的外形，也暗示了她的羞怯和优雅，仿佛每一步都在小心翼翼地保持着自己的风度。
“冠儿时样都相称，花插楝双枝”则表现出女子虽已成年，但依旧保持着童稚的纯真和美丽。这种对比突出了女子的青春与活泼，令人感慨岁月的流转与时光的珍贵。
最后一句“倩俏精神，风流情态，惟有粉郎知”则表明了只有心爱的人才能真正理解她的美丽与风情，增添了一层情感的深度，使整首词在华美之外，更显得情感细腻和深刻。
诗词解析
逐句解析:
- 绣罗褑子间金丝: 通过细腻的衣物描写，展现出女子的华丽打扮。
- 打扮好容仪: 说明她精心打扮，准备迎接他人。
- 晓雪明肌，秋波入鬓: 细腻描绘肌肤和眼神，强调她的美丽。
- 鞋小步行迟: 鞋小显得娇嫩，步伐轻盈却显得慢。
- 冠儿时样都相称: 她的发型与童年时的样子相映成趣。
- 花插楝双枝: 头上插着两支楝花，增添了青春的气息。
- 倩俏精神，风流情态: 她的神态与情调令人倾心。
- 惟有粉郎知: 只有心上人能够真正理解她的内心与情感。
修辞手法:
- 比喻: 用“晓雪”比喻肌肤的白皙，用“秋波”比喻眼神的柔美。
- 对仗: 词句对称工整，使音乐感增强。
主题思想: 这首词通过细腻的描写，展现了年轻女子的美丽与纯真，以及她在爱情中被理解的渴望，表达了对青春、爱情的向往和珍惜。
意象分析
意象词汇:
- 绣罗: 代表华美与精致，象征着女性的美丽。
- 金丝: 象征奢华，强调女子的身份和魅力。
- 晓雪: 代表纯洁与清新，象征女子的天真无邪。
- 秋波: 代表温柔与灵动，象征情感的深邃。
互动学习
诗词测试:
-
词中“晓雪明肌”比喻什么？
- A. 天空的颜色
- B. 女子的肌肤
- C. 雪花的形状
-
“鞋小步行迟”表达了女子怎样的状态？
- A. 急促
- B. 慢慢走
- C. 跑步
-
词中的“惟有粉郎知”指的是谁？
- A. 所有人
- B. 女子的朋友
- C. 女子的爱人
答案: 1.B, 2.B, 3.C
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
诗词对比:
- 卢炳的《少年游》与李清照的《如梦令》都表现了对女性美的细腻描写，但前者更重视外在的装扮与青春，后者则更注重内心情感的表达。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《词学研究资料集》