风露高，河汉澹，素光流。是什么意思

老年有奇事，天放两中秋。

使君飞榭千尺，缥缈见麟洲。

景物东徐城上，岁月北征诗里，圆缺几时休。

俯仰慨今昔，惟酒可浇愁。

风露高，河汉澹，素光流。

贾胡野老相庆，四海十分收。

竞看姮娥金镜，争信仙人玉斧，费了一番修。

衰晚笔无力，谁伴赋黄楼。

原文展示

老年有奇事，天放两中秋。
使君飞榭千尺，缥缈见麟洲。
景物东徐城上，岁月北征诗里，
圆缺几时休。俯仰慨今昔，
惟酒可浇愁。风露高，河汉澹，
素光流。贾胡野老相庆，
四海十分收。竞看姮娥金镜，
争信仙人玉斧，费了一番修。
衰晚笔无力，谁伴赋黄楼。

白话文翻译

老年时常有奇妙的事情发生，天上恰好出现了两个中秋。
使君的楼阁高耸入云，飘渺的景色映入眼帘，犹如见到麟洲。
从东徐城上望去，风景如画，岁月在诗中北行，
圆月与缺月何时才休止？俯仰之间感慨今昔，
唯有美酒可以浇愁。风露清高，银河显得淡泊，
素洁的月光流淌。贾胡与野老相互庆贺，
四海的朋友都聚集到一起。大家争相欣赏嫦娥的金镜，
争信仙人手中的玉斧，费尽了心思来一番修整。
年老体衰，笔力不再，谁能陪我在黄楼吟唱？

注释

• 奇事：奇妙的事情，指老年时的特别经历。
• 使君：指朋友或尊敬的官员。
• 飞榭：指高耸的楼阁。
• 麟洲：传说中的美丽地方，寓意美好境界。
• 圆缺：指月亮的圆满与缺失，象征人生的起伏。
• 俯仰：指抬头与低头，形容时间的流逝与感慨。
• 惟酒可浇愁：只有酒能解愁。
• 姮娥：嫦娥，月宫的仙女，与月亮有关。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号天池，南宋时期著名的诗人、词人。他的作品以豪放、奔放著称，常常表达对历史的感慨与对人生的思索。

创作背景

此诗作于癸卯年中秋，正值作者晚年，心中感慨万千，既有对人生短暂的感慨，也有对美好事物的向往。中秋佳节是团圆的节日，诗中体现了对月亮的崇拜和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏

《水调歌头·其八》展现了刘克庄在晚年对人生的深刻感悟。诗中提到的“老年有奇事”，不仅仅是对年老的反思，更是对生命中意外与惊喜的珍视。中秋的双重意象，象征着人生的圆满与缺憾，既有对团圆的渴望，也有对时光流逝的无奈。

从“景物东徐城上”中可以看出，作者在东徐城上凝视风景，感受到岁月的流逝，心中不免生出感慨。“惟酒可浇愁”一句，充分表达了在面对生活的无常时，唯有美酒能够缓解心中的忧愁，展现了诗人对生活的豁达态度。

最后，诗人以“衰晚笔无力”自嘲，表达了自己在创作上的力不从心，显示了他对文学创作的执着与热爱。同时也反映出他对生命短暂、岁月无情的深刻思考。整首诗在抒情中蕴含哲理，表现了诗人对美好生活的向往与对人生的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 老年有奇事：在晚年时常有奇妙的事情发生。
2. 天放两中秋：恰好有两个中秋节，象征着团圆的美好。
3. 使君飞榭千尺：赞美朋友的高楼，寓意高远的志向和理想。
4. 缥缈见麟洲：描绘美好的景象，表达对理想境界的向往。
5. 景物东徐城上：从东徐城俯视风景，感受到时间的流逝。
6. 岁月北征诗里：岁月在诗中流逝，象征人生的无常。
7. 圆缺几时休：思考人生的圆满与缺失。
8. 俯仰慨今昔：抬头低头感慨时光的流逝。
9. 惟酒可浇愁：只有酒能缓解心中的忧愁。
10. 风露高，河汉澹：描绘清高的风露和淡泊的银河。
11. 素光流：月光流淌，营造出宁静的氛围。
12. 贾胡野老相庆：与朋友相聚，庆贺生活。
13. 四海十分收：四海的朋友都聚集在一起。
14. 竞看姮娥金镜：大家争相欣赏美好的事物。
15. 争信仙人玉斧：传说中的仙人与美好的幻想。
16. 费了一番修：为此付出了许多努力。
17. 衰晚笔无力：年老体衰，写作力不从心。
18. 谁伴赋黄楼：谁能陪伴自己在黄楼吟唱？

修辞手法

• 对仗：如“风露高，河汉澹”，上句与下句对称相对。
• 比喻：将中秋的双重意象比喻为人生的起伏。
• 拟人：岁月在诗中流逝，赋予了时间以人的特征。

主题思想

整首诗探讨了人生的圆满与缺憾，表达了对人生短暂的感慨与对美好生活的向往，展现了诗人对时间流逝的深刻思考和对美酒的寄情。

意象分析

意象词汇

1. 中秋：象征团圆、和谐与美好。
2. 酒：象征愁苦的解脱与欢乐的源泉。
3. 月光：象征纯洁、宁静与理想的追求。
4. 黄楼：寓意诗人的创作与理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“奇事”主要指什么？

   • A. 美好的自然景观
   • B. 人生中的意外经历
   • C. 朋友的聚会
   • D. 中秋的团圆

2. “惟酒可浇愁”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对酒的热爱
   • B. 对生活的无奈
   • C. 享受生活的态度
   • D. 对友谊的珍惜

3. 诗中提到的“姮娥”是谁？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 月宫的仙女
   • C. 自然的象征
   • D. 古代的神话人物

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头·明月几时有》（苏轼）：表达对月亮的思考与人生感悟。
• 《静夜思》（李白）：思乡之情与对月的抒怀。
• 《月下独酌》（李白）：借酒抒怀，表现孤独与对美好生活的追求。

诗词对比

• 刘克庄 vs. 苏轼：两位诗人都以月亮为题，展现了对团圆和人生的思考，但刘克庄更强调老年的感怀与生活的无常，而苏轼则更多地表现出豪放与对理想的追求。

参考资料

• 《宋诗选》：有关刘克庄及其作品的详细解析。
• 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的写作技巧与鉴赏方法的书籍。
• 《中国古代文学史》：研究古代文学发展的重要著作。