这段话出自宋代陈著《董伯和竹溪寓居》
三井西边雨亩坡，与云盘礴傲羲娥。
危时自说升平话，险地今为安乐窝。
鱼鳖收溪供草酌，竹松临户当花窠。
故园台榭姑苏问，万事从来蚁一柯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:21:26原文展示
三井西边雨亩坡，与云盘礴傲羲娥。
危时自说升平话，险地今为安乐窝。
鱼鳖收溪供草酌，竹松临户当花窠。
故园台榭姑苏问，万事从来蚁一柯。
白话文翻译
在三井西边的雨后坡地上，云彩盘旋，恰似傲视嫦娥。
在动乱的时期自言自语升平之言，如今在险境中却成了安乐的窝。
鱼和鳖在溪流中聚集，供我酌饮草木之甘，竹子和松树临窗而立，恰似花窝。
故乡的台榭在姑苏，我问起万事，发现一切都是平常如蚁的一根小枝。
注释
- 三井：指的是三口井，可能是指某个特定的村庄或地方。
- 羲娥：古代神话中的月亮女神，象征着高雅和美好。
- 升平：指社会安定的繁荣时期。
- 安乐窝：安静舒适的居所。
- 鱼鳖：指生活在水中的动物，象征自然的丰盈。
- 草酌：比喻饮用自然的甘美。
- 姑苏：今苏州，古代著名的文化城市。
诗词背景
作者介绍：陈著是宋代的一位诗人，生活在一个社会动荡与文化繁荣并存的时期。他的诗作常常表现出对自然的热爱和对安宁生活的向往。
创作背景：这首诗创作于诗人隐居竹溪之后，表达了他在动乱时期寻求内心平静与安乐的心境。通过描绘自然景色与自我反思，诗人传达了他对生活的独特理解。
诗歌鉴赏
《董伯和竹溪寓居》是一首反映诗人内心宁静与自然和谐的作品。诗中，陈著以细腻的笔触描绘了雨后竹溪的景象，表现了他对自然的热爱与对安宁生活的渴望。第一联通过描写雨后坡地的景象，展现出诗人对大自然的亲近与享受。云彩与嫦娥的对比，暗示了诗人对美好事物的向往。
第二联中“危时自说升平话”，反映了诗人对当时社会动荡的无奈与反思，而“险地今为安乐窝”则表现出他在逆境中所获得的内心平静与安乐。第三联通过鱼鳖与竹松的描写，展现出一种自给自足的生活状态，强调人与自然的和谐共处。
最后一联的“故园台榭姑苏问”则流露出对故乡的思念，表达了诗人对生活的深刻思考和对万事平淡如水的哲学态度。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对美好生活的追求和对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析：
- 三井西边雨亩坡：描绘了特定的地理位置和自然环境，雨后的大地仿佛更加生机盎然。
- 与云盘礴傲羲娥：云气在空中盘旋，与嫦娥的高贵形象相呼应，形成一种美好的意境。
- 危时自说升平话：诗人自我安慰，表达对动乱时期的无奈。
- 险地今为安乐窝：反转了前面的情绪，表现出在动乱中寻找到的安慰。
- 鱼鳖收溪供草酌：自然界的丰盈，反映出诗人对生活简单快乐的享受。
- 竹松临户当花窠：竹子和松树自然而然成为生活的一部分，象征着宁静与自然的美好。
- 故园台榭姑苏问：对故乡的思念，反映出人对根的追求。
- 万事从来蚁一柯：一切平常如蚂蚁般微小，强调了生活的平淡与哲理。
修辞手法：
- 比喻：将云比作嫦娥，增强了诗意。
- 拟人：自然元素被赋予情感，使景物更加生动。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，使节奏感更强。
主题思想：这首诗表达了诗人对自然的热爱、对安乐生活的向往以及在动乱中寻求内心平静的哲理思考。
意象分析
意象词汇：
- 雨：象征生机与希望。
- 云：象征高远与美好。
- 鱼鳖：象征自然的丰盈与生生不息。
- 竹松：象征坚韧与高洁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“羲娥”是什么象征？
- A. 太阳
- B. 月亮女神
- C. 大地
- D. 风
-
诗人对故乡的情感是怎样的？
- A. 忘却
- B. 怀念
- C. 厌恶
- D. 无所谓
-
“万事从来蚁一柯”中的“蚁”指什么？
- A. 蚂蚁
- B. 小事
- C. 平常
- D. 繁忙
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比：
- 李白与陈著的作品都表现了对自然的热爱，但李白更侧重于豪放与奔放，而陈著则强调宁静与内心的和谐。
- 王维的《竹里馆》同样描绘了竹子与自然的和谐，但其情感更加细腻，反映出诗人对隐居生活的向往。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《陈著诗集》