这段话出自宋代卢祖皋《临江仙》
十二岁。
独立吹笙，声调婉抑，四座叹赏。
已而再拜乞词，为赋此曲。
洞府堂深花气满，娉婷绿展红围。
个中年少出琼姬。
双笼金约腕，独把玉参差。
子晋台前无鹤驭，人间空有清诗。
何如娇小贮帘帷。
仙风知有待，凉月渐当时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:03:05原文展示
临江仙
卢祖皋 〔宋代〕
十二岁。独立吹笙，声调婉抑，四座叹赏。已而再拜乞词，为赋此曲。洞府堂深花气满，娉婷绿展红围。个中年少出琼姬。双笼金约腕，独把玉参差。子晋台前无鹤驭，人间空有清诗。何如娇小贮帘帷。仙风知有待，凉月渐当时。
白话文翻译
这首诗描绘了一个十二岁的小女孩，独自一人在台上吹笙，音调柔美，赢得了四周的赞叹。她恳求再作一曲，诗人于是写下了这首词。洞府深邃，花香四溢，女孩的身姿轻盈，绿裙红围，宛如琼姬般出众。手腕上镶嵌着金色的装饰，手中独自把玩着玉器。子晋台前没有鹤车驾驭，世上只留下清丽的诗篇。她如娇小的花朵藏于帘幕之间，仙风似乎在等待着她，凉爽的月光渐渐照耀着这个时刻。
注释
- 独立吹笙：指独自一人演奏笙，笙是一种古老的吹奏乐器。
- 声调婉抑：形容音乐的声音柔美而含蓄。
- 洞府堂深花气满：描述一个深邃的洞府，花香四溢。
- 娉婷：形容女子的身姿轻盈。
- 琼姬：美丽的女子，像琼瑶般的仙女。
- 子晋：指晋国的诗人屈原，他的诗成就高。
- 鹤驭：古代文人常用鹤作为交通工具的象征。
- 凉月渐当时：指凉爽的月光逐渐照耀在这个时刻。
诗词背景
作者介绍：卢祖皋，宋代诗人，生平不详，作品多描写自然、生活及人情之美，以清新脱俗著称。
创作背景：本诗创作于作者的青春年少时期，正值中国古代乐器和歌唱艺术繁盛的时代，诗中充满了对音乐和青春的赞美。
诗歌鉴赏
《临江仙》是一首充满青春气息和音乐韵律的词作。诗人通过对一个年轻女孩独立吹笙的描绘，展现了青春的活力与无畏。她的音乐不仅打动了在场的所有人，也体现了她内心的情感与对艺术的追求。诗中描述的场景如“洞府堂深花气满”，不仅传递出一种美好的氛围，更让人感受到自然与艺术的和谐共生。
诗人用“琼姬”来形容女孩的美丽，突显了她的与众不同，而“双笼金约腕，独把玉参差”的细节描写，更是将女孩的优雅气质展现得淋漓尽致。后半部分的“子晋台前无鹤驭，人间空有清诗”则反映了对现实的思考，诗人用古代文化的典故来表达对理想与现实的感叹。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，让人感受到一种清新而又带有淡淡忧伤的美，仿佛在诉说着青春的无奈与期望，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析
逐句解析：
-
十二岁。独立吹笙，声调婉抑，四座叹赏。
描绘了一个十二岁的小女孩，独自演奏笙乐，声音柔美动人，周围的人都为之赞叹。 -
已而再拜乞词，为赋此曲。
她请求继续演奏，诗人为此创作了这首词。 -
洞府堂深花气满，娉婷绿展红围。
描述了一个深邃的环境，花香四溢，女孩的身姿轻盈，衣着鲜艳。 -
个中年少出琼姬。
形容女孩如同仙女一般出众，年少而美丽。 -
双笼金约腕，独把玉参差。
描述她手腕上的金饰，手中把玩着玉器，展现出她的富贵与优雅。 -
子晋台前无鹤驭，人间空有清诗。
反映出诗人对理想与现实的感慨，现实中缺乏理想的追求。 -
何如娇小贮帘帷。
形容她如同娇小的花朵般藏在帘幕之后，暗示她的娇羞与内敛。 -
仙风知有待，凉月渐当时。
仙风似乎在等待着她，凉爽的月光逐渐照耀着这个时刻，带有一种静谧与期待。
修辞手法：诗中使用了比喻（“琼姬”）、拟人（“仙风知有待”）、对仗（“双笼金约腕，独把玉参差”）等修辞手法，增强了诗的艺术表现力。
主题思想：整首诗通过描绘青春与音乐，表达了对美好时光的珍视和对理想的追求，同时也流露出对现实的思考与感慨。
意象分析
意象词汇：
- 笙：象征着青春与艺术。
- 琼姬：象征着美丽与纯洁。
- 花气：象征着自然与生活的美好。
- 凉月：象征着宁静与思考的时刻。
这些意象共同构成了诗的整体氛围，传达了对美好事物的向往和对现实的思考。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的乐器是什么？
A. 笛
B. 笙
C. 琵琶
D. 琵琶 -
填空题：诗中形容女孩的词语是____。
-
判断题：诗中提到的“子晋台”指的是现代的台式乐器。（对/错）
答案：
- B
- 琼姬
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《如梦令》：李清照
- 《声声慢》：李清照
- 《江城子》：苏轼
诗词对比：
- 《如梦令》与《临江仙》都描绘了女性的优雅与青春，但前者更注重情感的细腻表达，而后者则更倾向于环境与音乐的交融。
通过对比，可以发现两者在情感表达上各有千秋，都是对美好事物的追求与感慨。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解古代诗词的魅力与内涵。