这段话出自清代周翼椿《浪淘沙 月夜偶成》
微雨喜初残。
皓魄新圆。
传书何处觅归翰。
默坐小窗无意绪，试捲帘看。
风冷怯衣单。
玉宇高寒。
青天无际夜漫漫。
对此清华增逸兴，觅句凭栏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 16:05:51原文展示:
微雨喜初残。皓魄新圆。传书何处觅归翰。默坐小窗无意绪，试捲帘看。风冷怯衣单。玉宇高寒。青天无际夜漫漫。对此清华增逸兴，觅句凭栏。
白话文翻译：
微微的细雨刚刚停止，我感到欢喜。明亮的月亮新近圆满，不知要到哪里去寻找书信的归处。默默坐在小窗前，心中无所思绪，试着卷起窗帘向外窥看。微风袭来，令我感到寒冷，衣衫单薄。天空高远寒冷，夜色漫漫无边。我对这清澈的月光增添了逸兴，想要在栏杆上寻觅诗句。
注释:
- 微雨：细小的雨。
- 皓魄：洁白的月亮。
- 归翰：归来的书信或笔札。
- 默坐：静静地坐着。
- 意绪：思想情绪。
- 风冷怯衣单：微风冷冽，使得单薄的衣服显得寒冷。
- 玉宇：指高高的天空。
- 青天：晴朗的天空。
- 清华：清澈的月光。
诗词背景:
作者介绍：周翼椿，清代诗人，生平不详，但其诗歌以清新隽永著称，常通过自然景物抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于一个月夜，诗人感受到初雨后的宁静与月光的美好，借助自然景象表达内心的孤寂与对归属的渴望。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 月夜偶成》是一首描绘月夜情景的词作，诗人以细腻的笔触描绘了微雨后的宁静和清澈的月光。开头两句“微雨喜初残，皓魄新圆”，将读者带入一个清晨的宁静氛围中，细雨的残留似乎给人一种清新与欢愉的感受。接下来的“传书何处觅归翰”，表达了诗人对归属和联系的渴望，似乎在暗示着内心的孤独。
诗中的“默坐小窗无意绪，试捲帘看”，描绘了诗人静坐思索的状态，窗外的景象与内心的情感形成对比。随着“风冷怯衣单”的描写，读者可以感受到那种由寒风带来的孤独感，进一步加重了诗人的感受。
最后，诗人对清华的赞美与对诗句的追寻，展现了他在孤独中对美的向往，以及在自然面前的灵感涌动。整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写，展现了作者对生活的深刻思考与对美的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 微雨喜初残：微雨刚刚停止，诗人感到欢喜，暗示生活中的小确幸。
- 皓魄新圆：描绘明亮的月亮，象征着新的开始与希望。
- 传书何处觅归翰：表达对书信和情感联系的渴望，凸显孤独感。
- 默坐小窗无意绪：静坐在窗前，心中无所思，体现一种无奈与迷茫。
- 试捲帘看：试图向外观察，寻找些许慰藉。
- 风冷怯衣单：寒风袭来，单薄的衣服使人感到寒冷，增强孤独感。
- 玉宇高寒：描绘高远的天空，增加了空间的广阔感。
- 青天无际夜漫漫：无边的夜空，体现孤独的深邃。
- 对此清华增逸兴：在月光下，诗人的情感被激发，想要创作。
- 觅句凭栏：在栏杆前寻找灵感，展现诗人的创作欲望。
-
修辞手法：
- 比喻：用“皓魄”比喻明亮的月亮。
- 拟人：自然景象被赋予人的情感，如“微雨喜”。
- 对仗：如“风冷怯衣单”与“玉宇高寒”，增强了语言的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过对月夜的描写，表达了诗人对生活的感悟、对孤独的反思以及对美好事物的向往，展现了人对自然与情感的深刻联系。
意象分析：
- 微雨：象征着柔和与宁静，暗示洗净心灵的力量。
- 皓魄：代表明亮的希望，象征着生活中的美好。
- 小窗：象征着隔绝与内心的孤独。
- 清华：象征着纯净与高远的理想，激发创作灵感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“皓魄”指的是哪个自然现象？
- A) 日出
- B) 明月
- C) 星星
-
“风冷怯衣单”中的“怯”字意思是？
- A) 害怕
- B) 频繁
- C) 温暖
-
诗人试图通过“试捲帘看”来表达什么情感？
- A) 渴望
- B) 失落
- C) 无奈
答案：
- B) 明月
- A) 害怕
- A) 渴望
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白的《静夜思》和周翼椿的《浪淘沙》同样描绘了月夜的美，李白更侧重于思乡情怀，而周翼椿则表现对孤独与美的反思。
参考资料：
- 《清代诗人周翼椿研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》