一语告君君记取，安心老向风尘。是什么意思

自古燕南游侠子，风流说到而今。

谁知霸气已销沈。

有时尝苦闷，无病亦呻吟。

一语告君君记取，安心老向风尘。

少年情绪果然真。

不知多少恨，只道爱黄昏。

原文展示:

自古燕南游侠子，风流说到而今。
谁知霸气已销沈。有时尝苦闷，无病亦呻吟。
一语告君君记取，安心老向风尘。
少年情绪果然真。不知多少恨，只道爱黄昏。

白话文翻译：

自古以来，燕南的游侠子都是风流倜傥，直到今天仍然被传颂。
然而，谁知道那种气概早已消退沉寂。有时我虽然没有病痛，却也感到苦闷，心中无端地叹息。
我有一句话要告诉你，请你记住：安心地老去吧，任凭风尘来袭。
年少时的情绪确实真实无伪，不知道有多少仇恨，只是觉得对黄昏的爱恋。

注释:

• 燕南：指中国南方地区，古代游侠的活动区域。
• 游侠子：特指那些风流倜傥、游走于江湖之间的人物。
• 霸气：指一种豪放、强势的气概。
• 呻吟：在此指无病呻吟，形容内心的苦闷。
• 风尘：指世俗生活的烦扰和困扰。

典故解析:

• 游侠文化：游侠在古代中国文化中象征着自由、豪放，不拘一格的人生观，是一种反叛的精神。
• 黄昏：通常象征着人生的夕阳，蕴含着对往事的怀念与无奈。

诗词背景:

作者介绍：顾随（1890-1968），字子瞻，号逸云，现代诗人、学者，擅长古典诗词创作。他的作品常常表达对人生、时光的感慨，风格独特。

创作背景：此诗创作于顾随晚年，正值社会动荡与个人失意之时，诗人在回顾自己年轻时的风流与豪情时，感受到一种无奈与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙·自题无病词》通过对比昔日游侠的豪情与如今的苦闷，展现了时间流逝带来的变化与无奈。开篇以“自古燕南游侠子”引入，勾勒出游侠的风流形象，接着转入对“霸气”消逝的叹息，表达出一种对过往的怀念和对当下的失落感。诗中提到的“无病亦呻吟”更是对内心苦闷的真实写照，体现了作者对人生的深刻思考。

最后两句则是对年轻时情感的回顾和对未来的释怀，表明了作者对人生的态度：不必纠结于过往的爱恨，只需安心面对生活的风尘。整首诗情感真挚，语言简练，富有哲理，表现了对时光流逝的感慨及对人生的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 自古燕南游侠子：感慨游侠的风流历史。
  • 风流说到而今：游侠的名声流传至今。
  • 谁知霸气已销沈：感叹昔日豪气如今已消失。
  • 有时尝苦闷，无病亦呻吟：虽无病痛，但内心苦闷。
  • 一语告君君记取：提醒朋友要铭记。
  • 安心老向风尘：建议心态放宽，接受生活。
  • 少年情绪果然真：年轻时的情感真实。
  • 不知多少恨，只道爱黄昏：对过往的情感纠缠不清。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“游侠子”和“霸气”形成对比。
  • 比喻：将人生比作黄昏，隐含人生的无奈。

• 主题思想：整首诗表达了对过往风流的追忆与对现实苦闷的反思，强调了人生的无常与接受。

意象分析:

• 游侠：象征自由与反叛。
• 风尘：象征世俗生活的烦扰。
• 黄昏：象征人生的晚期与怀旧。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“游侠子”主要指什么？ A. 英雄人物
   B. 风流倜傥的人
   C. 学者
   D. 农民

2. 诗中“无病亦呻吟”表达了什么？ A. 身体痛苦
   B. 内心的苦闷
   C. 对生活的满足
   D. 对死亡的恐惧

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《庐山谣》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 比较顾随的《无病词》与李白的《庐山谣》，两者都表达了对人生与自然的感慨，但前者更注重内心的反思，而后者则体现了对壮丽景色的赞美。

参考资料：

• 《古典诗词鉴赏》
• 《现代诗人顾随评传》
• 《诗词的语言艺术》